πορευθέντες aor. pasar. (dep.) part., véase Mateo 28:7 . Sobre la parte de traducción. como imper. , y para el significado del término "hacer discípulos" véase Cleon Rogers, "The Great Commission", Bib Sac 130 (1973): 258-67; GGBB, 645; SSM, 455-57.


μαθητεύσατε aor. imper. Actuar. de μαθητεύω ( G3149 ) hacer un discípulo. (Leon Morris, “Disciples of Jesus”, Jesus of Nazareth: Lord and Christ: Essays on the Historical Jesus and New Testament Christology editado por Joel B. Green y Max Turner [Grand Rapids: Eerdmans, 1994], 112-27).
βαπτίζοντες praes. Actuar. parte. de βαπτίζω ( G907 ) bautizar. Parte, modo de acción.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento