ΈΠΕΙΔΉΠΕΡ ( G1895 ) desde, desde entonces. Partícula triple compuesta ("ya que" "de hecho" "de hecho"), que expresa una razón con una indicación de un hecho ya ampliamente conocido (Arndt; Godet; BD, 238). Para esta sección, _consulte_ P. L. G. ΈΠΕΧΕΊΡΗΣΑΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΈΠΙΧΕΙΡΈΩ ( G2... [ Seguir leyendo ]
ΠΑΡΈΔΟΣΑΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ ( G3860 ) entregar, transmitir tanto oralmente como por escrito (Ellis; Air Force), ΑΎΤΌΠΤΑΙ _sudor. por favor de _ ΑΎΤΌΠΤΗΣ ( G845 ) un testigo presencial, una persona que dice algo. visto de primera mano, experiencia de primera mano, conoce los he... [ Seguir leyendo ]
ΈΔΟΞΕ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΔΟΚΈΩ ( G1380 ) parece ser ΚΆΜΟΊ = ΚΑΙ έμοί. ΈΜΟ se usa impersonalmente con _dat. _beneficios: "a mi también me pareció bien" ΠΑΡΗΚΟΛΟΥΘΗΚΌΤΙ _perf._ _Actuar. parte. (temp.) dat. mascota cantar. de _ ΠΑΡΑΚΟΛΥΘΈΩ ( G152 ) investigar, estudiar, familiarizarse atent... [ Seguir leyendo ]
ΈΠΙΓΝΏΣ _aor. conj. Actuar. de _ ΈΠΙΓΙΝΏΣΚΩ ( G1921 ) saber. La combinación preposicional enfatiza la dirección del conocimiento (M, 312). _Conj. _con ΪΝ ( G2443 ) expresa propósito, ΚΑΤΗΧΉΘΗΣ _aor. Indiana. pasar._ _de _ ΚΑΤΗΧΈΩ ( G2727 ) enseñar, inspirar, instruir con palabras (Plumter; PLG, 13... [ Seguir leyendo ]
ΈΓΈΝΕΤΟ _aor. Indiana. medicina (dep.), véase _ Lucas 1:2 ( _véase _ Lucas 2:1 ). ΈΦΗΜΕΡΊΑ ( G2183 ) servicio diurno; UNA SERIE DE ﬦשׁﬦﬧ ) sacerdotes que servían durante la semana. Todos los sacerdotes estaban divididos en 24 familias o divisiones (JPB, 78; HJPE, 2:245-50; SB, 2:55-68; JPF, 2:587-... [ Seguir leyendo ]
FUERON _impf. Indiana. Actuar. от _ ЕМИ ( G1510 ) быть, AMBOS ( G297 ) оба. CONTRA ( G1726 ) перед, procediendo PRAES _. medicina (dep.) parte. от _ ПРОЕВОАМИ ( G4198 ) идти. Expresión hebrea que significa comportamiento o forma de vida. Parte, tal vez una periferia. ΈΝΤΟΛΑΪ́Σ _dat. por favor d... [ Seguir leyendo ]
ΣΤΕΊΡΑ ( G4694 ) estéril. Green cree que Luke establece deliberadamente un paralelo con la historia de Abraham. (Joel B. Green, "El problema de un comienzo: las Escrituras de Israel en Lucas 1-2" BBR 4 [1994]: 61-86; BBC), ΠΡΟΒΕΒΗΚΌΤΕΣ _perf. Actuar. parte. de _ ΠΡΟΒΑΊΝΩ ( G4260 ) avanzar, avanzar.... [ Seguir leyendo ]
ΈΓΈΝΕΤΟ _aor. Indiana. medicina (dep.), véase _ Lucas 1:2 . Sobre la construcción semítica con la _proposición. _ ΈΝ ( G1722 ) e _inf. _expresando la simultaneidad de la acción, _véase_ Arndt; Beyer, 34-42. ΊΕΡΑΤΕΎΕΙΝ _praes._ _Actuar. inf. de _ ΊΕΡΑΤΕΎΩ ( G2407 ) ser sacerdote, servir como sacerdo... [ Seguir leyendo ]
ΈΘΟΣ ( G1485 ) _según. cantar. _costumbre, ΈΛΑΧΕ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΛΑΓΧΆΝΩ ( G2975 ) recibir, recibir algo. por sorteo, para ser nombrado o elegido por sorteo. El sorteo se efectuaba dos veces al día, por la mañana y por la tarde, durante la ofrenda del incienso (Plumraer; J. Lightfoot 2... [ Seguir leyendo ]
ΠΡΟΣΕΥΧΌΜΕΝΟΝ _praes. medicina (dep.) parte. de _ ΠΡΟΣΕΎΧΟΜΑΙ ( G4336 ) orar. Periférico _parte. _ INCIENSO ΘΥΜΊΑΜΑ ( G2368 ), una sugerencia de incienso. Se ofrecía incienso por la mañana y por la tarde ( Éxodo 30:7-8 ); dado que se menciona la multitud, probablemente fue la ofrenda de la tarde, al... [ Seguir leyendo ]
ΏΦΘΗ _aor. Indiana. pasar. de _ ΌΡΆΩ ( G3708 ) ver; _pasar. _ser, ΈΣΤΏΣ ( G2476 ) perf. _Actuar. parte. de _ ΪΣΤΗΜΙ , perf. soporte, ΘΥΣΙΑΣΤΉΡΙΟΝ ( G2379 ) un altar para incienso fragante. Su lado derecho miraba hacia el sur, de modo que el ángel probablemente se encontraba entre el altar y el ca... [ Seguir leyendo ]
ΈΤΑΡΆΧΘΗ _aor. Indiana. pasar. de _ ΤΑΡΆΣΣΩ ( G5015 ) sacudir, asustar, temblar, agitar, confundirse (BAGD). ΊΔΏΝ _aor. Actuar. parte. (temp.) de _ ΌΡΆΩ ( G3708 ) ver. _aor. _indica una acción lógicamente necesaria que precede a la acción del capítulo principal. ΈΠΈΠΕΣΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _... [ Seguir leyendo ]
ΦΟΒΟΎ _praes. imper. medicina (dep.) de _ ΦΟΒΈΟΜΑΙ ( G5399 ) estar asustado, tener miedo. _Praes. imper. _con negativo ΜΉ ( G3361 ) se usa para inhibir una acción en evolución (GGBB, 724). ΕΊΣΗΚΟΎΣΘΗ _aor. Indiana._ _pasar. de _ ΕΊΣΑΚΟΎΩ en 1653) oír, escuchar, escuchar. Sobre las características... [ Seguir leyendo ]
ΕΣΤΑΙ _fut. Indiana. medicina (dep.) de _ ΕΙΜΊ ( G1510 ). ΆΓΑΛΛΊΑΣΙΣ ( G20 ) júbilo, se refiere a la exhibición demostrativa de alegría (Arndt). Indica que la fuente del gozo y la felicidad es la experiencia de la acción salvadora de Dios (Marshall), ΧΑΡΉΣΟΝΤΑΙ _fut. Indiana. pasar. (dep.) de _ ΧΑ... [ Seguir leyendo ]
ΣΊΚΕΡΑ ( G4608 ) _culo. cantar. _bebida fuerte, cerveza (Fitzmyer, 326). Denota cualquier bebida embriagante hecha de grano o fruta (IDB, 4:448). Para las reglas nazaritas , _véase_ M, Nazir; SB 2:8088. ΠΊΗ _fut. Indiana. medicina_ _(dep.) de _ ΠΊΝΩ ( G4095 ) beber. _Fut. _con doble negativo ΟΫ́... [ Seguir leyendo ]
ΕΠΙΣΤΡΈΨΕΙ _fut. Indiana. Actuar. de _ ΈΠΙΣΤΡΈΦΩ ( G1994 ) to turn, force to return, turn. Transmite la idea de personas que regresan de la idolatría y el pecado para amar y servir a Dios (Marshall; _ver _ Malaquías 2:6 ).... [ Seguir leyendo ]
VIENE DE _fut. Indiana. medicina _ ( _.dep.) от _предшестовать , volver AOR _. __Actuar. __inf., ver _Lucas 1:16 . _información _цели, АПИТЕЙС _асс. __por favor __от _INFIEL ( G545 ) непокорный. __ Lucas 1:16__ __ objeto _inf . _ ΈΠΙΣΤΡΈΨΑΙ . Para lo contrario , _véase_ Marshall, ΈΤΟΙΜΆΣΑΙ _aor.... [ Seguir leyendo ]
DIJO _aor. Indiana. Actuar. _ Yo DIGO ( _G3004_ ). _lo _SÉ _Indiana. __medicina __(dep.) от _ГИНОСКО ( G1097 ) знать, книгарать, provevicia PERF _. __Actuar. __parte. __sudor __mujer __cantar, ver _Lucas 1:7 . __ __ Lucas 1:7... [ Seguir leyendo ]
ΑΠΟΚΡΙΘΕΊΣ _aor. pasar. (dep.) parte. de _ ΑΠΟΚΡΊΝΟΜΑΙ ( G611 ) respuesta. Sobre el volumen de negocios judío con _parte. ver_ MN, 453. ΠΑΡΕΣΤΗΚΏΣ _perf. Actuar. parte. de _ ΠΑΡΊΣΤΗΜΙ ( G3936 ) pararse, pararse cerca; sugiere servicio (Plummer). Para Gabriel y servir al Señor , _véase_ SB, 2:89-98... [ Seguir leyendo ]
ΕΣΗ PIE _. Indiana. medicina (dep.) 2 pers. cantar. de _ ΕΙΜΊ ( G1510 ) be, ΣΙΩΠΏΝ _praes. Actuar. parte. de _ ΣΙΩΠΆΩ ( G4623 ) permanecer en silencio. Parte, del cap. El estado se utiliza en la periferia. facturación (VANT, 317-18; VA, 483). ΔΥΝΆΜΕΝΟΣ _praes._ _pasar. (dep.) parte. de _ ΔΎΝΑΜΑΙ... [ Seguir leyendo ]
ΉV _impf. Indiana. Actuar. de _ ΕΙΜΊ ( G1510 ). ΠΡΟΣΔΟΚΏΝ _praes. Actuar. parte. de _ ΠΡΟΣΔΟΚΆΩ ( G4328 ) esperar, esperar algo. Como no tomó mucho tiempo para arrojar incienso sobre el altar, la demora preocupó a la gente (BBC). Parte, en periph. volumen de negocios, ΈΘΑΎΜΑΖΟΝ _impf. Indiana. Ac... [ Seguir leyendo ]
ΈΞΕΛΘΏΝ _aor. Actuar. parte. (temp.) de _ ΈΞΈΡΧΟΜΑΙ ( G1831 ) salir. _aor. _indica la acción anterior, ΈΔΎΝΑΤΟ _impf. Indiana. pasar. (dep.), véase _ Lucas 1:20 , con _inf. _ ΈΠΈΓΝΩΣΑΝ _aor._ _Indiana. Actuar. de _ ΈΠΙΓΙΝΏΣΚΩ ( G1921 ) saber, reconocer, ΟΠΤΑΣΊΑ ( G3701 ) visión, ΈΏΡΑΚΕΝ _perf. I... [ Seguir leyendo ]
PASÓ _aor. Indiana. medicina (dep.), ver _ Lucas 1:2 . SE LLENARON _aor. Indiana. pasar. _, _ver _ Lucas 1:15 . OPERACIÓN ( G3009 ) просмотрение; _carta_ servicio a la gente. Usado en un sentido religioso, refiriéndose al servicio del sacerdote a Dios (Arndt). ΆΠΉΛΘΕΝ _aor. Indiana. Actuar. salid... [ Seguir leyendo ]
ΣΥΝΈΛΑΒΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΣΥΛΛΑΜΒΆΝΩ ( G4815 ) concebir, quedar embarazada. Para el uso médico del término, _véase_ MLL, 91-92; DMTG, 304. ΠΕΡΙΈΚΡΥΒΕΝ _Impf. Indiana. Actuar. de _ ΠΕΡΙΚΡΎΒΩ ( G4032 ) ocultar, ocultar, con ref. _pron. _: "ella se escondía". cap. en esta combinación indic... [ Seguir leyendo ]
ΠΕΠΟΊΗΚΕΝ _perf. Indiana. Actuar. de _ ΠΟΙΈΩ ( G4160 ) hacer. _rendimiento _indica un estado o condición como resultado de una acción completa, ΈΠΕΊΔΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΈΦΟΡΆΩ ( G1896 ) mira smb. cuidar de smb., ser amable (BAGD). ΆΦΕΛΕΪ́Ν _aor. Actuar. inf. desde _ ΆΦΑΙΡΈΩ ( G851 ) p... [ Seguir leyendo ]
ΑΠΕΣΤΆΛΗ _aor. Indiana. pasar. _, _véase _ Lucas 1:19 . N _fecha. cantar. mujer de _ ΔΣ ( G3739 ), rel. _pron., dat. _respeto (IGNT, 98).... [ Seguir leyendo ]
VIRGEN ( G3933 ) deva, ENAMORADA _perf. pasar. parte. от _ WOO ( G3423 ), _pase. _быть помолвленным ( _см. _ Mateo 1:18 ; SB, 2:374, 376, 393-98). OH _dat_ _cantar. de _ ΌΣ ( G3739 ), rel. _pron., dat. _respeto, _véase _ Lucas 1:26 .... [ Seguir leyendo ]
ΕΊΣΕΛΘΏΝ _aor. Actuar. parte. (temp.), véase _ Lucas 1:9 . PERF _. pasar. parte. de _ ΧΑΡΙΤΌΩ ( G5487 ) dotar de gracia, mostrar la disposición de uno hacia alguien. Esto se refiere al favor de Dios para un llamado particular (Moffat, Grace, 100; Robinson, Ephesians, 226; TDNT; Test, of Joseph 1:6)... [ Seguir leyendo ]
ΔΙΕΤΑΡΆΧΘΗ _aor. Indiana. pasar. de _ ΔΙΑΤΑΡΆΣΣΩ ( G1298 ) confundir, desconcertar. La combinación preposicional refuerza el cap. ΤΑΡΆΣΣΩ , ΔΙΕΛΟΓΊΖΕΤΟ _impf. Indiana. medicina (dep.) de _ ΔΙΑΛΟΓΊΖΟΜΑΙ ( G1260 ) probar, argumentar, considerar, argumentar (RWP), ΠΟΤΑΠΌΣ ( G4217 ) qué tipo, qué tipo... [ Seguir leyendo ]
ΦΟΒΟΫ́ _praes. imper. medicina (dep.), см. _ Lucas 1:13 1 ΕΎΡΕΣ _aor. Indiana. Actuar. _ desde MOTO de nieve ( _G2147_ ) en adelante.... [ Seguir leyendo ]
ΣΥΛΛΉΜΨΗ _fut. Indiana. medicina (dep.)_ 2 per. _sing., véase _ Lucas 1:24 . ΤΈΞΗ _fut. Indiana. medicina (dep.) de _ ΤΊΚΤΩ ( G5088 ) llevar, traer a la existencia, ΚΑΛΈΣΕΙΣ _fut. Indiana. Actuar. desde _ ΚΑΛΈΩ ( G2564 ) para llamar. _Fut. _en _significado _mandato ( _ver _ Lucas 1:13 ).... [ Seguir leyendo ]
ΈΣΤΑΙ _fut. Indiana. medicina (dep.) de _ ΕΙΜΊ ( G1510 ). ΎΨΙΣΤΟΣ ( G5310 ) superl. supremo, supremo. El término "Dios" se usó en el judaísmo primitivo para referirse a Yahweh (Cleon L. Rogers, Jr., "The Davidic Covenant in the Gospels" Bib Sac 150 [1993]: 465; SB, 2:99-100; Fitzmyer, 248; WA, 9093... [ Seguir leyendo ]
ΒΑΣΙΛΕΎΣΕΙ _fut. Indiana. Actuar. de _ ΒΑΣΙΛΕΎΩ ( G936 ) para ser rey, gobernar, ΈΠ ΤΟΝ ΟΊΚΟΝ ' ΙΑΚΏΒ ( G1909 ; G3624 ; G2384 ) sobre la casa de Jacob. Esto se refiere a las 12 tribus de Israel (Nolland; Rogers, "Davidic Covenant in the Gospels" Bib Sac, 465).... [ Seguir leyendo ]
ΕΊΠΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΛΈΓΩ ( G3004 ) hablar, ΓΙΝΏΣΚΩ ( G1097 ) _praes. Indiana. Actuar. _saber. _Praes_ perfecto . enfatiza que los resultados de una acción realizada en el pasado todavía existen (GGBB, 532). Usado aquí en un sentido sexual: "No he tenido ninguna relación con un hombre... [ Seguir leyendo ]
ΈΠΕΛΕΎΣΕΤΑΙ _fut. Indiana. medicina (dep.) de _ ΕΠΈΡΧΟΜΑΙ ( G1904 ) descender, ΕΠΙΣΚΙΆΣΕΙ _fut. Indiana. Actuar. de _ ΕΠΙΣΚΙΆΖΩ ( G1982 ) a eclipsar. Aunque las palabras en sí mismas no tienen un significado sexual, caracterizan el papel del varón en la concepción ( ΒΟΝΟΗ ). ΓΕΝΝΏΜΕΝΟΝ _praes. pas... [ Seguir leyendo ]
ΣΥΓΓΕΝΊΣ ( G4773 ) un pariente, una mujer del mismo clan. El grado de relación no está claro, pero sugiere que Juan y Jesús están relacionados (Fitzmyer, 352), ΣΥΝΕΊΛΗΦΕΝ _perf. Indiana. act., véase _ Lucas 1:24 . _rendimiento _enfatiza un estado o condición, ΓΉΡΕΙ _dat. cantar. de _ ΓΉΡΑΣ ( G108... [ Seguir leyendo ]
