ΟΙΚΟΔΕΣΠΌΤΗ ( G3617 ) _dat. cantar. _dueño de casa, casero. _dat. _con _adj. _ ΈΞΉΛΘΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΈΞΈΡΧΟΜΑΙ ( G1831 ) salir, ΠΡΩΊ ( G4404 ) temprano. “A la misma hora que amanece la mañana” (RWP). ΜΙΣΘΏΣΑΣΘΑΙ _aor. medicina (dep.) inf. desde _ ΜΙΣΘΌΩ ( G3409 ) alquiler. _inf. _con... [ Seguir leyendo ]
ΣΥΜΦΩΝΉΣΑΣ _aor. Actuar. parte. de _ ΣΥΜΦΟΝΈΩ ( G4856 ) de acuerdo, _véase _ Mateo 18:19 . _Acompañamiento _o _temperatura parte. _ ΕΚ ( G1537 ) para; expresa acuerdo (RWP). ΔΗΝΆΡΙΟ Ν ( G1220 ) denario, moneda romana, de unos 18 céntimos. Salario Diario Normal de los Trabajadores (BAGD; DJG, 805).... [ Seguir leyendo ]
ΈΞΕΛΘΏΝ _aor. Actuar. parte., véase _ Mateo 20:1 . _Acompañamiento _o _temperatura parte. _ ΠΕΡΊ ( G4012 ) con _culo. _cerca; usado para indicar un punto indefinido en el tiempo: "alrededor de la hora tercera" - 9 am (IGNT, 169). ΕΊΔΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΌΡΆΩ ( G3708 ) ver, ΈΣΤΏΤΑΣ _perf.... [ Seguir leyendo ]
ΎΠΆΓΕΤΕ _praes. imper. Actuar. desde _ ΥΠΆΓΩ ( G5217 ) salida, Ή _praes. conj. Actuar. de _ ΕΙΜΊ to be, ΔΏΣΩ _fut. Indiana. Actuar. de _ ΔΊΔΩΜΙ ( G1325 ) para dar.... [ Seguir leyendo ]
ΆΠΉΛΘΟΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΑΠΈΡΧΟΜΑΙ ( G565 ) salir, ΈΠΟΊΗΣΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΠΟΙΈΩ ( G4160 ) hacer, actuar, ΏΣΑΎΤΩΣ ( G5615 ) de la misma manera.... [ Seguir leyendo ]
ΈΝΔΕΚΆΤΗΝ ( G1734 ) undécimo (hora), 17 horas. La jornada laboral solía terminar a las 6 de la tarde (SB, 2:442, 543). ΕΞΕΛΘΏΝ _aor. Actuar. parte., véase _ Mateo 20:3 . ΕΎΡΕΝ _aor. Indiana._ _Actuar. de _ ΕΎΡΊΣΚΩ ( G2147 ) para encontrar, ΈΣΤΏΤΑΣ _perf. Actuar. parte., véase _ Mateo 20:3 .... [ Seguir leyendo ]
ΌΤΙ ( G3754 ) = cuadro de cotización, ΈΜΙΣΘΏΣΑΤΟ _aor. Indiana. medicina (dep.), véase _ Mateo 20:1 .... [ Seguir leyendo ]
ΌΨΊΑΣ _gen. cantar. de _ ΌΨΊΑ ( G3798 ) tarde, ΓΕΝΟΜΈΝΗΣ _aor. medicina (dep.) parte. de _ ΓΊΝΟΜΑΙ ( G1096 ) a convertirse. _general abdominales. _Según la ley judía, los salarios se pagaban al atardecer, es decir, a las 6 de la tarde ( _cf._ Levítico 19:3 ; Tasker; Luz). ΈΠΙΤΡΌΠΦ _dat. cantar. d... [ Seguir leyendo ]
ΈΛΘΌΝΤΕΣ _aor. Actuar. parte. (temp.) de _ ΈΡΧΟΜΑΙ ( G2064 ) por venir. _aor. _indica la acción precedente: "cuando ya habían llegado..." ΈΛΑΒΟΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΛΑΜΒΆΝΩ ( G2983 ) a tomar, recibir, ΑΝΆ ( G303 ), proposición _. _tiene un significado distributivo: "cada uno" "sobre la cabe... [ Seguir leyendo ]
ΈΝΌΜΙΣΑΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΝΟΜΊΖΩ ( G3543 ) pensar, creer, ΠΛΕΊΟΝ OP _. de _ ΠΟΛΎΣ ( G4183 ) más, ΛΉΜΨΟΝΤΑΙ _fut. Indiana. medicina (dep.) de _ ΛΑΜΒΆΝΩ .... [ Seguir leyendo ]
ΛΑΒΌΝΤΕΣ _aor. Actuar. parte. (temp.) de _ ΛΑΜΒΆΝΩ , ΈΓΌΓΓΥΖΟΝ _impf. Indiana. Actuar. de _ ΓΟΓΓΎΖΩ ( G1112 ) murmurar, quejarse, quejarse. Pulgada. _imp. _"empezaron..." ΚΑΤΆ ( G2596 ) De _gen. _contra.... [ Seguir leyendo ]
ΛΈΓΟΝΤΕΣ _praes. Actuar. parte. de _ ΛΈΓΩ ( G3004 ) ΜΊΑΝ _acc. cantar. mujer de _ ΕΙΣ , ΜΊΑ , ΕΝ ( G1520 ) uno. _culo. _tiempo: "dentro de una hora" ΈΠΟΊΗΣΑΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΠΟΙΈΩ ( G4160 ) hacer; aquí: trabajar, ΒΑΣΤΆΣΑΣΙ _aor._ _Actuar. parte. de _ ΒΑΣΤΆΖΩ ( G941 ) llevar, llevar.... [ Seguir leyendo ]
ΑΠΟΚΡΙΘΕΊΣ _aor. pasar. (dep.) parte. de _ ΑΠΟΚΡΊΝΟΜΑΙ ( G611 ) respuesta, ΈΝ _dat. cantar. de _ ΕΙΣ uno, ΕΤΑΊΡΕ _voc. cantar. de _ ΈΤΑΙΡΟΣ ( G2083 ) amigo. Una dirección común para una persona cuyo nombre no se conoce (BAGD). Contiene la connotación de reproche (AM), ΑΔΙΚΏ _praes. Indiana. Actu... [ Seguir leyendo ]
ΆΡΟΝ _aor. imper. Actuar. de _ ΑΊΡΩ ( G142 ) tomar, recoger. _aor. imper. _denota una acción específica, ΣΌΝ ( G4674 ) _culo. cantar. de _ ΣΌΣ tu, ΎΠΑΓΕ _praes. Actuar. imper., véase _ Mateo 20:4 . _Praes. imper. _usado con cap. movimiento, ΔΟΎΝΑΙ _aor. Actuar. inf. de _ ΔΊΔΩΜΙ ( G1325 ) para da... [ Seguir leyendo ]
ΈΞΕΣΤΙΝ ( G1832 ) _praes. Indiana. Actuar. _permitido, con _inf. _Usado en una pregunta que se espera que sea respondida afirmativamente, ΠΟΙΉΣΑΙ _aor. Actuar. inf., véase _ Mateo 20:12 . ΕΝ ( G1722 ) o instr. (con ayuda), o local (en mi finca), _ver_ Jeremías, Parábolas, ΌΦΘΑΛΜΌΣ ( G3788 ) ojo.... [ Seguir leyendo ]
ΈΣΟΝΤΑΙ _fut. Indiana. medicina (dep.) de _ ΕΙΜΊ ( G1510 ) be.... [ Seguir leyendo ]
ΆΝΑΒΑΊΝΩΝ _praes. Actuar. parte. (temp.) de _ ΆΝΑΒΑΊΝΩ ( G305 ) ascender. "Cuando ascendió..." ΠΑΡΈΛΑΒΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΠΑΡΑΛΑΜΒΆΝΩ ( G3880 ) retirarse aparte, ΚΑΤ' ΊΔΊΑΝ ( G2596 ; G2398 ) solo.... [ Seguir leyendo ]
ΠΑΡΑΔΟΘΉΣΕΤΑΙ _fut. Indiana. pasar. de _ ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ ( G3860 ) a transferir, entregar. Término relacionado con la investigación y el juicio: "entregar en custodia" (BAGD). ΚΑΤΑΚΡΙΝΟΎΣΙΝ _fut. Indiana. Actuar. de _ ΚΑΤΑΚΡΊΝΩ ( G2632 ) condenar. Sugerencia indica una acción desfavorable a su objeto ... [ Seguir leyendo ]
ΠΑΡΑΔΏΣΟΥΣΙΝ _fut. Indiana. act., véase _ Mateo 20:18 . ΈΜΠΑΊΞΑΙ _aor. Actuar. inf. de _ ΈΜΠΑΊΖΩ ( G1702 ) a ridiculizar, mofarse: afirmar que Él no es lo que es, o imitarlo (EDNT; LN, 1:435). ΜΑΣΤΙΓΏΣΑΙ _aor. Actuar. inf. de _ ΜΑΣΤΙΓΌΩ ( G3146 ) flagelación, flagelación, flagelación (LN, 1:223; TD... [ Seguir leyendo ]
ΠΡΟΣΉΛΘΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΠΡΟΣΈΡΧΟΜΑΙ ( G4334 ) ajuste (con fecha ) _. _ ΠΡΟΣΚΥΝΟΎΣΑ _praes. Actuar. parte. sudor. mujer cantar. de _ ΠΡΟΣΚΥΝΈΩ ( G4352 ) a adorar, mostrar respeto (TDNT; EDNT). ΑΙΤΟΎΣΑ _praes._ _Actuar. _pari, _(acompañando) sudor. mujer cantar. de _ ΑΊΤΈΩ ( G154 ) ora... [ Seguir leyendo ]
ΤΊ "qué" ΕΊΠΈ _aor. imper. Actuar. de _ ΛΈΓΩ ( G3004 ) hablar. _aor. imper. _indica una acción específica, ΚΑΘΊΣΩΣΙΝ _aor. conj. Actuar. de _ ΚΑΘΊΖΩ ( G2523 ) a obligar a sentarse, sentarse. _Conj. _con ΊΝ ( G2443 ) transmitiendo el contenido de la solicitud, ΔΕΞΙΌΣ ( G1188 ) a la derecha, ΕΎΏΝ... [ Seguir leyendo ]
ΆΠΟΚΡΙΘΕΊΣ _aor. pasar. (dep.) part., véase _ Mateo 20:13 . ΟΪΔΑΤΕ _perf. Indiana. Actuar. de _ ΟΙΔΑ ( G1492 ), def. rendimiento con _significado _presente: "saber" ΑΊΤΕΪ́ΣΘΕPRAES . _Indiana. medicina de _ ΑΊΤΈΩ ( G154 ) preguntar; _medicina_ preguntar por uno mismo, ΔΎΝΑΣΘΕ ( G1410 ) _praes. I... [ Seguir leyendo ]
ΠΊΕΣΘΕ _fut. Indiana. medicina (dep.) 2 pers. por favor _, _véase _ Mateo 20:22 . ΚΑΘΊΣΑΙ _aor. Actuar. inf., véase _ Mateo 20:21 . _inf. _en el papel de _subst. _ ΔΟΎΝΑΙ _aor. Actuar._ _inf., véase _ Mateo 20:14 . ΉΤΟΊΜΑΣΤΑΙPERF . _Indiana. pasar. de _ ΈΤΟΙΜΆΖΩ ( G2090 ) cocinar.... [ Seguir leyendo ]
ΆΚΟΎΣΑΝΤΕΣ _aor. Actuar. parte. (temp.) de _ ΆΚΟΎΩ ( G191 ) oír, ΉΓΑΝΆΚΤΗΣΑΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΆΓΑΝΑΚΤΈΩ estar lleno de indignación, protestar contra lo que se considera malo (LN, 1:762). Expresaron su indignación (Tasker).... [ Seguir leyendo ]
ΠΡΟΣΚΑΛΕΣΆΜΕΝΟΣ _aor. medicina parte. de _ ΠΡΟΣΚΑΛΈΟΜΑΙ ( G23 ) llamarse a uno mismo. Temporal o concomitante. _parte. _ ΆΡΧΟΝΤΕΣ _sudor. por favor de _ ΆΡΧΩ ( G758 ) regla; aquí se refiere al poder terrenal en general (EDNT). ΚΑΤΑΚΥΡΙΕΎΟΥΣΙΝPRAES . _Indiana. Actuar. de _ ΚΑΤΑΚΥΡΙΕΎΩ ( G2634 ) domi... [ Seguir leyendo ]
ΕΣΤΑΙ _fut. Indiana. _-.medicina. _(dep.) de _ ΕΙΜΊ ( G1510 ). ΘΈΛΗ _praes. conj. Actuar. de _ ΘΈΛΩ ( G2309 ) querer, desear. _Conj. _con indef. rel. _pron. _ός έάν. ΓΕΝΈΣΘΑΙ _aor. medicina (dep.) inf., véase _ Mateo 20:8 . ΔΙΆΚΟΝΟΣ ( G1249 ) esclavo, sirviente (EDNT).... [ Seguir leyendo ]
ΕΊΝΑΙ _praes. Actuar. inf. de _ ΕΙΜΊ . ΔΟΎΛΟΣ ( G1401 ) esclavo En el mundo pagano, la humillación era considerada un vicio (Carson, 43).... [ Seguir leyendo ]
ΏΣΠΕΡ ( G5618 ) igualmente. ΉΛΘΕΝ _aor. Indiana. act., véase _ Mateo 20:9 . ΔΙΑΚΟΝΗΘΉΝΑΙ _aor. pasar. inf. de _ ΔΙΑΚΟΝΈΩ ( G1247 ) servir, ayudar; _pasar._ aceptar la de alguien servicio (EDNT). _inf. _metas, ΔΙΑΚΟΝΉΣΑΙ _aor. Actuar. inf. _ ΔΟΎΝΑΙ _aor. Actuar. inf., véase _ Mateo 20:14 . ΛΎΤΡΟ... [ Seguir leyendo ]
ΈΚΠΟΡΕΥΟΜΈΝΩΝ _praes. medicina (dep.) parte. (temp.) de _ ΈΚΠΟΡΕΎΟΜΑΙ ( G1607 ) salir, irse; _gen. abdominales. _ ΉΚΟΛΟΎΘΗΣΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΆΚΟΛΟΥΘΈΩ ( G190 ) sigue (con fecha ) _._... [ Seguir leyendo ]
ΤΥΦΛΌΣ ( G5185 ) ciego (TDNT; SB, 1:524-25; EDNT; RAC, 2:433-46). ΚΑΘΉΜΕVOL _praes. medicina (dep.) parte. de _ ΚΆΘΗΜΙ ( G2521 ) sentarse, ΆΚΟΎΣΑΝΤΕΣ _aor. Actuar. parte. (temp.), véase _ Mateo 20:24 . ΠΑΡΆΓΕΙ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΠΑΡΆΓΩ ( G3858 ) pasar. Hist, _praes. _describe una acció... [ Seguir leyendo ]
ΈΠΕΤΊΜΗΣΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΈΠΙΤΙΜΆΩ ( G2008 ) a reproche, expresar fuerte desaprobación (LN, 1:436). ΣΙΩΠΉΣΩΣΙΝ _aor. conj. Actuar. de _ ΣΙΩΠΆΩ ( G4623 ) estar tranquilo. Pulgada, _aor. _: "debieron haberse quedado callados" ΜΕΊΖΟΝ ( G3187 ) op _. de _ ΜΈΓΑΣ grande; más.... [ Seguir leyendo ]
ΣΤΆΣ _aor. Actuar. parte. (col.) de _ ΊΣΤΗΜΙ ( G2476 ) soporte, ΈΦΏΝΗΣΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΦΩΝΈΩ ( G5455 ) a llamar, ΠΟΙΉΣΩ _aor. conj. Actuar. _/pie. _Indiana. act., véase _ Mateo 20:12 . Ellos aconsejan. _conj. _en la pregunta... [ Seguir leyendo ]
ΆΝΟΙΓΏΣΙΝ _aor. pasar. conj. de _ ΆΝΟΊΓΩ ( G455 ) abierto.... [ Seguir leyendo ]
ΣΠΛΑΓΧΝΙΣΘΕΊΣ _aor. pasar. (dep.) parte. de _ ΣΠΛΑΓΧΝΊΖΟΜΑΙ ( G4697 ) ser movido por la compasión, empatizar (MNTW, 156ff; TDNT; EDNT). ΉΨΑΤΟ _aor. Indiana. medicina (dep.) de _ ΆΠΤΟΜΑΙ ( G671 ) a tocar (con _gen._ ). ΟΜΜΆΤΩΝ _gen. por favor del _ OJO ΌΜΜΑ ( G3659 ); a menudo usado en poesía (BAG... [ Seguir leyendo ]