ω καί que también,
δεκάτη ( G1182 ) décimo. Ofrecer diezmos a Dios era una costumbre en la antigüedad (EGT; Grasser; NW, 2, ii: 1126-30). El Testamento de Leví dice que cuando Jacob tuvo una visión e hizo a Leví sumo sacerdote, le dio la décima parte de todo lo que tenía (T.

Levítico 9:1-4; 1Q21:1422 ־; AT, 19697).
έμέρισεν aor. Indiana. Actuar. de μερίζω ( G3307 ) dividir,
έρμηνευόμενος praes. pasar. pari, (adj.) de ερμηνεύω ( G2059 ) interpretar.
δικαιοσύνη ( G1343 ) rectitud.

Josefo también interpreta el nombre de Melquisedec, el fundador de Jerusalén, como "el Rey Justo" y añade: "en su virtud fue el primero en convertirse en sacerdote de Dios" (Jos., JW., 6:438; Ant. , 1:180).
έπειτα ( G1899 ) entonces.


Σαλήμ ( G4531 ) Salim. Esto se refiere a la ciudad de Jerusalén (Riggenbach; Bruce; Jos., Ant., 1:180).
βασιλεύς ειρήνης ( G935 ; G1515 ) Rey del mundo. Philo sostiene el mismo punto de vista: "Dios hizo a Melquisedec también como el rey del mundo, porque ese es el significado de la palabra Salem, y Su sacerdote" (Philo, Allegorical Interpretation, 79; SB, 3:692-93).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento