ήκουσεν aor. Indiana. Actuar. de άκούω ( G191 ) oír,
τετραάρχης ( G5076 ) tetrarca. Lucas llama a Herodes Antipas por su título correcto (HA, 149; TJ, 46; DJG, 324).
γινόμενα praes. medicina (dep.) parte. de γίνομαι ( G1096 ) llegar a ser, suceder.

Parte, en el papel de subst.
διηπόρει impf. Indiana. Actuar. de διαπορέω ( G1280 ) estar perdido, confuso, incapaz de encontrar una salida a una situación (RWP). Impf G indica que este era un estado permanente de su mente.


λέγεσθαι praes. pasar. inf. de λέγω ( G3004 ) hablar. inf. con una sugerencia expresa la causa,
ήγέρθη aor. Indiana. pasar. de έγείρω ( G1453 ) elevar; pasar. levantarse. Para la noción popular de la supuesta resurrección de Juan, ver HA, 187-89.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento