δραμών aor. Actuar. parte. de τρέχω ( G5143 ) correr,
λαβών aor. Actuar. parte. de λαμβάνω , ver Mateo 27:24 . aor. representa la acción requerida para el cap principal.

σπόγγος ( G4699 ) esponja,
πλήσας aor. Actuar. parte. de πίμπλημι ( G4130 ) para llenar (con gen. ),
όξους gen. de όξος ( G3690 ) vino agrio, vinagre. Posca, vinagre de vino, que era la bebida favorita de los soldados y las clases bajas (BAGD; McNiele).


περιθείς aor. Actuar. pari:, de περιτίθημι ( G4060 ) para envolver; aquí: fije la esponja al poste (BAGD).
έπότνζεν impf. Indiana. Actuar. de ποτίζω ( G4222 ) dar de beber. impf conativo : "intentaron emborracharlo" (IBG, 9; RG, 885).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento