ΜΉ ( G3361 ) se usa en preguntas que se espera que se respondan
negativamente,
ΆΠΏΣΑΤΟ _aor. Indiana. medicina (dep.) de _ ΆΠΩΘΈΩ ( G683
) repeler, ahuyentar; _medicina _repeler, rechazar, desterrar.
Usado en septiembre, donde habla de la posibilidad de que Dios niegue
a Israel, pero en todas part... [ Seguir leyendo ]
ΆΠΏΣΑΤΟ _aor. Indiana. medicina (dep.) de _ ΆΠΩΘΈΩ ( G683
) repeler ( _ver _ Romanos 11:1 ).
ΠΡΟΈΓΝΩ _aor. Indiana. Actuar. 3 pers. cantar. de _
ΠΡΟΓΙΝΏΣΚΩ ( G4267 ) prever, saber de antemano ( _cf._
Murray a las 8:29; DPL, 310-11).
ΎΚ ( G3756 ) neg. en la pregunta sugiere una respuesta "sí": "us... [ Seguir leyendo ]
EXTENDIERON _aor. Indiana. Actuar. от _ АППОКТЕЙНО ( G615
) увивать,
SACRIFICIAL ( G2379 ) алтарь, зворбенник,
DESENTERRADO _aor. Indiana. Actuar. от _ КАТАСПОЧТО (
G2679 ) husmear, husmear,
HUSMEAR _aor._
_Indiana. pasar. от _ ВИЛИПО ( G5275 ) оставлять,
PREGUNTE A _praes. Indiana. Actuar. от_... [ Seguir leyendo ]
ΧΡΗΜΑΤΙΣΜΌΣ ( G5538 ) profecía, declaración divina o
respuesta (NDIEC, 1:77; 4:176). Esta palabra enfatiza la ubicación;
probablemente sea la naturaleza indirecta del mensaje divino lo que es
aterrador (Anthony Hanson, "The Oracle in Romans 11:4" NTS 19 [1973]:
301).
Josefo usa el cap. ( ΧΡΗΜΑΤΊΖΩ... [ Seguir leyendo ]
ΟΎΤΩΣ ( G3779 ) entonces. Se refiere a la semejanza interior
entre dos hechos, pues en ambos se manifiesta el mismo principio
(Godet).
ΟΎΝ ΚΑΊ ( G3767 ; G2532 luego, también.
Estas palabras se refieren a una necesidad moral en la que un hecho
sucede a otro y además muestra un nuevo ejemplo en rela... [ Seguir leyendo ]
ΕΙ ( G1487 ) si, introduce _conj. _1 tipo, que presupone la realidad
de la condición,
ΧΆΡΙΤΙ _dat. cantar. de _ ΧΆΡΙΣ ( G1432 ) gracia (TLNT;
TDNT). _instrumento dat. _
ΟΎΚΈΤΙ ( G3765 ) ya no.
ΓΊΝΕΤΑΙ _praes. Indiana. medicina (dep.) de _ ΓΊΝΟΜΑΙ (
G1096 ).
ΧΆΡΙΣ ( G1432 ). La gracia deja de man... [ Seguir leyendo ]
ΕΠΙΖΗΤΕΊ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΈΠΙΖΗΤΈΩ (
G1934 ) busque,
ΈΠΈΤΥΧΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΕΠΙΤΥΓΧΆΝΩ (
G2013 ) adquirir, lograr, apuntar a algo. ΈΠΩΡΏΘΗΣΑΝ _aor.
Indiana. pasar. de _ ΠΩΡΌΩ ( G4455 ) endurecer, engrosar
(alrededor de la piel), cubrirse de callos (T; SH; Dunn). Pulgada,... [ Seguir leyendo ]
ΓΈΓΡΑΠΤΑΙ RENDIMIENTO _. Indiana. pasar. de _ ΓΡΆΦΩ (
G1125 ) escribir. _rendimiento _indica la autoridad permanente del
documento (MM),
ΈΔΩΚΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΔΊΔΩΜΙ ( G1325 ) da,
ΚΑΤΑΝΎΞΕΩΣ _gen._
_cantar. de _ ΚΑΤΆΝΥΞΙΣ ( G2659 ) aturdimiento. Viene del
cap. con _significado _golpe... [ Seguir leyendo ]
ΓΕΝΗΘΉΤΩ _aor. imper. pasar. (dep.) de _ ΓΊΝΟΜΑΙ (
G1096 ) convertido en tabla
ΤΡΆΠΕΖΑ ( G5132 ). La imagen original es piel o tela, que se
extiende sobre el suelo, y sobre ella se coloca comida; pero si, en
caso de peligro, los que comieron cayeran violentamente, sus piernas
podrían enredarse en l... [ Seguir leyendo ]
ΣΚΟΤΙΣΘΉΤΩΣΑΝ _aor. imper. pasar. _de ΣΚΟΤΊΖΩ (
G4654 ) oscurecer. Pulgada, _aor. _, "desteñido".
