ΌΡΘΡΟΥ ΒΑΘΈΩΣ ( G3722 ; G901 ) _gen. cantar. _temprano;
_letras. _"profundo al amanecer". _general _tiempo (RPM).
ΉΛΘΟΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΈΡΧΟΜΑΙ ( G2064 ) por
venir,
ΦΈΡΟΥΣΑΙ _praes._
_Actuar. parte. (acompañando) sudor. mujer por favor de _ ΦΈΡΩ (
G5342 ) traer, traer,
ΉΤΟΊΜΑΣΑΝ _aor... [ Seguir leyendo ]
ΕΎΡΟΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΕΎΡΊΣΚΩ ( G2147 ) para
encontrar,
ΆΠΟΚΕΚΥΛΙΣΜΈΝΟΝ _perf. pasar. parte. desde _
ΆΠΟΚΥΛΊΩ ( G617 ) revertir. Para una descripción de las
tumbas alrededor de Jerusalén, que estaban cubiertas con enormes
discos redondos de piedra clavados en surcos transversales tallad... [ Seguir leyendo ]
ΕΊΣΕΛΘΟΫ́ΣΑΙ _aor. Actuar. parte. (temp.) sudor. mujer
por favor de _ ΕΙΣΈΡΧΟΜΑΙ ( G1525 ) para entrar. Para la
tumba vacía _, véase_ Zane C. Hodges, "The Women and the Empty Tomb"
Bib Sac 123 (1966): 301-9; WL Craig, "La historicidad de la tumba
vacía de Jesús" NTS 31 (1985): 39-67.... [ Seguir leyendo ]
ΈΓΈΝΕΤΟ _aor. Indiana. medicina (dep.) de _ ΓΊΝΟΜΑΙ (
G1096 ) convertirse, pasar, con _preposición. _e _inf. _( _Ver _
Lucas 8:1 ).
ΆΠΟΡΕΊΣΘΑΙ _praes. medicina (dep.) inf. de _ ΆΠΟΡΈΩ (
G639 ) estar perdido, confuso.
Temp, usando _inf. _con la preposición ΈΝ ( G1722 ) ("mientras"),
ΈΠΈΣΤΗΣΑΝ _aor... [ Seguir leyendo ]
ΈΜΦΟΒΟΣ ( G1719 ) asustado, asustado.
ΓΕΝΟΜΈΝΩΝ _aor. medicina (dep.) part., véase _ Lucas 24:4 .
_general abdominales. _
ΚΛΙΝΟΥΣΏΝ _praes. Actuar. parte. gen. mujer por favor de _
ΚΛΊΝΩ ( G2827 ) arco, arco.
_general abdominales. _
ΖΗΤΕΊΤΕ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΖΗΤΈΩ ( G2212 )
busca,
Ζ... [ Seguir leyendo ]
ΉΓΈΡΘΗ _aor. Indiana. pasar. de _ ΈΓΕΊΡΩ ( G1453 ) elevar;
_pasar. _levantarse, ser levantado.
ΜΝΉΣΘΗΤΕ _aor. imper. pasar. de _ ΜΙΜΝΉΣΚΟΜΑΙ (
G3403 ) recuerda,
ΈΛΆΛΗΣΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΛΑΛΈΩ ( G2980 )
hablar.... [ Seguir leyendo ]
ΔΕΙ ( G1163 ) _praes. Indiana. Actuar. _necesario, con _inf.
_indica una necesidad lógica.
ΠΑΡΑΔΟΘΉΝΑΙ _aor. pasar. inf. desde _ ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ
1 ( G3860 ) transmitir,
ΣΤΑΥΡΩΘΉΝΑΙ _aor. pasar._
_inf. de _ ΣΤΑΥΡΌΩ ( G4717 ) crucificar,
ΉΜΈΡΣΙ ( G2250 ) _dat. cantar. _día. _dat. _tiempo,
ΆΝΑΣΤΉΝΑΙ _a... [ Seguir leyendo ]
ΈΜΝΉΣΘΗΣΑΝ _aor. Indiana. pasar. (dep.)_ , a _obj. _в
_gen., в. _ Lucas 24:6 6... [ Seguir leyendo ]
RETROCEDES _aor. Actuar. parte. (temp.) olla. mujer por favor от _
ИПОСТРЕФЦОВО ( G5290 ) всёрчаться.
