ΈΜΠΝΈΩΝ _praes. Actuar. parte. (acompañando) de _ ΕΜΠΝΈΩ ( G1709 ) inhalar, respirar, con _gen. _indica cómo respiraba. Amenazas y asesinatos eran el ambiente que respiraba y vivía (EGT; BD, 95-94). Esta palabra puede significar "respirar", "humar" indicando que Saulo amenazó de muerte a los apóstol... [ Seguir leyendo ]
ΉΤΉΣΑΤΟ _aor. Indiana. medicina de _ ΑΊΤΈΩ ( G154 ) orar, pedir por uno mismo, ΕΠΙΣΤΟΛΉ ( G1992 ) una carta. Estas fueron cartas de recomendación de Saulo a la sinagoga judía (SB, 2:689; BBC). Saúl fue como representante oficial (שליט") del Sanedrín (Barrett). ΔΑΜΑΣΚΌΣ ( G1154 ) Damasco. Sobre Dam... [ Seguir leyendo ]
ΠΟΡΕΎΕΣΘΑΙ _praes. medicina (dep.) inf. de _ ΠΟΡΕΎΟΜΑΙ ( G4198 ) ir, viajar. Articulado _inf. _con una _sugerencia _ ΈΝ ( G1722 ) expresa acción simultánea, ΈΓΈΝΕΤΟ _aor. Indiana. medicina_ _(dep.) de _ ΓΊΝΟΜΑΙ ( G1096 ) convertirse, suceder. Sobre giro con preposición e _inf. ver_ Beyer, 36; MH,... [ Seguir leyendo ]
ΠΕΣΏΝ _aor. Actuar. parte. (temp.) de _ ΠΊΠΤΩ ( G4098 ) a caer, ΉΚΟΥΣΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΆΚΟΎΩ ( G191 ) oír, con _culo. _Paul percibió el sonido y escuchó las palabras habladas (Barrett), ΛΈΓΟΥΣΑΝ _praes. Actuar. parte. (adj.) según mujer cantar. de _ ΛΈΓΩ ( G3004 ) hablar.... [ Seguir leyendo ]
ΕΊΠΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΛΈΓΩ . ΕΙ _praes. Actuar. Indiana. de _ ΕΙΜΊ ( G1510 ) be, ΚΎΡΙΕ _voc. cantar. de _ ΚΎΡΙΟΣ ( G2962 ) Señor. Esto no es más que una cortesía, porque Saúl se da cuenta de que está hablando con un ser sobrenatural (Barrett). Para la experiencia de Saulo de la imagen... [ Seguir leyendo ]
ΆΛΛΆ ( G235 ) no. Introduce _imper. _, que añade algunos detalles al contexto (Haenchen). ΆΝΆΣΤΗΘΙ _aor. imper. Actuar. de _ ΆΝΊΣΤΗΜΙ ( G450 ) subir, ΕΊΣΕΛΘΕ _aor. imper. Actuar. de _ ΕΙΣΈΡΧΟΜΑΙ ( G1525 ) ingrese, ΛΑΛΗΘΉΣΕΤΑΙ _fut._ _Indiana. pasar. de _ ΛΑΛΈΩ ( G266 ) hablar, contar. Sobre fact... [ Seguir leyendo ]
ΣΥΝΟΔΕΎΟΝΤΕΣ _praes. Actuar. parte. (adj.) de _ ΣΥΝΟΔΕΎΩ ( G4922 ) acompañar, ser un compañero de viaje con smb., con _dat. _ ΕΊΣΤΉΚΕΙΣΑΝ _plperf. Indiana. Actuar. de _ ΪΣΤΗΜΙ ( G2476 ) de pie, ΈΝΕΌΣ ( G1769 ) silencioso, ΆΚΟΎΟΝΤΕΣPRAES . _Actuar. parte., véase _ Hechos 9:4 . objeto en _gen. _pu... [ Seguir leyendo ]
ΉΓΈΡΘΗ _aor. Indiana. pasar. de _ ΕΓΕΊΡΩ ( G1453 ) elevar; _pasar. _subida, ΆΝΕΩΓΜΈΝΩΝ _perf. pasar. parte. de _ ΆΝΟΊΓΩ ( G455 ) abierto. Para la forma _ver_ BD, 53. Parte, como _gen. abdominales. _, o _temp._ , o concesiones, ΈΒΛΕΠΕΝ _impf. Indiana. Actuar. de _ ΒΛΈΠΩ ( G991 ) ver, ΧΕΙΡΑΓΩΓΟΎΝΤ... [ Seguir leyendo ]
ΒΛΈΠΩΝ _praes. Actuar. parte., véase _ Hechos 9:8 . Parte, en el papel de praed. _adj. _o en la periferia. facturación, ΈΦΑΓΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΈΣΘΊΩ ( G2068 ) es, ΈΠΙΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΠΊΝΩ ( G4095 ) a beber.... [ Seguir leyendo ]
ΕΊΠΕΝ _aor. Indiana. act., véase _ Hechos 9:5 . ΌΡΑΜΑ ( G3705 ) visión. No necesariamente un sueño, sino un estado en el que la conciencia de una persona está abierta a mensajes celestiales (Haenchen).... [ Seguir leyendo ]
ΆΝΑΣΤΆΣ _aor. Actuar. parte., véase _ Hechos 9:6 . _Acompañamiento parte. _con _significado imper. _ ΠΟΡΕΎΘΗΤΙ _aor. imper. pasar. (dep.), véase _ Hechos 9:3 . ΡΎΜΗ ( G4505 ) street, ΚΑΛΟΥΜΈΝΗΝ _praes._ _pasar. parte. (adj.) de _ ΚΑΛΈΩ ( G2564 ) llamar; _pasar. _ser llamado, llevar un nombre. Ε... [ Seguir leyendo ]
ΕΊΔΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΌΡΆΩ ( G3708 ) ver, ΕΊΣΕΛΘΌΝΤΑ _aor. Actuar. parte. (adj.)_ , _véase _ Hechos 9:6 . ΈΠΙΘΈΝΤΑ _aor. Actuar. parte. (adj.) de _ ΈΠΙΤΊΘΗΜΙ ( G2007 ) laico, ΆΝΑΒΛΈΨΗ _aor._ _conj. Actuar. de _ ΆΝΑΒΛΈΠΩ ( G308 ) ver claramente, recobrar la vista (LC). _Conj. _con ΌΠΩΣ... [ Seguir leyendo ]
ΆΠΕΚΡΊΘΗ _aor. Indiana. pasar. (dep.) de _ ΆΠΟΚΡΊΝΟΜΆΪ ( G611 ) respuesta, ΉΚΟΥΣΑ _aor. Indiana. act., véase _ Hechos 9:4 . ΈΠΟΊΗΣΕΝ _aor. Indiana. act., véase _ Hechos 9:6 .... [ Seguir leyendo ]
ΔΉΣΑΙ _aor. Actuar. inf., véase _ Hechos 9:2 . Epex. _inf. _explica ΈΞΟΥΣΊΑΝ . ΈΠΙΚΑΛΟΥΜΈΝΟΥΣ _praes. medicina (dep.) parte. de _ ΈΠΙΚΑΛΈΟΜΑΙ ( G1941 ) a call.... [ Seguir leyendo ]
ΠΟΡΕΎΟΥ _praes. imper. medicina (dep.), véase _ Hechos 9:3 . ΣΚΕΎΟΣ ( G4632 ) recipiente, herramienta. Usado en el sentido general, implementar (LC). nom. utilizado como praed. _sudor. _ ΕΚΛΟΓΉΣ _gen._ _cantar. de _ ΕΚΛΟΓΉ ( G1589 ) elección, elección. _general _cualidad usada en _heb. _que signi... [ Seguir leyendo ]
ΎΠΟΔΕΊΞΩ _fut. Indiana. Actuar. de _ ΎΠΟΔΕΊΚΝΥΜΙ ( G5263 ) para mostrar, explicar, ΠΑΘΕΪΝ _aor. Actuar. inf. sufre de _ ΠΆΣΧΩ ( G3958 ). _inf. _con ΔΕΪ indica una necesidad.... [ Seguir leyendo ]
ΆΠΉΛΘΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΆΠΈΡΧΟΜΑΙ ( G565 ) partir, avanzar, ΕΊΣΉΛΘΕΝ _aor. Indiana. act., véase _ Hechos 9:6 . ΈΠΙΘΕΊΣ _aor. Actuar. parte. (coloquial)_ , _ver _ Hechos 9:12 . PERF _. Indiana. Actuar. de _ ΆΠΟΣΤΈΛΛΩ ( G649 ) enviar, enviar como plenipotenciario (TDNT; EDNT). _rendimien... [ Seguir leyendo ]
ΆΠΈΠΕΣΑΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΆΠΟΠΊΠΤΩ ( G634 ) hundirse, ΛΕΠΊΣ ( G3013 ) sustancia escamosa, escala (LC; para el uso médico de este término, _véase_ MLL, 39). ΆΝΈΒΛΕΨΕΝ _aor. Indiana._ _act., véase _ Hechos 9:12 . ΆΝΑΣΤΆΣ _aor. Actuar. parte. (coloquial)_ , _véase _ Hechos 9:6 . ΈΒΑΠΤΊΣΘ... [ Seguir leyendo ]
ΛΑΒΏΝ _aor. Actuar. parte. (temp.) de _ ΛΑΜΒΆΝΩ ( G2983 ) para aceptar, ΈΝ ΣΧΥΣΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΕΝΙΣΧΎΩ ( G1765 ) tomar fuerza, ΈΓΈΝΕΤΟ _aor. Indiana. medicina (dep.), véase _ Hechos 9:3 .... [ Seguir leyendo ]
ΈΚΉΡΥΣΣΕΝ _impf. Indiana. Actuar. de _ ΚΗΡΎΣΣΩ ( G2784 ) predicar, proclamar. Pulgada, _impf. _"Empezó a predicar". άτ ( G3754 ) qué. Introduce el contenido de sus sermones sobre Jesús.... [ Seguir leyendo ]
ΈΞΊΣΤΑΝΤΟ _aor. Indiana. medicina de _ ΈΞΊΣΤΗΜΙ ( G1839 ) asombrarse, sorprenderse, ΟΎΧ no. Usado en una pregunta que se espera que sea respondida afirmativamente, ΠΟΡΘΉΣΑΣ _aor. Actuar. parte. de _ ΠΟΡΘΈΩ ( G4199 ) destruir, devastar, destruir o saquear una ciudad, destruir las relaciones humanas... [ Seguir leyendo ]
ΜΆΛΛΟΝ ( G3123 ) más bien; introduce un contraste con su comportamiento anterior. IMPF _. Indiana. pasar. de _ ΈΝΔΥΝΑΝΌΩ ( G1743 ) recibir fuerza, estar lleno de fuerza. Se refiere al Poder Religioso y Espiritual (EGT). _imp. _indica un aumento constante de la fuerza, ΣΥΝΈΧΥΝΝΕΝ _impf. Indiana. Ac... [ Seguir leyendo ]
IMPF _. Indiana. pasar. de _ ΠΛΗΡΌΩ ( G4137 ) realizar. _imp. _indicar el tiempo ("a medida que pasaba el tiempo") significa que los judíos sentían que la situación se hacía cada día más difícil (LC). ΣΥΝΕΒΟΥΛΕΎΣΑΝΤΟ _aor. Indiana. medicina (dep.) de _ ΣΥΝΒΟΥΛΕΎΟΜΑΙ ( G4823 ) para consultar, trazar... [ Seguir leyendo ]
ΈΓΝΏΣΘΗ _aor. Indiana. pasar. de _ ΓΙΝΏΣΚΩ ( G1097 ) saber, ΕΠΙΒΟΥΛΉ ( G1917 ) conspiración, ΠΑΡΕΤΗΡΟΫ́ΝΤΟ _impf. Indiana. medicina de _ ΠΑΡΑΤΕΡΈΩ ( G3906 ) mirar, vigilar ( _ver _ Lucas 6:7 ). ΉΜΈΡΑΣ ... ΝΥΚΤΌΣ ( G2250 ; G3571 ) día y noche; _gen. _tiempo, ΆΝΈΛΩΣΙΝ _aor. conj. Actuar. de _ ΆΝ... [ Seguir leyendo ]
ΛΑΒΌΝΤΕΣ _aor. Actuar. parte. de _ ΛΑΜΒΆΝΩ ( G2983 ) tomar. _Acompañamiento parte. _o uso semítico pleonástico (auxiliar) (SA, 125; AA, 125; sin embargo _ver_ Barrett), ΜΑΘΗΤΉΣ ( G3101 ) discípulo, converso; ("convertidos por él" _cf._ Barrett), ΝΥΚΤΌΣ _gen. cantar. de _ ΝΎΞ ( G3571 ) noche. _gen... [ Seguir leyendo ]
ΠΑΡΑΓΕΝΌΜΕΝΟΣ _aor. medicina (dep.) parte. (temp.) desde _ ΠΑΡΑΓΊΝΟΜΑΙ ( G3854 ) para llegar. IMPF _. Indiana. Actuar. de _ ΠΕΙΡΆΖΩ ( G3985 ) prueba, prueba. _imp. _representa repetidos intentos, ΚΟΛΛΆΣΘΑΙ _praes._ _medicina _(dir. _med._ ) _inf. de _ ΚΟΛΛΆΩ ( G2853 ) para unir algo, con _dat. _... [ Seguir leyendo ]
ΈΠΙΛΑΒΌΜΕΝΟΣ _aor. medicina (dep.) parte. (acompañando) de _ ΈΠΙΛΑΜΒΆΝΟΜΑΙ ( G1949 ) apoyar, cuidar de smb., estar interesado en smb. En los papiros, esta palabra aparece en el sentido: "cuidar o preocuparse por alguien" (Preisigke, 1:561). ΉΓΑΓΕΝ _aor. Indiana. act., véase _ Hechos 9:2 . ΔΙΗΓΉΣΑΤ... [ Seguir leyendo ]
ΕΊΣΠΟΡΕΥΌΜΕΝΟΣ _praes. medicina (dep.) parte. de _ ΕΊΣΠΟΡΕΎΟΜΑΙ ( G1531 ) para entrar. "Entrar y salir" significa la vida cotidiana (Barrett). Parte, en periph. Rotación.... [ Seguir leyendo ]
ΈΛΆΛΕΙ _impf. Indiana. act., véase _ Hechos 9:6 . ΣΥ ΝΕΖΉΤΕΙ _impf. Indiana. Actuar. de _ ΣΥΖΗΤΈΩ ( G4802 ) discutir, argumentar. _imp. _significa que Pablo a menudo discutía (Haenchen). IMPF _._ _Indiana. Actuar. de _ ΈΠΙΧΕΙΡΈΩ ( G2021 ) poner las manos sobre, invadir. _imp. _indica una acción i... [ Seguir leyendo ]