ΒΛΈΠΕΙΝ _praes. inf. Actuar. de _ ΒΛΈΠΩ ( G991 ) ver.
_inf. _resultado. Sus ojos están nublados por lo que no ven o no
pueden ver,
ΝΏΤΟΣ ( G3577 ) hacia atrás,
ΔΙΆ ΠΑΝΤΌΣ ( G1223 ; G3956 ) todo el ti... [ Seguir leyendo ]
ΜΉ ( G3361 ) neg. introduce una pregunta a la que se espera una
respuesta negativa,
ΈΠΤΑΙΣΑΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΠΤΑΊΩ ( G4417 )
tropezar,
ΠΈΣΩΣΙΝ _aor. conj. Actuar. desde _ ΠΊΠΤΩ ( G4098 ) hasta
caer.
Una persona que tropieza puede recuperar el equilibrio o caer. Esta
palabra se usa aqu... [ Seguir leyendo ]
ΉΤΤΗΜΑ ( G2275 ) derrota, fracaso total, aplastamiento (GELTS,
200; CCFJ, 3:309).
ΠΌΣΩ ΜΆΛΛΟΝ (“4531, 3437) cuánto más. Para este tipo de
prueba, _véase _ Romanos 5:9 .
ΠΛΉΡΩΜΑ ( G4138 ) integridad.... [ Seguir leyendo ]
ΈΦ' ΌΣΟΝ ( G1909 ; G3303 ) en la medida en que (RWP).
ΔΟΞΆΖΩ ( G1392 ) _praes. Indiana. Actuar. _elogio.... [ Seguir leyendo ]
ΕΪ ΠΩΣ ( G1487 ; G4458 ) si alguna camino. Usando una partícula
con un _valor _objetivo o tarea es un tipo de discurso indirecto (RWP)
e indica una expectativa asociada con la vacilación (Moo, ER.
).
ΠΑΡΑΖΗΛΏΣΩ _aor. conj. Actuar. _o PIE. _Indiana. Actuar. de
_ ΠΑΡΑΖΗΛΌΩ ( G3863 ) poner celoso ( _... [ Seguir leyendo ]
EXPULSIÓN ( G580 ) изгнание,
LIQUIDACIÓN ( G2643 ) примирение (АРС, 186-223; TDNT;
ver _Romanos _ Romanos 5:10 ).
RECLUTAMIENTO ( G4356 ) принятие.... [ Seguir leyendo ]
ΆΠΑΡΧΉ ( G536 ) primicia ( _ver _ Romanos 8:23 ).
ΦΎΡΑΜΑ ( G5445 ) masa, com. Sobre la práctica rabínica basada
en Números 15:18 f; _véase_ SB, 4:665f.
ΡΊΖΑ ( G4491 ) raíz,
ΚΛΆΔΟΣ ( G2798 ) rama.... [ Seguir leyendo ]
ΈΞΕΚΛΆΣΘΗΣΑΝ _aor. Indiana. pasar. de _ ΈΚΚΛΆΩ (
G1575 ) descanso. Indiana con ΕΊ ( G1487 ) a _conj. _
Tipo 1, asumiendo la realidad de la condición; _pasar. _puede ser
teológico.
ΆΓΡΙΈΛΑΙΟΣ ( G65 ) olivo silvestre (DPL, 642-44).
ών _praes. Actuar. parte. sudor. mascota cantar. de _ ΕΊΜΊ (
G1510... [ Seguir leyendo ]
ΚΑΤΑΚΑΥΧΏ _praes. imper. medicina (dep.)_
2 _pers. cantar. de _ ΚΑΤΑΚΑΥΧΆΟΜΑΙ ( G2620 ) alardear,
exaltarse sobre alguien. La combinación preposicional indica una
acción que es desfavorable en relación con el objeto (MH, 316).
_Praes. imper. _con negativo indica el cese de una acción actual o
habi... [ Seguir leyendo ]
ΈΡΕΪΣ _fut. Indiana. Actuar. de _ ΛΈΓΩ ( G3004 ) para decir,
ΟΎΝ que ahora, por tanto, concluye,
ΈΞΕΚΛΆΣΘΗΣΑΝ _aor. Indiana. pasar. de _ ΈΚΚΛΆΩ (
G1575 ) parte,
ΚΛΆΔΟΣ ( G2798 ) rama.
Sin el artículo, la palabra enfatiza el rasgo: "seres que tienen la
misma propiedad que las ramas" (Godet).
ΈΓΚ... [ Seguir leyendo ]
ΚΑΛΏΣ ( G2573 ) _adv. _Bueno; "lo suficiente" (Barrett),
ΤΉ ΑΠΙΣΤΊΑ _dat. cantar. de _ ΆΠΙΣΤΊΑ ( G2 )
incredulidad, injusticia. _dat. _razones: "por su incredulidad"
(Fitzmyer, 615).
ΈΣΤΗΚΑΣ _perf._
_Indiana. Actuar. de _ ΪΣΤΗΜΙ ( G2476 ) soporte,
ΥΨΗΛΌΣ ( G5308 ) alto,
ΦΡΌΝΕΙ _praes. imper. Ac... [ Seguir leyendo ]
ΦΎΣΙΣ ( G5449 ) naturaleza,
ΈΦΕΊΣΑΤΟ _aor. Indiana. medicina (dep.) de _ ΦΕΊΔΟΜΑΙ
( G5339 ) con _gen. _repuesto. Indiana en _conj. _1 tipo, en el que la
condición se considera real,
ΦΕΊΣΕΤΑΙ _fut. Indiana. medicina (dep.) de _ ΦΕΊΔΟΜΑΙ
( G5339 ) con _gen. _repuesto.... [ Seguir leyendo ]
ΪΔΕ _aor. imper. Actuar. de _ ΌΡΆΩ ( G3708 ) a ver, mirar,
ΧΡΗΣΤΌΤΗΣ ( G922 ) amabilidad, bondad ( _ver _ Romanos 2:4 ).
SEVERIDAD DE ΆΠΟΤΟΜΊΑ ( G663 ).
Esta palabra proviene del cap. con _significado _"cortar" "cortar" y
enfatiza la severidad inexorable (Godet). Los papiros usan la palabra
para... [ Seguir leyendo ]
INSISTA PRAES _. Indiana. Actuar. от_ insist ( G1961 ) estancia,
centro
FUT _. Indiana. pasar. от _ INCULCAR ( G1461 ) прививать (
_см. _ Romanos 11:17 ).
ESTÁS CENTRADO _aor. inf. Actuar. información _como complemento al
canal principal: "Бог фотограф...... [ Seguir leyendo ]
ΈΞΕΚΌΠΗΣ _aor. Indiana. pasar. cortado de _ ΈΚΚΌΠΤΩ (
G1581 ) ( _ver _ Romanos 11:22 ).
ΚΑΛΛΙΈΛΑΙΟΣ ( G2565 ) olivo de jardín en oposición al
olivo silvestre (BAGD).
CUANTO MAS ( G4214 ; G3123 ) cuanto mas? ( _ver _ Romanos 5:9 ). _fut
_
CENTRO . _Indiana. pasar. от _ CENTRO ( G1461 )
отламывать.... [ Seguir leyendo ]
ΆΓΝΟΕΪ́Ν _praes. inf. Actuar. de _ ΆΓΝΟΈΩ ( G50 )
estar en la oscuridad, no saber. _inf. _como una adición al capítulo
principal. ΜΥΣΤΉΡΙΟΝ ( G3466 ) misterio; el plan y propósito
de Dios, antes oculto e inaccesible al conocimiento humano, que ahora
es revelado por Dios (LN, 1:345; TDNT; EDNT; NIDN... [ Seguir leyendo ]
ΟΎΤΩΣ ( G3779 ) entonces, según. Esto continúa o se infiere de
la idea anterior (Murray),
ΠΆΣ ΊΣΡΑΉΛ ( G3956 ; G2474 ) todo Israel. Esto se refiere al
perdón de todo el pueblo judío, de toda la etnia, y no solo de
aquellos remanentes que han sobrevivido en el tiempo de Pablo y
nuestros tiempos (Joh... [ Seguir leyendo ]
ΔΙΑΘΉΚΗ ( G1242 ) contrato, pacto. Esto ciertamente se aplica
al Nuevo Testamento (Fitzmyer, 625).
ΆΨΈΛΩΜΑΙ _aor. conj. medicina de _ ΆΦΑΙΡΈΩ ( G851 )
llevar, quitar.... [ Seguir leyendo ]
ΚΑΤΆ ΤΌ ΕΎΑΓΓΈΛΙΟΝ ( G2098 ) según el Evangelio; de
ahí que la conexión se establezca de acuerdo a lo que se oponen
(Meyer),
ΕΧΘΡΌΣ ( G2190 ) al enemigo. Esto indica el rechazo de Israel
del que habla Pablo en este capítulo (Murray), ΔΙ' ΎΜΆΣ ( G1223
; G4771 ) a causa de ustedes; "por tu bien" (Bar... [ Seguir leyendo ]
ΆΜΕΤΑΜΈΛΗΟΣ ( G278 ) inmutable, de lo cual no tendrás que
arrepentirte después, no tendrás que arrepentirte (BAGD).
ΧΆΡΙΣΜΑ ( G5486 ) don de gracia. Dios no retrocede ante Sus
dones de gracia (Barrett; _véase _ Romanos 5:15 ).... [ Seguir leyendo ]
ΉΠΕΙΘΉΣΑΤΕ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΆΠΕΙΘΈΩ ( G544
) ser rebelde,
ΉΛΕΉΘΗΤΕ _aor. Indiana. pasar. de _ ΈΛΕΈΩ ( G1653 ) ser
misericordioso, tener piedad; _pasar. _merece misericordia (TLNT;
TDNT). Teológico _pasar._
indica que Dios muestra misericordia,
ΆΠΕΙΘΕΊΣΙ _dat. cantar. _( G543 ) desafío.... [ Seguir leyendo ]
ΉΠΕΊΘΗΣΑΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΆΠΕΙΘΈΩ ( G544 )
ser desobediente,
ΤΩ ΎΜΕΤΈΡΩ ΈΛΈΕΙ ( G5212 ; G1656) por (debido a) su
gracia. '0 diferentes interpretaciones posibles de esta frase _ver_
Cranfield. ΈΛΕΗΘΏΣΙΝ _aor. conj. pasar. de _ ΈΛΕΈΩ (
G1653 ) ser perdonado. _Conj. _con ΪΝ ( G2443 ) expr... [ Seguir leyendo ]
ΣΥΝΈΚΛΕΙΣΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΣΥΓΚΛΕΊΟΙ
( G4788 ) unir, agarrar como en una red (RWP).
ΈΛΕΉΣΗ _aor. conj. Actuar. de _ ΈΛΕΈΩ ( G1653 ) perdón (
_ver _ Romanos 11:30 ). _Conj. _con ΪΝ ( G2443 ) expresa propósito.... [ Seguir leyendo ]
Ώ (ώ ) ( G5599 ) ¡Ay! Usado en exclamaciones que expresan un
sentimiento muy fuerte (BD, 81; RG, 461).
ΒΆΘΟΣ ( G899 ) profundidad.
ΆΝΕΞΕΡΑΎΝΗΤΟΣ ( G419 ) incomprensible, no susceptible de
investigación.
Sobre el uso de prefijo con neg. _ver _ Romanos 1:20 ; _en el uso de
adj_ verbal . con este fi... [ Seguir leyendo ]
_hago _ AOR _Indiana. __Actuar. __от _ГИНОСКО ( G1097 )
знать,
ASESOR ( G4825 ) образование, помощник. PASÓ _aor.
Indiana. medicina (dep.) от _ ГИНОМАЙ ( G1096 )
статься.... [ Seguir leyendo ]
ΠΡΟΈΔΩΚΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΠΡΟΔΊΔΩΜΙ (
G4272 ) dar por adelantado, pagar por adelantado (MM; Dunn). Si un
hombre pudiera ser el primero en hacer algo. para Dios, Dios sería su
deudor (Godet).
ΆΝΤΑΠΟΔΟΘΉΣΕΤΑΙ _fut. Indiana. pasar. de _
ΆΝΤΑΠΟΔΊΔΩΜΙ ( G467 ) pagar, saldar, saldar una deuda... [ Seguir leyendo ]
ΈΞ ( G1537 ) de, de. Esta es una referencia a Dios como el Creador
(Godet).
ΔΙΆ ( G1223 ) con _gen. _mediante. Se trata de la gestión de la
humanidad. Todo sucede a través de Él (Godet).
ΕΙΣ ( G1519 ) para.
Esto se refiere a la meta final (Godet).
AΎΤΩ _dat. cantar. de _ ΑΎΤΌΣ ( G846 ). A él. _d... [ Seguir leyendo ]