RECLAMARON _aor. Indiana. Actuar. от _ АПАГГЕЛО ( G518 )
сообщать.... [ Seguir leyendo ]
ΉΣΑΝ _impf. Indiana. Actuar. de _ ΕΊΜΊ ( G1510 ) be,
ΈΛΕΓΟΝ _impf. Indiana. Actuar. de _ ΛΈΓΩ ( G3004 ) hablar,
contar. _imp. _indica una acción repetitiva.... [ Seguir leyendo ]
ΈΦΆΝΗΣΑΝ _aor. Indiana. pasar. (dep.) de _ ΦΑΊΝΟΜΑΙ (
G5316 ) aparecer, aparecer, aparecer, aparecer (BAGD).
ΛΉΡΟΣ ( G3026 ) charla vacía, tonterías, tonterías,
tonterías. Usado en medicina para referirse a los delirios del
paciente (MLL, 178; TLNT).
ΉΠΊΣΤΟΥΝ _impf. Indiana. Actuar. de _ ΆΠΙΣΤΈΩ ... [ Seguir leyendo ]
ΆΝΑΣΤΆΣ _aor. Actuar. parte. (coloquial)_ , _véase _ Lucas
24:7 . ΈΔΡΑΜΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΤΡΈΧΩ ( G5143 )
ejecutar,
ΠΑΡΑΚΎΨΑΣ _aor. Actuar. parte. _(acompañando) de
ΠΑΡΑΚΎΠΤΩ ( G3879 ) compañero, compañero atentamente (MM;
ΝΤΝΤ, 80-81; Fitzmyer, 1547).
ΌΘΌΝΙΟΝ ( G3608 ) tela de lino, u... [ Seguir leyendo ]
FUERON _impf. Indiana. actuar, ver _ Lucas 24:10 .
MARCHANDO PRAES _. medicina parte. от _ ПРОЕВОАМИ ( G4198 )
идти. Parte, en perifr. ωρότε,
PRAES ESTABAN _ausentes. Actuar. parte. (adj.) según mujer cantar._
_de _ ΆΠΈΧΩ ( G588 ) estar a distancia,
ΣΤΆΔΙΟΝ ( G4712 ) etapa. Medida de longitud, u... [ Seguir leyendo ]
ΏΜΊΛΟΥΝ _impf. Indiana. Actuar. de _ ΌΜΙΛΈΩ ( G3656 )
hablar con alguien, conversar,
ΣΥΜΒΕΒΗΚΌΤΩΝΡΒΓ . _Actuar. parte. (adj.) de _
ΣΥΜΒΑΊΝΩ ( G4819 ) suceder, ocurrir. Probablemente indica
resultados a largo plazo.... [ Seguir leyendo ]
ΈΓΈΝΕΤΟ _aor. Indiana. medicina (dep.), véase _ Lucas 24:4 .
ΣΥΖΗΤΕΊΝ _praes. Actuar. inf. de _ ΣΥΖΗΤΈΩ ( G4802 )
explorar juntos, discutir. _inf. _con una _sugerencia _ ΈΝ ( G1722 )
expresa acción simultánea,
ΑΎΤΌΣ ( G846 ) mismo, uso enfático (IBG, 121).
ΈΓΓΊΣΑΣ _aor. Actuar. parte. desde _ EL... [ Seguir leyendo ]
IMPF _. Indiana. pasar. de _ KRAΤΈΩ ( G2902 ) sujetar, sujetar,
mantener, sujetar. Fueron retenidos por una fuerza sobrenatural
(Ellis),
ΈΠΙΓΝΏΝΑΙ _aor. Actuar. inf. de _ ΈΠΙΓΙΝΏΣΚΩ (
G1921 ) conocer, reconocer. _inf. _expresa el resultado.... [ Seguir leyendo ]
ΆΝΤΙΒΆΛΛΕΤΕ _praes. Indiana. Actuar. de _
ΆΝΤΙΒΆΛΛΩ ( G474 ) colocar o contrastar, intercambiar
opiniones, discutir. Sobre la reciprocidad de la acción indicada por
la combinación preposicional, _véase_ MH, 297.
ΠΕΡΙΠΑΤΟΎΝΤΕΣPRAES .
_Actuar. parte. (temp.) de _ ΠΕΡΙΠΑΤΈΩ ( G4043 ) ir
("mientras ca... [ Seguir leyendo ]
ΑΠΟΚΡΙΘΕΊΣ _aor. pasar. (dep.) parte. de _
ΑΠΟΚΡΊΝΟΜΑΙ ( G611 ) respuesta. Uso pleonástico de _parte.
_ ΠΑΡΟΙΚΕΊΣ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΠΑΡΟΙΚΈΩ (
G3939 ) vivir como un extraño, morar o residir. "¿Has vivido solo
(por tu cuenta)?" (R.W.P.).
ΈΓΝΩΣ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΓΙΝΏΣΚΩ ( G1097... [ Seguir leyendo ]
ΠΟΊΑ ( G4169 ) ¿qué? ¿que tipo de? ΈΓΈΝΕΤΟ _aor.
Indiana. medicina (dep.), véase _ Lucas 24:4 .... [ Seguir leyendo ]
ΌΠΩΣ ( G3704 ) ¿qué, cómo, cómo? Introduce una pregunta
indirecta (BAGD; Marshall),
ΠΑΡΈΔΩΚΑΝ _aor. Indiana. act., véase _ Lucas 24:7 .
ΈΣΤΑΎΡΩΣΑΝ _aor. Indiana. act., véase _ Lucas 24:7 .... [ Seguir leyendo ]
ΉΛΠΊΖΟΜΕΝ _impf. Indiana. Actuar. de _ ΕΛΠΊΖΩ ( G1679 )
esperanza. _imp. _usado con cap. deseos Indica una incapacidad para
comprender un deseo o la noción de que no se puede cumplir (SMT, 15).
ΜΈΛΛΩΝ _praes. Actuar. parte. de _ ΜΈΛΛΩ ( G3195 ) para
ensamblar. Parte, en el papel de _subst. _Usado c... [ Seguir leyendo ]
SE CONVIRTIERON EN _aor. Indiana. Actuar. от _ ЕКСИСТЕМИ (
G1839 ) проражать, изумлять, nacido
AOR _. medicina (dep.) parte., cm. _ Lucas 24:4 . _Сопутств.
_o _temperatura parte. _ RECTAL ( G3720 ) rannil.... [ Seguir leyendo ]
AGITANDO _aor. Actuar. parte. (temp.) nieve. mujer pl., см. _ Lucas
24:2 2 ΉΛΘΟΝ _aor. Indiana. act., см. _ Lucas 24:1 1
PRAES DE ORACIÓN _. Actuar. parte. (Inglés.) пот. mujer por favor
_ de _G3004 _ГОВОРИТЬ ._ _
ΟΠΤΑΣΊΑ ( G3701 ) aparición, visión,
ΈΩΡΑΚΈΝΑΙ _perf. Actuar. inf. de _ ΌΡΆΩ ( G370... [ Seguir leyendo ]
INFINITIVO _aor. Indiana. Actuar. от _ ПЕРЧОМАЙ ( G565 )
уходить, выходить, еврон
AOR _. Indiana. actuar, ver _ Lucas 24:2 .
IDON _aor. Indiana. Actuar. от _ ОРАО , _см. _ Lucas 24:23 .... [ Seguir leyendo ]
ΑΝΌΗΤΟΙ _sudor. por favor _ios. de ΆΝΌΗΤΟΣ ( G453 ) sin
entendimiento, poco inteligente, estúpido, poco dispuesto a usar las
facultades mentales para comprender (LN, 1:386).
ΒΡΑΔΕΙΣ _sudor. por favor _ios. de ΒΡΑΔΎΣ ( G1021 )
lento, aburrido,
ΠΙΣΤΕΎΕΙΝ _praes._
_Actuar. inf. de _ ΠΙΣΤΕΎΩ ( G4100... [ Seguir leyendo ]
ΟΎΧΊ ( G3780 ) Usado en preguntas que se espera que sean
respondidas afirmativamente ("¿no es así?"),
ΈΔΕΙ _impf. Indiana. act., véase _ Lucas 24:7 .
ΠΑΘΕΊΝ _aor. Actuar. inf. de _ ΠΆΣΧΩ ( G3958 ) sufrir
(TDNT; para el sufrimiento del Mesías, _ver_
Isaías 52:13-15 ; Isaías 53 ; SB 2:273-99; DCI;... [ Seguir leyendo ]
ΆΡΞΆΜΕΝΟΣ _aor. medicina (dep.) parte. _(col.) de
ΆΡΧΟΜΑΙ ( G757 ) para comenzar,
ΔΙΕΡΜΉΝΕΥΣΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _
ΔΙΕΡΜΗΝΕΎΩ ( G1329 ) interpretar, explicar. Este cap. se usa
para referirse a traducciones de un idioma extranjero (Plummer).... [ Seguir leyendo ]
TOCARON _aor. Indiana. actuar, ver _ Lucas 24:15 . IMPF _entrante
Indiana. medicina (dep.), ver _ Lucas 24:13 . _aor _
FINGIDO . _Indiana. medicina (dep.) от_ pretender ( G4364 ) actuar
como si .
.. pretender. Se hubiera ido si no le hubieran pedido que se quedara
(Plummer).
ΠΟΡΡΏΤΕΡΟΝ COLABORACIÓ... [ Seguir leyendo ]
ΠΑΡΕΒΙΆΣΑΝΤΟ _aor. Indiana. medicina (dep.) de _
ΠΑΡΑΒΙΆΖΟΜΑΙ ( G122 ) usar la fuerza para hacer algo,
exigir, persuadir; _aor_ terminativo . , “lograron atraparlo”
(Arndt).
ΜΕΪ́ΝΟΝ _aor. imper. Actuar. de _ ΜΈΝΩ ( G3306 )
permanecer.
_aor. imper. _pide una acción específica con un toque de urgen... [ Seguir leyendo ]
ΈΓΈΝΕΤΟ _aor. Indiana. medicina (dep.), véase _ Lucas 24:4 .
ΚΑΤΑΚΛΙΘΉΝΑΙ _aor. pasar. (dep.) inf. de _
ΚΑΤΑΚΛΊΝΟΜΑΙ ( G2625 ) sentarse, acostarse, acostarse (a
la mesa). _inf. _con una _sugerencia_
expresa tiempo - "cuando" (MT, 145).
ΛΑΒΏΝ _aor. Actuar. parte. (temp.) de _ ΛΑΜΒΆΝΩ ( G2983 )
tom... [ Seguir leyendo ]
ΔΙΗΝΟΊΧΘΗΣΑΝ _aor. Indiana. pasar. de _ ΔΙΑΝΟΊΓΩ (
G1272 ) abierto. Teológico _pasar. _, indica que fue Dios quien les
abrió los ojos (Fitzmyer, 1568).
ΈΠΈΓΝΩΣΑΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΈΠΙΓΙΝΏΣΚΩ (
G1921 ) reconocer,
ΆΦΑΝΤΟΣ ( G855 ) invisible.
32.
ΚΑΙΟΜΈΝΗ _praes. medicina (dep.) parte. de... [ Seguir leyendo ]
_aor _ASCENDENTE . _Actuar. __parte. __(сопутств.)_ , _см.
_ Lucas 24:7 .
ESTA HORA ( G846 ; G5610 ) в тот же час. _dat. _vremeni,
RETROCEDIERON _aor. Indiana. actuar, ver_
Lucas 24:9 .
ΕΎΡΟΝ _aor. Indiana. act., véase _ Lucas 24:2 . PERF _. pasar.
parte. (adj.) de _ ΑΘΡΟΊΖΩ ( G4867 ) reunir, c... [ Seguir leyendo ]
ΌΝΤΩΣ ( G3689 ) _adv. _cierto, exactamente,
ΉΓΈΡΘΗ _aor. Indiana. pasar. _, _véase _ Lucas 24:6 . ΏΦΘΗ
_aor. Indiana. pasar. de _ ΌΡΆΩ ( G3708 ) ver; _pasar. _Aparecer.... [ Seguir leyendo ]
IMPF _. Indiana. medicina (dep.) de _ ΈΞΗΓΈΟΜΑΙ ( G1834 )
deducir, volver a contar, explicar. Pulgada. _imp. _ ΈΓΝΏΣΘΗ
_aor. Indiana. pasar. de _ ΓΙΝΏΣΚΩ ( G1097 ) saber, informar,
ΚΛΆΣΕΙ _dat. cantar. de la refracción _ ΚΛΆΣΙΣ ( G2800 ).... [ Seguir leyendo ]
DE PRAES VOCALES _. Actuar. parte. (temperatura), cm. _ Lucas 24:6 .
_general abdominales. _ EN AOR _. Indiana. Actuar. от _ ИСТИМИ
( G2476 ) стать.... [ Seguir leyendo ]
PTOΗΘΈΝΤΕΣ _aor. pasar. parte. (col.) de _ ΠΤΟΈΩ ( G4422 )
aterrorizar; _pasar. _estar asustado, estar alarmado, estar
aterrorizado.
ΓΕΝΌΜΕΝΟΙ _aor. medicina (dep.) parte. (coloquial)_ , _véase
_ Lucas 24:4 .
ΈΔΌΚΟΥΝ _impf. Indiana. Actuar. de _ ΔΟΚΈΩ ( G7506 )
suponer, creer, parecer, con _inf. _... [ Seguir leyendo ]
PERF _. pasar. parte. de _ ΤΑΡΆΣΣΩ ( G5015 ) para excitar,
perturbar, agitar, perturbar. Periférico facturación,
RAZONAMIENTO ΔΙΑΛΟΓΙΣΜΌΣ ( G1261 ); sobre todo duda.
ΆΝΑΒΑΊΝΟΥΣΙΝ _praes. Indiana. Actuar. de _
ΆΝΑΒΑΊΝΩ ( G305 ) subir, levantarse, entrar.... [ Seguir leyendo ]
ΪΔΕΤΕ _aor. imper. Actuar. de _ ΌΡΆΩ , _ver _ Lucas 24:34 .
ΨΗΛΑΦΉΣΑΤΕ _aor. imper. Actuar. de _ ΨΗΛΑΦΆΩ ( G5584
) tocar, sentir,
ΠΝΕΎΜΑ ( G4151 ) un espíritu, una visión incorpórea de una
persona muerta (Fitzmyer, 1576).
_culo de _ HUESO _por favor __от _ОСТЕОН ( G3747 ) hueso,
QUE TIENE _prae... [ Seguir leyendo ]
ΈΔΕΙΞΕΝ _aor. Indiana. Actuar. del _ PROGRAMA ΔΕΊΚΝΥΜΙ
( G1166 ). Para los problemas con este versículo, _véase_ TS, 187;
Marshall.... [ Seguir leyendo ]
INCRÉDULOS DE LOS PRAES . _Actuar. parte. (temp.) от No _ creo (
G569 ) не верит. _general __abdominales. _DE ADMIRACIÓN PRAES
_. __Actuar. __parte. __от _ТАЮБИЗО ( G2296 ) sorprenderse,
sorprenderse. _general __abdominales. _COMESTIBLE ( G1034 )
съедобный, ENTHADE ( G1759 ) здесь.__
__ __... [ Seguir leyendo ]
ΈΠΈΔΩΚΑΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΈΠΙΔΊΔΩΜΙ (
G1929 ) dar a smb.
ΙΧΘΎΟΣ _gen. cantar. de _ ΙΧΘΎΣ ( G2486 ) pez. _gen_
partitivo (BD, 90-91).
ΌΠΤΌΣ ( G3702 ) frito, horneado, hervido,
ΜΈΡΟΣ ( G3313 ) _culo. cantar. _parte de algo.... [ Seguir leyendo ]
DE ASAS _aor. Actuar. parte., ver _ Lucas 24:30 . COMÍ _aor. Indiana.
Actuar. от _ comer ( G2068 ) есть.... [ Seguir leyendo ]
ΏΝ _praes. Actuar. parte. (temp.) de _ ΕΊΜΊ ( G1510 ) be.
"Cuando aún estaba contigo"
ΠΛΗΡΩΘΉΝΑΙ _aor. pasar. inf. de _ ΠΛΗΡΌΩ ( G4137 )
elevar, realizar. _inf. _con ΔΕΙ , _véase _ Lucas 24:7 .
PERF _. pasar. parte. de _ ΓΡΆΦΩ ( G1125 ) escribir. _rendimiento
_utilizado en relación con documentos... [ Seguir leyendo ]
ΔΙΉΝΟΙΞΕΝ _aor. Indiana. act., véase _ Lucas 24:31 .
ΣΥΝΙΈΝΑΙ _praes. Actuar. inf. de _ ΣΥΝΊΗΜΙ ( G4920 )
entender, asimilar. _inf. _resultado.... [ Seguir leyendo ]
_interpretación _ESCRITA _Indiana. __pasar. _, _ver _ Lucas 24:44 .
PATEIN _aor. Actuar. inf., ver _ Lucas 24:26 . _información _в
косвенной речи,
RESUCITA _aor. Actuar. inf., ver _ Lucas 24:7 .... [ Seguir leyendo ]
ΚΗΡΥΧΘΉΝΑΙ _aor. pasar. inf. de _ ΚΗΡΎΣΣΩ ( G2784 )
anunciar, proclamar, predicar (TDNT; EDNT). _inf. _en estilo
indirecto.... [ Seguir leyendo ]
ΆΠΟΣΤΈΛΛΩ ( G649 ) _praes. Indiana. Actuar. _enviar, enviar
como representante oficial (TDNT; NIDNTT; EDNT).
ΚΑΘΊΣΑΤΕ _aor. imper. Actuar. de _ ΚΑΘΊΖΩ ( G2523 )
sentarse, pasar algún tiempo en un lugar (Plummer).
ΈΝΔΎΣΗΣΘΕ _aor. conj. pasar. _de ΈΝΔΎΩ ( G1746 ) a
vestido; _pasar. _vestir. _Conj. _... [ Seguir leyendo ]
_aor _ EXTRAÍDO . _Indiana. __Actuar. __от _ЕСАГО ( G1806 )
выводить,
AOR _aor. Actuar. parte. (temp.) от _ ПИРИО ( G1869 )
прогинать.... [ Seguir leyendo ]
ΈΓΈΝΕΤΟ _aor. Indiana. medicina (dep.), véase _ Lucas 24:4 .
ΕΎΛΟΓΕΝΝ _praes. Actuar. inf., véase _ Lucas 24:30 . _inf.
_con una _sugerencia _expresa acción simultánea (MT, 145).
ΔΙΈΣΤΗ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΔΊΪ́ΣΤΗΜΙ ( G1339
) apartar, separar, dividir, alejar,
ΆΝΕΦΈΡΕΤΟ _impf. Indiana. p... [ Seguir leyendo ]
_aor _ POSTRADO . _Actuar. __parte. __(temp.) от _POSTRADO ( G4352
) човетать, aor
REINCIDENTE _. Indiana. actuar, ver _ Lucas 24:33 .... [ Seguir leyendo ]
ΕΎΛΟΓΟΎΝΤΕΣ _praes. Actuar. parte., véase _ Lucas 24:30 .
Periférico _parte. _o _parte. _modo de acción. Para las razones del
gozo de los discípulos _, véase_ Plummer.... [ Seguir leyendo ]