ΈΠΙΓΝΌΝΤΕΣ _aor. Actuar. parte. (temp.) de _ ΈΠΙΓΙΝΏΣΚΩ ( G1921 ) darse cuenta, conocer, reconocer. cap. sin relleno es probablemente idiomático (LC). ΚΑΤΉΓΑΓΟΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΚΑΤΆΓΩ ( G2609 ) quitar, ΈΞΑΠΈΣΤΕΙΛΑΝ _aor. Indiana. Actuar. desde _ ΈΞΑΠΟΣΤΈΛΛΩ ( G1821 ) enviar.... [ Seguir leyendo ]
ΈΚΚΛΗΣΊΑ ( G1577 ) iglesia, comunidad cristiana. Sing. probablemente se refiere a la iglesia de Jerusalén, cuyos miembros estaban dispersos por Judea, Galilea y Samaria (KNGiles, "Luke's Use of the term ' ΕΚΚΛΗΣΙΑ ' with Special Reference to Acts 20. 28 y 9.31" NTS 31 [1985]: 13542). ΚΑΘ' ΌΛΗΣ ( G... [ Seguir leyendo ]
ΈΓΈΝΕΤΟ _aor. Indiana. medicina (dep.), véase _ Hechos 9:3 . Para la rotación semítica , _véase_ M, 16f; Béyer 29-62. ΔΝΕΡΧΌΜΕΝΟΝ _praes. medicina (dep.) parte. (temp.) de _ ΔΙΈΡΧΟΜΑΙ ( G1330 ) pasar. ΔΙΑ ΠΆΝΤΩΝ a través de todo; es decir, a través de todas las áreas mencionadas del art. 31 (Haenc... [ Seguir leyendo ]
ΕΎΡΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΕΎΡΊΣΚΩ ( G2147 ) para encontrar, ΚΑΤΑΚΕΊΜΕΝΟΝ _praes. medicina (dep.) parte. (adj.) de _ ΚΑΤΆΚΕΙΜΑΙ ( G2621 ) a mentir. ΚΡΆΒΑΤΤΟΣ ( G2895 ) colchón, colchón. En papiros, la palabra significa "cama de pobre" (NDIEC, 2:15; Marco 2:4 ). Para escribir, _véase_ BD, 2... [ Seguir leyendo ]
ΊΆΤΑΙ _praes. Indiana. medicina (dep.) de _ ΊΆΟΜΑΙ ( G2390 ) sanar (GLH). Praes _aorico. _(RWP; RG, 864; BD, 166; VANT, 202-03; pero _ver_ VA, 55). Si el énfasis estuviera en ΪΑΤΑΙ , la forma sería perf. (MH, 60; Barrett), ΆΝΆΣΤΗΘΙ _aor._ _imper. act., véase _ Hechos 9:6 . _aor. imper. _pide una a... [ Seguir leyendo ]
ΕΊΔΑΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΌΡΆΩ ( G3708 ) ver, ΚΑΤΟΙΚΟΎΝΤΕΣ _praes. Actuar. parte., véase _ Hechos 9:22 . _adj. parte. _en el papel de _subst. _Sarwvn ( G4565 ) (Heb. רון®) Saron, Valle de Saron; la llanura costera, que en aquellos días estaba densamente poblada y era famosa por su fertilida... [ Seguir leyendo ]
ΜΑΘΉΤΡΙΑ ( G3102 ) _fem. cantar. _alumno. ΤΑΒΙΘΆ ( G5000 ) Tabitha (aram. טבית gamuza, gacela [AT, 588, 381; SA, 109; SB, 2:694]). ΔΙΕΡΜΗΝΕΥΟΜΈΝΗ _praes. pasar. parte. (adj.) de _ ΔΙΕΡΜΗΝΕΎΩ ( G1329 ) traducir. ΔΟΡΚΆΣ ( G1393 ) Dorcas. Este nombre fue usado tanto por griegos como por judíos (NDIE... [ Seguir leyendo ]