ΆΔΥΝΑΤΉΣΕΙ _fut. Indiana. Actuar. de _ ΆΔΥΝΑΤΈΩ ( G101 ) ser imposible, ΡΉΜΑ ( G4487 ) palabra; aquí: cosa, objeto (ΝΤΝΤ, 46).... [ Seguir leyendo ]
ΓΈΝΟΙΤΟ _aor. _optar. _medicina (dep.) de _ ΓΊΝΟΜΑΙ ( G1096 ) convertirse, suceder. El optativo suele usarse para expresar deseo (BD, 194). Aquí expresa humildad (Plummer). ΆΠΉΛΘΕΝ _aor. Indiana. act., véase _ Lucas 1:23 .... [ Seguir leyendo ]
ΆΝΑΣΤΆΣΑ _aor. Actuar. parte. sudor. mujer cantar. de _ ΆΝΊΣΤΗΜΙ ( G450 ) subir. Sobre el uso semítico de la parte redundante _. véase_ MH, 453. ΈΠΟΡΕΎΘΗ _aor. Indiana. pasar. (dep.) de _ ΠΟΡΕΎΟΜΑΙ ( G4198 ) ir, viajar.... [ Seguir leyendo ]
ENTRÓ _aor. Indiana. actuar, ver _ Lucas 1:9 . _aor _ROTO . _Indiana. medicina (dep.) от _ АСПАЗОМАЙ ( G782 ) приветствовать... [ Seguir leyendo ]
PASÓ _aor. Indiana. medicina (dep.), ver _ Lucas 1:38 . OÍDO _aor. Indiana. Actuar. от _ АКУУО ( G191 ) слышать, ESKIRTSEN _aor. Indiana. Actuar. от _ ПРИГАТЬ ( G4640 ) биться, пригать. Esta es una señal de la percepción del Espíritu de Profecía incluso antes del nacimiento (BBC), ΒΡΈΦΟΣ ( G1025... [ Seguir leyendo ]
ΆΝΕΦΏΝΗΣΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΆΝΑΦΩΝΈΩ ( G400 ) a llamada, ΕΥΛΟΓΗΜΈΝΗ _perf. pasar. parte. de _ ΕΎΛΟΓΈΩ ( G2127 ) bendecir. El término puede significar "alabar" o "conferir bendiciones" (LN, 1:750). Con el último valor _pase. _debe ser teológico, indicando que Dios otorgó gracia a María a... [ Seguir leyendo ]
ΈΛΘΗ _aor. conj. Actuar. de _ ΈΡΧΟΜΑΙ ( G2064 ) venir, ir. _Conj. _con ΪΝ ( G2443 ) _adj. _explicando el nombre (Marshall).... [ Seguir leyendo ]
ΜΑΚΆΡΙΟΣ ( G3107 ) bendito ( _ver _ Mateo 5:3 ). ΠΙΣΤΕΎΣΑΣΑ _aor. Actuar. parte. de _ ΠΙΣΤΕΎΩ ( G4100 ) creer, confiar, ΔΗ ( G3754 ) porque - introduce la razón de la felicidad; o qué - transmite el contenido de la fe (N01land; Marshall), ΛΕΛΑΛΗΜΈΝΟΙΣ _perf._ _pasar. parte. de _ ΛΑΛΈΩ ( G2980 )... [ Seguir leyendo ]
ΜΕΓΑΛΎΝΕΙ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΜΕΓΑΛΎΝΩ ( G3170 ) aumentar, alabar, exaltar, glorificar (BAGD). ΉΓΑΛΛΊΑΣΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΆΓΑΛΛΙΆΩ ( G21 ) regocijarse, regocijarse, rebosar de alegría, con έπί que introduce la causa de la alegría (BAGD; KVS, 256). _aor. _puede entenderse como... [ Seguir leyendo ]
ΈΠΈΒΛΕΨΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΈΠΙΒΛΈΠΩ ( G1914 ) mira smb. A menudo se usa para denotar cuidado amoroso (Marshall), ΤΑΠΕΊΝΩΣΙΣ ( G5014 ) soledad, humillación, humildad, disgusto (Nolland; EDNT; TMB, 336, 350-55; HLIN, 118-19). ΜΑΚΑΡΙΟΎΣΙΝ _fut. Indiana. Actuar. de _ ΜΑΚΑΡΊ ΖΩ ( G3106 ) par... [ Seguir leyendo ]
ΈΠΟΊΗΣΕΝ _aor. Indiana. act., véase _ Lucas 1:25 . ΜOΙ _dat. cantar. de _ ΈΓ ( G1473 ) i. _dat. _ventaja o interés personal.... [ Seguir leyendo ]
ΈΛΕΟΣ ( G1656 ) misericordia. Sept traduce de manera similar la palabra POP, que denota la bondadosa fidelidad de Dios a Su pacto ( Mateo 9:13 ; Marshall), ΦΟΒΟΥΜΈΝΟΙΣ _praes._ _medicina (dep.) parte., véase _ Lucas 1:13 . En el AT, la piedad se llamaba el temor de Dios (Plummer). Parte, en el pap... [ Seguir leyendo ]
ΈΠΟΊΗΣΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΠΟΙΈΩ ( G4160 ) hacer, actuar; así es cómo. _aor. _declaración resume la obra de Dios. Para diferentes puntos de vista sobre el uso del aoristo aquí, _véase_ VA, 13233; VANT, 268-69, 273-74; HLIN, 114-16. ΒΡΑΧΊΟΝΙ _dat. cantar. de la mano de _ ΒΡΑΧΊΩΝ ( G1023 ).... [ Seguir leyendo ]
KATHEILEN _aor. Indiana. Actuar. от _ DESTRONAR ( G2507 ) низводить, LEVANTAR _aor. Indiana. Actuar. от _ ВЫПСОО ( G5312 ) понимать ( _см. _ Proverbios 3:34 ; Isaías 2:11-12 ).... [ Seguir leyendo ]
ΠΕΙΝΏΝΤΑΣ _praes. Actuar. parte. de _ ΠΕΙΝΆΩ ( G3983 ) pasar hambre, tener hambre. Salmo 106:9 . Parte, en el papel de _subst. _ ΈΝΈΠΛΗΣΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΈΜΠΊΜΠΛΗΜΙ ( G1705 ) para llenar, saturar completamente, satisfacer, con _gen._ contenido (KVS, 144). Sobre el uso en septiembre. _v... [ Seguir leyendo ]
ΆΝΤΕΛΆΒΕΤΟ _aor. Indiana. medicina (dep.) de _ ΆΝΤΙΛΑΜΒΆΝΩ ( G482 ) _med. _recoger a alguien como señal de apoyo o ayuda; ayuda, ven al rescate de smb., con _gen. _como _objeto _(Plummer; BAGD; en uso en septiembre. _ver_ GELS, 40-41; KVS, 12627; para uso en papiros, _véase_ MM; Preisigke 1:135-36)... [ Seguir leyendo ]
ΈΛΆΛΗΣΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΛΑΛΈΩ ( G2980 ) hablar; aquí: promesa ( ΒΟΝΟΗ ). Para la sintaxis ΤΩ ' ΑΒΡΑΆΜ, _véase_ Marshall, ΕΙΣ ΤΟΝ ΑΙΏΝΑ forever. El pacto dado a Abraham es visto como eterno.... [ Seguir leyendo ]
SE QUEDARON _aor. Indiana. Actuar. от _ МЕНО ( G3306 ) страница, MES _асс. pl., cm. _ Lucas 1:36 . _culo. _времение, _aor _ APUÑALADO POR LA ESPALDA. _Indiana. Actuar. от _ ИПОСТРЕФЦОВО ( G5290 ) всёрчаться.... [ Seguir leyendo ]
ΈΠΛΉΣΘΗ _aor. Indiana. pasar. _, _см. _ Lucas 1:15 1 ΤΕΚΕΪ́Ν _aor. Actuar. inf., см. _ Lucas 1:31 3 _información _copo de nieve, COPO DE NIEVE _aor. Indiana. act., см. _ Lucas 1:13 1... [ Seguir leyendo ]
OYERON _aor. Indiana. Actuar. от _ АКУУО ( G191 ) слышать, MAGALINEN _impf. Indiana. actuar, ver _ Lucas 1:47 . FELICIDADES IMP _. Indiana. Actuar. от _ FELICITAR ( G4796 ) ликовать вместе.... [ Seguir leyendo ]
ΠΕΡΙΤΕΜΕΊΝ _aor. Actuar. inf. de _ ΠΕΡΙΤΈΜΝΩ ( G4059 ) cortar, circuncidar (TDNT; EDNT; NIDNTT; SB, 4:23-40, espec. 23-27; TRE, 5:714-24; RAC, 2:159-69; BBC), ΈΚΆΛΟΥΝ _imp. Indiana. act., véase _ Lucas 1:13 . impf _conativo _, "intentaron darle un nombre" (Arndt).... [ Seguir leyendo ]
YO RESPONDÍ _aor. pasar. parte. sudor mujer cantar, ver _ Lucas 1:19 . SE LLAMA FUT _. Indiana. pasar. _, _ver _ Lucas 1:13 .... [ Seguir leyendo ]
DIJERON _aor. Indiana. Actuar. 3 pers. por favor _от ЛЕГО ( G3004 ) говоріт, se LLAMA _praes. Indiana. pasar. _, _ver _ Lucas 1:13 .... [ Seguir leyendo ]
ΈΝΈΝΕΥΟΝ _impf. Indiana. Actuar. de _ ΈΝΝΕΎΩ ( G1769 ) a asentir, dar una señal con un asentimiento. Pulgada, _impf. _"Empezaron a firmar asintiendo". Arte. usado aquí para introducir una pregunta indirecta (RG, 766). ΘΈΛΟΙ _praes. _optar. _Actuar. de _ ΘΈΛΩ ( G2309 ) querer, desear. Jgnfnbd se us... [ Seguir leyendo ]
ΑΊΤΉΣΑΣ _aor. Actuar. parte. (conónimo.)_ de ΑΊΤΈΩ ( G154 ) pedir algo, orar. _aor. _indica la acción anterior. ΠΙΝΑΚΊΔΙΟΝ ( G4093 ) tableta pequeña; Se utilizaron pequeños tablones de madera cubiertos con una capa de cera (Ellis; SB, 2:108). Entre los médicos, este era el nombre que se le daba a... [ Seguir leyendo ]
ANEOCHTHA _aor. Indiana. pasar. от _ ABIERTO ( G455 ) открыть. Богосл. _pasar. _ falsificado ( G3916 ) inmediatamente, HABLA _impf. __Indiana. __Actuar. __от _LALEO ( G2980 ) para hablar. Pulgada, _impf._ __ __ , "empezó a hablar" ΕΎΛΟΓΩΝ _praes. Actuar. parte. de _ ΕΎΛΟΓΈΩ ( G2127 ) bendecir, g... [ Seguir leyendo ]
ΈΓΈΝΕΤΟ _aor. Indiana. medicina (dep.) de _ ΓΊΝΟΜΑΙ ( G1096 ) convertirse, ser, surgir, ΠΕΡΙΟΙΚΟΫ́ΝΤΑΣ _praes. Actuar. parte. de _ ΠΕΡΙΟΙΚΈΩ ( G4039 ) vivir alrededor, vivir cerca, en el vecindario. Parte, en el papel de _subst._ ΟΡΕΙΝΉ ( G3714 ) _dat. cantar. _país montañoso, ΔΙΕΛΑΛΕΪ́ΤΟ _impf... [ Seguir leyendo ]
ΕΘΕΝΤΟ _aor. Indiana. medicina de _ ΤΊΘΗΜΙ ( G5087 ) a colocar, poner, ΈΣΤΑΙ _fut. Indiana. medicina (dep.) de _ ΕΙΜΊ ( G1510 ) be. El futuro deliberativo se usa en la pregunta.... [ Seguir leyendo ]
ΈΠΛΉΣΘΗ _aor. Indiana. pasar. de _ ΠΊΜΠΛΗΜΙ ( G4130 ) para llenar, con _gen. _contenido, ΈΠΡΟΦΉΤΕΥΣΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΠΡΟΦΗΤΕΎΩ ( G4395 ) profetizar, hablar en el nombre de Dios (VVS). Para la canción , _véase_ DJG, י.895-96... [ Seguir leyendo ]
ΈΠΕΣΚΈΨΑΤΟ _aor. Indiana. medicina (dep.) de _ ΈΠΙΣΚΈΠΤΟΜΑΙ ( G1980 ) mirar a alguien, visitar, ΛΎΤΡΩΣΙΣ ( G3085 ) redención, liberación. Sin duda esta es una referencia a la liberación en un sentido político, pero acompañada y basada en una transformación moral y espiritual (Plummer; _ver _ Lucas... [ Seguir leyendo ]
ΉΓΕΙΡΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΕΓΕΊΡΩ ( G1453 ) despertar, levantar. La idea de que Dios despertará a alguien apunta a su papel como hacedor de la historia y portador de la salvación (PPP, 72). ΚΈΡΑΣ ( G2768 ) _culo._ _cantar. _bocina. Usado como símbolo de poder, fuerza y autoridad (TDNT;... [ Seguir leyendo ]
ΈΛΆΛΗΣΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΛΑΛΈΩ ( G2980 ) hablar; aquí en _significado. _promesas... [ Seguir leyendo ]
ΣΩΤΗΡΊΑΝ ( G4991 ) _culo. cantar. _liberación, salvación. La salvación se ve en términos de liberación física para que los piadosos puedan estar en servicio espiritual con Dios (PPP, 72). ΜΙΣΟΎΝΤΩΝ _praes._ _Actuar. parte. gen. mascota por favor de _ ΜΙΣΈΩ ( G3404 ) a odio ( _ver _ Génesis 12:3 ).... [ Seguir leyendo ]
ΠΟΙΉΣΑΙ _aor. Actuar. inf. de _ ΠΟΙΈΩ ( G4160 ) hacer, hacer ( _ver _ Lucas 1:51 ). _inf. _expresa el objetivo, ΉΓΕΙΡΕΝ _aor. Indiana. act., véase _ Lucas 1:69 . ΈΛΕΟΣ ( G1656 ) misericordia, fidelidad al pacto ( _ver _ Lucas 1:50 ). ΜΝΗΣΘΉΝΑΙ _aor. pasar. inf., véase _ Lucas 1:54 , con _gen. _co... [ Seguir leyendo ]
ΏΜΟΣΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΌΜΝΎΩ ( G3660 ) a jurar, ΔΟΎΝΑΙ _aor. Actuar. inf. de _ ΔΊΔΩΜΙ ( G1325 ) para dar. _inf. _transmite el contenido y propósito del juramento (Plummer).... [ Seguir leyendo ]
SIN MIEDO ( G870 ) без страха, без страха, inofensivo, RASGANDO _aor. pasar. parte. от _ РЫОАМИ ( G4506 ) salvar, rescatar. Parte, en el papel de _subst. _ ADORAN _praes. Actuar. inf. от _ ADORAR ( G3000 ) servir ( _см. _ Hebreos 12:28 ).... [ Seguir leyendo ]
ΌΣΙΌΤΗΤΙ _dat. cantar. de _ ΌΣΙΌΤΗΣ ( G3742 ) piedad, devoción, piedad personal o devoción que proviene del respeto a las leyes eternas (TDNT; Efesios 4:24 ).... [ Seguir leyendo ]
ΚΛΗΘΉΣΗ _fut. Indiana. pasar. _2 _pers. sing., véase _ Lucas 1:13 . Aquí: "reconocido por smb". porque el llamado contiene la designación de quién es el niño (TBM, 372). ΠΡΟΠΟΡΕΎΣΗ _fut. Indiana. medicina (dep.) 2 pers._ _cantar. de _ ΠΡΟΠΡΕΎΟΜΑΙ ( G4313 ) seguir adelante, preceder, ΈΤΟΙΜΆΣΑΙ _ao... [ Seguir leyendo ]
SE VE BIEN _. Actuar. inf. от_ twin ( G1325 ) para dar . _información _metas... [ Seguir leyendo ]
ΣΠΛΆΓΧΝΟΝ ( G4698 ) compasión, corazón misericordioso (Arndt; TDNT). ΈΛΕΟΣ ( G1656 ) misericordia; aquí: "tierna misericordia"; _ver_ Test, de Zeb. 7:3; 8:2, 6; 1QS 1:22; 2:1; 1QH 1:30-31 (Nolland; TDNT). ΈΠΙΣΚΈΨΕΤΑΙ _fut. Indiana._ _medicina (dep.), véase _ Lucas 1:68 . ΑΝΑΤΟΛΉ ( G395 ) levanta... [ Seguir leyendo ]
PASÓ _aor. Actuar. inf. от_ aparecer ( G2014 ) aparecer, aparecer . _información _celi, SENTADO _praes. medicina _(Abr.) FAH . DE ESTAR SENTADO ( G2521 ) сидеть . Parte, en el papel de _subst. _ DIRECCIÓN _aor._ _Actuar. inf. de _ ΚΑΤΕΥΘΎΝΩ ( G2727 ) a directo, plomo. _inf. _podrá expresar finalid... [ Seguir leyendo ]
ΗΎΞΑΝΕΝ _impf. Indiana. Actuar. de _ ΑΥΞΆΝΩ ( G837 ) crecer, ΈΚΡΑΤΑΙΟΫ́ΤΟ _impf. Indiana. pasar. de _ ΚΡΑΤΑΙΌΩ ( G2901 ) crece fuerte. _imp. _indica que continuó fortaleciéndose, ΑΝΑΔΕΊΞΕΩΣ _gen. _aing de ΆΝΆΔΕΙΞΙΣ ( G323 ) manifestación, propósito, dispositivo (BAGD; Fitzmyer, 389).... [ Seguir leyendo ]