ΈΛΕΥΘΕΡΊΣ ( G1657 ) _dat. cantar. _libertad. Para conocer el significado de esta palabra, _véase_ NIDNTT; TDNT; RAC 8:269-306; DPL, 313-16. _dat. _tal vez instrumento (Bruce) o _dat. _propósito o propósito (Ridderbos). ΉΛΕΥΘΈΡΩΣΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΈΛΕΥΘΕΡΌΩ ( G1659 ) a libre, libre de es... [ Seguir leyendo ]
ΪΔΕ _aor. Actuar. imper. de _ ΌΡΆΩ ( G2396 ) ver; _imper. _solía llamar la atención: "¡aquí!" "¡Mirar!" ΈΓ ΠΑΎΛΟΣ i, Pavel; fuertemente enfático, enfatiza el poder de Paul (Schlier). ΠΕΡΙΤΈΜΝΗΣΘΕ _praes._ _conj. medicina de _ ΠΕΡΙΤΈΜΝΩ ( G4059 ) truncado (DPL, 137-38). Aquí _med. _permisivo: deja... [ Seguir leyendo ]
ΠΕΡΙΤΕΜΝΟΜΈΝΩ _praes. medicina parte. de _ ΠΕΡΙΤΈΜΝΩ ( G4059 ), _véase _ Gálatas 5:2 . Medicina permisiva _. praes. parte. _usado para enfatizar un rasgo actual, ΟΦΕΙΛΈΤΗΣ ( G3781 ) alguien que está moralmente obligado; deudor ( _cf._ Romanos 1:14 ). ΠΟΙΉΣΑΙ _aor. Actuar. inf. de _ ΠΟΙΈΩ ( G4160... [ Seguir leyendo ]
ΚΑΤΗΡΓΉΘΗΤΕ _aor. Indiana. pasar. de _ KAΤΑΡΓΈΩ ( G2673 ) hacer ocioso o inactivo, privar de valor; seguido de una preposición: "ser separado de" "ser arrancado de" (AS), ΔΙΚΑΙΟΎΣΘΕ _praes. Indiana. pasar._ _de _ ΔΙΚΑΙΌΩ ( G1344 ) proclamar justo, justificar. Praes _conativas. _indica un intento:... [ Seguir leyendo ]
ΆΠΕΚΔΕΧΌΜΕΘΑ _praes. Indiana. medicina (dep.) de _ ΆΠΕΚΔΈΧΟΜΑΙ ( G553 ) esperar algo. o alguien con esperanza, con entusiasmo, pero con paciencia. La primera combinación preposicional refuerza el verbo, la segunda significa: "recibir a distancia" "esperar y esforzarse" (Burton; MM).... [ Seguir leyendo ]
ΙΣΧΎΕΙ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΙΣΧΎΩ ( G2480 ) ser fuerte, tener poder. En relación con los objetos, "estar en condiciones de funcionar" (Guthrie), ΆΚΡΟΒΥΣΤΊΑ ( G203 ) prepucio, incircunciso, ΈΝΕΡΓΟΥΜΈΝΝΗ _praes._ _medicina (dep.) parte. de _ ΈΝΕΡΓΈΩ ( G1754 ) para ser eficiente; _medicina... [ Seguir leyendo ]
ΈΤΡΈΧΕΤΕ _impf. Indiana. Actuar. de _ ΤΡΈΧΩ ( G5143 ) correr, correr ( _ver _ Gálatas 2:2 ). ΚΑΛΏΣ ( G2573 ) bueno, ΈΝΈΚΟΨΕΝ _aor. Indiana._ _Actuar. de _ ΈΓΚΌΠΤΩ ( G1465 ) interferir, interferir. Esto se refiere a la creación de obstáculos en el camino de los cristianos gálatas hacia la verdad.... [ Seguir leyendo ]
ΠΕΙΣΜΟΝΉ ( G3988 ) creencia. Esta palabra puede tener un significado activo o pasivo (Mussner). ΚΑΛΟΎΝΤΟΣ _praes. Actuar. parte. desde _ ΚΑΛΈΩ ( G2564 ) para llamar. Obviamente, Dios está llamando (Bruce). Parte, enfatiza la llamada como una característica de Dios.... [ Seguir leyendo ]
ΖΎΜΗ ( G2219 ) levadura, levadura ( _ver _ Mateo 13:33 ). ΦΎΡΑΜΑ ( G5445 ) alguna mezcla, trozo de masa (BAGD). ΖΥΜΟΪ́ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΖΥΜΌΩ ( G2220 ) subir, vagar ( _ver_ 1 Corintios 5:6 ). Praes _gnómicas. _expresa la verdad duradera de un proverbio o dicho.... [ Seguir leyendo ]
ΠΈΠΟΙΘΑ _perf. Indiana. Actuar. de _ ΠΕΊΘΩ ( G3982 ) estar convencido, confiar. Para las instrucciones que Paul da después de este capítulo, _véase_ Burton, ΦΡΟΝΉΣΕΤΕ _fut. Indiana. Actuar. de _ ΦΡΟΝΈΩ ( G5426 ) pensar, tener una opinión, sintonizar algo. , relatar. ΤΑΡΆΣΣΩΝ _praes. Actuar. parte.... [ Seguir leyendo ]
ΔΙΏΚΟΜΑΙ _praes. Indiana. pasar. de _ ΔΙΏΚΩ ( G1377 ) cazar, conducir, perseguir, guacamayo ( G686 ) luego; "¡Y aquí está!". Esta palabra introduce una afirmación falsa o una conclusión irónica (Lightfoot). PERF _._ _Indiana. pasar. de _ ΚΑΤΕΡΓΈΟΜΑΙ , _véase _ Gálatas 5:4 . ΣΚΆΝΔΑΛΟΝ ( G4625 ) un... [ Seguir leyendo ]
ΌΦΕΛΟΝ ( G3785 ) Lo haría, oh si; combinación estable como partícula que introduce la expresión de deseos inalcanzables (BAGD, 181f). Usado aquí con EL PIE. _Indiana. _para expresar un deseo alcanzable, aunque su cumplimiento en el sentido estricto de la palabra es imposible, por lo tanto, el hecho... [ Seguir leyendo ]
ΈΚΛΉΘΗΤΕ _aor. Indiana. pasar. desde _ ΚΑΛΈΩ ( G2564 ) para llamar. Teológico _pasar. _indica lo que Dios está llamando. ΕΛΕΥΘΕΡΊΑ ( G1657 ) libertad. Aquí la adición del cap. omitido. ( ΈΧΕΤΕ ). ΆΦΟΡΜΉ ( G874 ) en consecuencia. Se refiere a un lugar adecuado de ataque, base de acción, oportunida... [ Seguir leyendo ]
ΠΕΠΛΉΡΩΤΑΙ _perf. Indiana. pasar. de _ ΠΛΗΡΌΩ ( G4137 ) realizar, ΑΓΑΠΉΣΕΙΣ _fut. Indiana. Actuar. de _ ΑΓΑΠΆΩ ( G25 ) a amor (TLNT; TDNT; EDNT). ΠΛΗΣΊΟΝ ( G4139 ) _culo. cantar. _cerca.... [ Seguir leyendo ]
ΔΆΚΝΕΤΕ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΔΆΚΝΩ ( G1143 ) a morder, ΚΑΤΕΣΘΊΕΤΕ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΚΑΤΕΣΘΊΩ ( G2719 ) comer. Ambos cap. en el tiempo presente conativo, expresando un intento (Burton); las formas indicativas se usan en _conj._ donde la condición es verdadera. ΒΛΈΠΕΤΕ _praes.... [ Seguir leyendo ]
ΠΕΡΙΠΑΤΕΊΤΕ _praes. imper. Actuar. de _ ΠΕΡΙΠΑΤΈΩ ( G4043 ) andar, llevar un estilo de vida. _Praes. _indica una acción habitual prolongada, ΠΝΕΎΜΑΤΙ _dat. de _ ΠΝΕΎΜΑ ( G4151 ) espíritu. _dat._ indica un agente o agente (GGBB, 165-66). ΈΠΙΘΥΜΊΑ ( G1939 ) deseo, lujuria. Sugerencia la combinación... [ Seguir leyendo ]
ΈΠΙΘΥΜΕΪ́ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΈΠΙΘΥΜΈΩ ( G1937 ) a desear, desear, esforzarse. Usando el cap. indica la manifestación más activa de la lujuria carnal (Guthrie). ΆΝΤ ΚΕΊΤΑΙ _praes. Indiana. medicina (dep.) de _ ΆΝΤΊΚΕΙΜΑΙ 1 ( G480 ) oponerse, contrarrestar. _Praes. _denota resistencia pr... [ Seguir leyendo ]
ΆΓΕΣΘΕ _praes. Indiana. pasar. de _ ΆΓ ( G71 ) a plomo; _pasar. _ser traído. Aquí el Espíritu es visto como la guía a la cual el creyente debe someterse (Guthrie).... [ Seguir leyendo ]
PARA LISTAS de virtudes y vicios, _ver_ DPL, 962-63; ABD 6:857-59. ΦΑΝΕΡΌΣ ( G5318 ) clara, manifiesta, ΠΟΡΝΕΊΑ ( G4202 ) fornicación (TDNT; FS, 24-28). ΆΚΑΘΑΡΣΊΑ ( G167 ) impureza, corrupción (FS, 29-30). ΆΣΈΛΓΕΙΑ ( G766 ) Actos desenfrenados, desenfrenados e indignos que conmocionan al público... [ Seguir leyendo ]
ΕΙΔΩΛΟΛΑΤΡΊΑ sí/630) adoración de ídolos, idolatría (FS, 33-36). FARΜΑΚΕΊΑ ( G5331 ) uso de drogas o estupefacientes, uso de drogas con fines mágicos, magia, hechicería (FS, 36-39; Burton; Guthrie; GELTS, 499; Éxodo 7:11 ; Éxodo 8:3 ; Isaías 47:9 ; Apocalipsis 9:21 ). ΈΧΘΡΑ ( G2153 ) hostilidad,... [ Seguir leyendo ]
ΦΘΌΝΟΣ ( G5355 ) envidia, deseo de tomar posesión de la propiedad de otro. La palabra "celos" en el v. 20 indica el deseo de tener tantas bendiciones como tiene otro; la palabra "envidia" denota el deseo de privar a otro de su propiedad (Lightfoot; Eadie; NIDNTT). ΜΈΘΗ ( G3178 ) embriaguez (FS, 60-... [ Seguir leyendo ]
ΚΑΡΠΌΣ ( G2590 ) fruto, lo que crece (NIDNTT; TDNT). ΠΝΕΎΜΑ ( G4151 ) espíritu. Aquí _gen. _("del Espíritu") indica la fuente o causa del fruto. Para las palabras utilizadas aquí, _véase_ FS, 63-127; DPL, 31619. ΑΓΆΠΗ ( G26 ) amor. Es amor a Dios y al prójimo. Este es el amor, acompañado de respet... [ Seguir leyendo ]
ΠΡΑΫΤΗΣ ( G4240 ) mansedumbre, gentil humildad, fuerza controlada, la capacidad de soportar reproches e insultos sin amargura ni remordimientos, la capacidad de calmar a una persona enojada, molesta y ofendida (FS, 111-21; Burton; EDNT; TDNT; TLNT; 2 Corintios 10:1 ). ΕΓΚΡΆΤΕΙΑ ( G1466 ) autocontro... [ Seguir leyendo ]
ΈΣΤΑΎΡΩΣΑΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΣΤΑΥΡΌΩ ( G4717 ) crucificar. _aor. _denota una acción completada en el pasado y es la referencia más natural a la conversión (Guthrie), ΠΆΘΗΜΑ ( G3804 ) pasión, afecto (Trench, Synonyms, 323). ΈΠΙΘΥΜΊΑ ( G1939 ) deseo, esforzarse hacia un objeto específico ... [ Seguir leyendo ]
ΖΏΜΕΝ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΖΆΩ ( G2198 ) a vivir. Indiana en _conj. _, en la que la condición se considera real, ΣΤΟΙΧΏΜΕΝ _praes. conj. Actuar. de _ ΣΤΟΙΧΈΩ ( G4748 ) hacer fila, caminar en línea recta, comportarse en consecuencia. Esta palabra denota movimiento en cierto orden, en relac... [ Seguir leyendo ]
ΓΙΝΏΜΕΘΑ _praes. conj. medicina (dep.) de _ ΓΊΝΟΜΑΙ ( G1096 ) convertido; incentivo _conj. _usado con neg. ΚΕΝΌΔΟΞΟΣ ( G2755 ) glorificación vacía, vanagloria, vanidad. Se trata de un hombre que busca ganarse un respeto inmerecido con desvaríos, jactancia y ambición (Mussner; Burton), ΠΡΟΚΑΛΟΎΜΕΝΟ... [ Seguir leyendo ]