ΈΓΈΝΕΤΟ _aor. Indiana. medicina (dep.), véase _ Hechos 9:3 , 32. ΆΣΘΕΝΉΣΑΣΑΝ _aor. Actuar. parte. (acompañando) acc. mujer cantar. de _ ΆΣΘΕΝΈΟ > ( G770 ) estar débil, estar enfermo, ΆΠΟΘΑΝΕΪΝ _aor. Actuar._ _inf. de _ ΑΠΟΘΝΉΣΚΩ ( G599 ) a morir. Inf con cap. en el uso semítico, ΛΟΎΣΑΝΤΕΣ _aor.... [ Seguir leyendo ]
ΟΎΣΗΣ _praes. Actuar. parte. _(razones) _gen. mujer cantar. de _ ΕΙΜΊ ( G1510 ) ser. _general abdominales. _Lydda estaba situada a una distancia de unos 16 km de Jope, es decir, se podía caminar de un punto a otro en tres horas y media (Longenecker, 382; Schneider), ΆΚΟΎΣΑΝΤΕΣ _aor._ _Actuar. part... [ Seguir leyendo ]
ΆΝΑΣΤΆΣ _aor. Actuar. parte. (coloquial)_ , _véase _ Hechos 9:6 . ΣΥΝΉΛΘΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΣΥΝΈΡΧΟΜΑΙ ( G4905 ) acompañar, acompañar. ΠΑΡΑΓΕΝΌΜΕΝΟΝ _aor._ _medicina (dep.) parte. (temp.), véase _ Hechos 9:26 . ΆΝΉΓΑΓΟΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΑΝΆΓΩ ( G321 ) resumen, ΠΑΡΈΣΤΗΣΑΝ _... [ Seguir leyendo ]
ΈΚΒΑΛΏΝ _aor. Actuar. parte. (temp.) de _ ΈΚΒΆΛΛΩ ( G1544 ) expulsar, ΘΕΊΣ _aor. Actuar. parte. de _ ΤΊΘΗΜΙ ( G5087 ) a colocar, poner, arrodillarse, ΓΌΝΑΤΑ _asno. por favor de _ ΓΌΝΥ ( G1119 ) rodilla, ΠΡΟΣΗΎΞΑΤΟ _aor._ _Indiana. medicina (dep.) de _ ΠΡΟΣΕΎΧΟΜΑΙ ( G4336 ) orar, ΈΠΙΣΤΡΈΨΑΣ _aor... [ Seguir leyendo ]
ΔΟΎΣ _aor. Actuar. parte. (temp.) de _ ΔΊΔΩΜΙ ( G1325 ) para dar, ΆΝΈΣΤΗΣΕΝ _aor. Indiana. act., véase _ Hechos 9:6 . ΦΩΝΉΣΑΣ _aor. Actuar. parte. (temp.) de _ ΦΩΝΈΩ ( G5455 ) a llamar, ΠΑΡΈΣΤΗΣΕΝ _aor._ _Indiana. Actuar. de _ ΠΑΡΊΣΤΗΜΙ ( G3936 ) para representar, ΖΏΣΑΝ _praes. Actuar. parte. s... [ Seguir leyendo ]
ΓΝΩΣΤΌΣ ( G1110 ) famoso, ΈΓΈΝΕΤΟ _aor. Indiana. medicina (dep.), véase _ Hechos 9:3 . ΈΠΊΣΤΕΥΣΑΝ _aor. Indiana. act., véase _ Hechos 9:26 . Pulgada, _aor. _, "muchos creyeron".... [ Seguir leyendo ]
ΈΓΈΝΕΤΟ _aor. Indiana. medicina (dep.), véase _ Hechos 9:3 ; para el giro semítico _, véase _ Hechos 9:32 . ΜΕΪ́ΝΑΙ _aor. Actuar. inf. de _ ΜΈΝΩ ( G3306 ) permanecer. _inf. _del cap. ΒΥΡΣΕΪ́ _dat. cantar. de _ ΒΥΡΣΕΎΣ ( G1038 ) curtidor. Trabajar como curtidor era considerado impuro por los judí... [ Seguir leyendo ]