Hechos 24:1

ΚΑΤΈΒΗ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΚΑΤΑΒΑΊΝΩ ( G2597 ) descienden. Los acusadores de Pablo tenían un estatus político, social y económico más alto que los judíos, pero Pablo era ciudadano de Roma (BAFCS, 3:158-59). ΡΉΤΩΡ ( G4489 ) orador público, orador de la corte, abogado, abogado familiarizado c... [ Seguir leyendo ]

Hechos 24:2

ΚΛΗΘΈΝΤΟΣ _aor. pasar. parte. (temp.) de _ ΚΑΛΈΩ ( G2564 ) llamar, llamar. _general abdominales. _ ΉΡΞΑΤΟ _aor. Indiana. medicina (dep.) de _ ΆΡΧΟΜΑΙ G8061 para comenzar, con _inf. _ ΚΑΤΗΓΟΡΕΪ́Ν _praes. Actuar. inf. de _ ΚΑΤΗΓΟΡΈΩ ( G2723 ) acusar, acusar a alguien. (BAGD; TDNT). Los discursos po... [ Seguir leyendo ]

Hechos 24:3

ΠΆΝΤΗ ( G3839 ) de cualquier manera (modo de acción adv.), ΠΑΝΤΑΧΟΎ ( G3837 ) en cualquier lugar, en todas partes (lugares adv.). El uso de estas dos palabras juntas es una aliteración retórica (Bruce), ΆΠΟΔΕΧΌΜΕΘΑ _praes._ _Indiana. medicina (dep.) de _ ΆΠΟΔΈΧΟΜΑΙ ( G588 ) saludar, reconocer, al... [ Seguir leyendo ]

Hechos 24:4

ΠΛΕΊΟΝ _colaboradores de _ ΠΟΛΎΣ ( G4183 ) muchos; _colaborador _más, más largo, ΈΓΚΌΠΤΩ ( G1465 ) _praes. conj. Actuar. _"interrumpir" "interferir" o quizás aquí: "cansar" "aplazar" (LC; TDNT). _Conj. _con ΪΝ ( G2443 ) expresa el objetivo, ΠΑΡΑΚΑΛΏ _praes._ _Indiana. Actuar. de _ ΠΑΡΑΚΑΛΈΩ ( G38... [ Seguir leyendo ]

Hechos 24:5

ΕΎΡΌΝΤΕΣ _aor. Actuar. parte. de _ ΕΎΡΊΣΚΩ ( G2147 ) encontrar, conymcme. o parte causal _. _ ΛΟΙΜΌΣ ( G3061 ) plaga, úlcera, epidemia; _adj. _María tifoidea; se refiere a aves rapaces o personas que representan una amenaza para la sociedad; una amenaza para la sociedad (BAGD; DMTG, 225). Esta decl... [ Seguir leyendo ]

Hechos 24:6

ΈΠΕΊΡΑΣΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΠΕΙΡΆΖΩ ( G3985 ) intentar, invadir, con _inf. _A las 21:28 Pablo fue acusado de profanar el templo, aquí el cargo se reduce a un experimento (BAFCS, 3:162). ΒΕΒΗΛΏΣΑΙ _aor. Actuar. inf._ _de _ ΒΕΒΗΛΌΩ ( G953 ) hacer público, profano, profanar, contaminar (TLN... [ Seguir leyendo ]

Hechos 24:8

ΔΥΝΉΣΗ _fut. Indiana. pasar. (dep.) 2 pers. cantar. de _ ΔΎΝΑΜΑΙ ( G1410 ) ser capaz, con _inf. _ ΆΝΑΚΡΊΝΑΣ _aor. Actuar. parte. de _ ΑΝΑΚΡΊΝΩ ( G350 ) explorar. Esta palabra se usa a menudo para interrogar a un preso (LC). Parte, significa, indica cómo debe recibir la información, ΈΠΙΓΝΏΝΟΑ _aor... [ Seguir leyendo ]

Hechos 24:9

ΣΥΝΕΠΈΘΕΝΤΟ _aor. Indiana. medicina de _ ΣΥΝΕΠΙΤΊΘΗΜΙ ( G1934 ) unirse al ataque, atacar juntos, ΦΆΣΚΟΝΤΕΣ _praes. Actuar. parte. de _ ΦΆΣΚΩ ( G5335 ) hablar, insistir. Este cap. a menudo se usa en _el significado._ contestar una llamada (LC). Parte, modo de acción, explica cómo se sumaron al ataq... [ Seguir leyendo ]

Hechos 24:10

ΆΠΕΚΡΊΘΗ _aor. Indiana. pasar. (dep.) de _ LA RESPUESTA ΆΠΟΚΡΊΝΟΜΑΙ ( G611 ). Resumiendo el discurso defensivo, _ver_ BBC. ΝΕΎΣΑΝΤΟΣ _aor. Actuar. parte. (temp.) de _ ΝΕΎΩ ( G3506 ) poner en movimiento, agitar la mano hacia alguien. , con _fecha. general abdominales. _ ΛΈΓΕΙΝ _praes. Actuar. inf.... [ Seguir leyendo ]

Hechos 24:11

ΔΥΝΑΜΈΝΟΥ _praes. pasar. (dep.) parte. _(razones), con _inf., véase _ Hechos 24:8 . _general abdominales. _ ΈΠΙΓΝΏΝΑΙ _aor. Actuar. inf., véase _ Hechos 24:8 . ΠΛΕΊΟΥΣ _sudor._ _por favor colaborador de _ ΠΟΛΎΣ ( G4183 ) muchos (BD, 16); _colaborador _más, aquí: más que. (RG, 666). Doce días es pr... [ Seguir leyendo ]

Hechos 24:12

ΕΎΡΟΝ _aor. Indiana. act., véase _ Hechos 24:5 . ΔΙΑΛΕΓΌΜΕΝΟΝ _praes. medicina (dep.) parte. (adj.) de _ ΔΙΑΛΈΓΟΜΑΙ ( G1256 ) discutir, enseñar, argumentar ( _ver _ Hechos 17:2 ). ΈΠΊΣΤΑΣΙΣ ( G1989 ) ataque, ultraje (BAGD). ΠΟΙΟΎΝΤΑ _praes. Actuar. parte. de _ ΠΟΙΈΩ ( G4160 ) hacer, causar; usado... [ Seguir leyendo ]

Hechos 24:13

ΠΑΡΑΣΤΉΣΑΙ _aor. Actuar. inf. de _ ΠΑΡΊΣΤΗΜΙ ( G3936 ) presentar evidencia, probar, confirmar; dar ejemplos apoyando el discurso (LC). ΔΎΝΑΝΤΑΙ _praes. Indiana. pasar. (dep.), véase _ Hechos 24:8 . ΚΑΤΗΓΟΡΟΎΣΙΝ _praes. Indiana. act., véase _ Hechos 24:2 .... [ Seguir leyendo ]

Hechos 24:14

ΟΜΟΛΟΓΏ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΌΜΟΛΟΓΈΩ ( G3670 ) estar de acuerdo, admitir, admitir. ΛΑΤΡΕΎΩ ( G3000 ) _praes. Indiana. Actuar. _servir, honrar, adorar, con _dat. _(NIDNTT, 3:549-51; TDNT; EDNT). _Praes. _indica una acción habitual: "adorar permanentemente con servicio" ΠΑΤΡΏΟΣ ( G3971 ) p... [ Seguir leyendo ]

Hechos 24:15

ΈΛΠΊΣ ( G1680 ) esperanza ( _ver_ Klaus Haacker, "Das Bekenntnis des Paulus zur Hoff nung Israels nach der Apostelgeschichte des Lukas" NTS 31 [1985]: 437-51). ΈΧΩΝ _praes. Actuar. parte. (coloquial)_ , _ver _ Hechos 24:9 . PRΟΣΔΈΧΟΝΤΑΙ _praes._ _Indiana. medicina (dep.) de _ ΠΡΟΣΔΈΧΟΜΑΙ ( G4327... [ Seguir leyendo ]

Hechos 24:16

ΈΝ ΤΟΎΤΩ ( G1722 ; G3778 ) por lo tanto; causal o instr. uso de una preposición (BG, 40). ΆΣΚ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΆΣΚΈΩ ( G778 ) practicar, ejercitar, probar, esforzarse; aquí con _inf._ , "Hago lo que puedo" (BAGD; NDIEC, 2:58-60; 3:153). Esta palabra sugiere rigor moral, adquirió un ma... [ Seguir leyendo ]

Hechos 24:17

ΠΛΕΙΌΝΩΝ ( G4183 ) _gen. por favor colaborador _; aquí ΈΛΕΗΜΟΣΎΝΑΣ _acc. por favor de _ ΈΛΕΗΜΟΣΎΝΗ ( G1654 ) - buenas obras, limosnas, donaciones voluntarias (BAGD; GELTS, 144). ΠΟΙΉΣΩΝ _fut. Actuar. parte., ver_ Hechos 24:12 . _Fut. parte. _expresa el objetivo, ΠΑΡΕΓΕΝΌΜΗΝ _aor. Indiana. medicin... [ Seguir leyendo ]

Hechos 24:18

ΈΝΑΊΣ ( G1722 ; G3739 ) _pl. _con lo cual, se refiere a la ofrenda del v. 17. ΕΎΡΟΝ _aor. Indiana. act., véase _ Hechos 24:5 . ΉΓΝΙΣΜΈΝΟΝ RENDIMIENTO _. pasar. parte. (adj.) de _ ΆΓΝΊΖΩ ( G48 ) consagrar, consagrar, purificar. _rendimiento _indica un estado o condición.... [ Seguir leyendo ]

Hechos 24:19

ΤΙΝΈΣ ΔΈ ΆΠ ΤΗΣ ΑΣΊΑΣ Ιουδαΐοι algunos judíos de Asia. Ninguna de estas palabras aplica. Paul hace una pausa para notar su ausencia, este es un ejemplo del anacoluf de Paul (RWP). ΈΔΕΙ _impf. Indiana._ _Actuar. de _ ΔΕΙ ( G1163 ) necesario, con _inf. _indica una necesidad lógica. _imp. _indica un... [ Seguir leyendo ]

Hechos 24:20

ΑΎΤΟΊ ΟΎΤΟΙ estos mismos, ΕΊΠΆΤΩΣΑΝ _aor. imper. Actuar. de _ ΛΈΓΩ ( G3004 ). _aor. imper. _exige una acción específica. ΕΎΡΟΝ _aor. Indiana. act., véase _ Hechos 24:5 . ΆΔΊΚΗΜΑ ( G92 ) _según. cantar. _falsedad, crimen. ΣΤΆΝΤΟΣ _aor. Actuar. parte. (temp.) del _ SOPORTE ΪΣΤΗΜΙ ( G2476 ). _gene... [ Seguir leyendo ]

Hechos 24:21

Ή ( G2228 ) que otra cosa además (RWP). ΗΣ _gen. cantar. _rel. _pron. de _ ΔΣ ( G3739 ), _gen. _por atracción en lugar de _acc. _como director _objeto _ ΈΚΈΚΡΑΞΑ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΚΡΆΖΩ ( G2896 ) para llamar, ΈΣΤΏΣPERF . _Actuar. parte. (temp.), véase _ Hechos 24:20 . ΚΡΊΝΟΜΑΙ _praes.... [ Seguir leyendo ]

Hechos 24:22

ΆΝΕΒΆΛΕΤΟ _aor. Indiana. medicina (dep.) de _ ΑΝΑΒΆΛΛΟΜΑΙ ( G306 ) aplazar. El término legal para el aplazamiento de una audiencia judicial (BAGD). Félix podía retrasar el juicio sin emitir ningún juicio (BAFCS, 3:164). ΆΚΡΙΒΈΣΤΕΡΟΝ _adv._ _colaborador de _ ΆΚΡΙΒΏΣ ( G199 ) precisamente, atentamen... [ Seguir leyendo ]

Hechos 24:23

ΔΙΑΤΑΞΆΜΕΊ ׳ος _aor. medicina (dep.) parte. de _ ΔΙΑΤΆΣΣΩ muni a mando, ΤΗΡΕΪ́ΣΘΑΙ _praes. pasar. inf. desde _ ΤΗΡΈΩ ( G5083 ) mira. _inf. _en estilo indirecto, ΈΧΕΙ Ν _praes. Actuar. inf., véase _ Hechos 24:9 . ΆΝΕΣΙΣ ( G425 ) indulgencia, liberación, privilegio, protección menos estricta. Toda... [ Seguir leyendo ]

Hechos 24:24

ΠΑΡΑΓΕΝΌΜΕΝΟΣ _aor. medicina (dep.) parte. (temp.), véase _ Hechos 24:17 . ΓΥΝΑΙΚΊ _dat. cantar. de _ ΓΥΝΉ ( G1135 ) esposa, ΟΎΣΤ ! _praes. Actuar. parte. (adj.) de _ ΕΊΜΊ ( G1510 ). Félix estuvo casado tres veces, primero con la nieta de Cleopatra y Antonio, luego con Drusila, hija de Agripa I,... [ Seguir leyendo ]

Hechos 24:25

ΔΙΑΛΕΓΟΜΈΝΟΥ _praes. medicina (dep.) part., véase _ Hechos 24:12 . _general abdominales. _ ΔΙΚΑΙΟΣΎΝΗ ( G1343 ) rectitud, justicia en el sentido amplio de la palabra, pagar tributo a los comuls. (Alex.; TLNT, 1:331; TDNT; EDNT, 1:784-96, 1146; NDIEC, 4:144-45). ΈΓΚΡΆΤΕΙΑ ( G1466 ) autocontrol; co... [ Seguir leyendo ]

Hechos 24:26

ΆΜΑ ( G260 ) al mismo tiempo, ΚΑΊ ( G2532 ) también, ΈΛΠΊΖΩΝ _praes. Actuar. parte. _(razones) de ΕΛΠΊΖΩ ( G1679 ) esperanza. _Praes. _indica esperanza a largo plazo, ΧΡΉΜΑΤΑ ( G5536 ) _pl._ dinero. Aunque el soborno estaba prohibido por ley, la práctica estaba muy extendida y se extendía inclus... [ Seguir leyendo ]

Hechos 24:27

ΔΙΕΤΊΑ ( G1333 ) dos años, ΠΛΗΡΩΘΕΊΣΗΣ _aor. pasar. parte. (temp.) de _ ΠΛΗΡΌΩ ( G4137 ) cumplir, completar. _general abdominales. _ ΈΛΑΒΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΛΑΜΒΆΝΩ ( G2983 ) toma, ΔΙΆΔΟΧΟΣ ( G1240 ) seguidor. Usado en una expresión establecida: "tener un seguidor" "ser reemplazado por... [ Seguir leyendo ]

Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento