παρέστησεν aor. Indiana. Actuar. de παρίστημι ( G3918 ) para representar,
ζώντα praes. Actuar. parte. de ζάω ( G2198 ) vivir, estar vivo. adj. parte. como parte de un volumen de negocios con un doble culo. "Se reveló vivo"
παθεΐν aor.

Actuar. inf. sufre de πάσχω ( G3958 ). inf. con una sugerencia
μετά ( G3326 ) expresa tiempo - "después" (MT, 143).
τεκμηρίον ( G5039 ) signo, prueba; evidencia concluyente y decisiva (BAGD; MM).

En lógica, argumento persuasivo (LC); en lenguaje médico, evidencia, signo seguro, síntoma (MLL, 184; LS); en lenguaje jurídico, prueba irrefutable, prueba indiscutible e irrefutable (Quintiliano, 5, ix, 3-4; 3 Mac. 3:24).
δι' ήμερων τεσσεράκοντα ( G1223 ; G2250 ) de vez en cuando durante cuarenta días (RWP).


όπτανόμενος praes. medicina (dep. "ser él" [Barrett]) parte. de όπτάνομαι ( G3700 ) dejarse ver, aparecerse a alguien. Esto no es solo una imagen visual (Haenchen; MM). Parte, modo de acción, mostrando cómo apareció vivo,
λέγων praes.

Actuar. parte. de λέγω ( G3004 ) hablar. Iterar. praes.
τά περί της βασιλείας τοΰ θεοΰ cosas relacionadas con el Reino de Dios. El artículo con pl. H. con una preposición tiene un significado generalizador (Cleon L. Rogers, Jr., "The Davidic Covenant in Acts-Revelation" Bib Sac 151 [1994]: 71-72). Esta frase precede a la pregunta del v. 6 (Barret).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento