πειράζετε praes. Indiana. Actuar. de πειράζω ( G3985 ) probar, tentar. Este es un recordatorio de la tentación de Dios a Israel en el desierto (TLNT, 3:84-85). Praes. puede ser conativo ( ver Santiago 1:13 ).


έπιθείναι aor. Actuar. inf. de έπιτίθημι ( G2007 ) a poner. Epex. inf. explica cómo prueban a Dios (Bruce),
ζυγός ( G2218 ) yugo. Los escritores judíos usaron la palabra para deber, pero es más una carga que un deber religioso (LC; SB, 1:608-10; 2:728).


ίσχύσαμεν aor. Indiana. Actuar. de ισχύω ( G2480 ) ser fuerte, poder, tener habilidades para, con inf. (BOLSA).
βαστάσαι aor. Actuar. inf. de βαστάζω ( G941 ) llevar una carga, llevar una carga.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento