ΈΡΟΫΜΕΝ _fut. _Indiana; _Actuar. de _ ΛΈΓΩ ( G3004 ) hablar, ΕΎΡΗΚΈΝΑΙ _perf. inf. Actuar. de _ ΕΝΡΊΣΚΩ ( G2147 ) para encontrar. La idea dominante de tal uso es adquirir el favor de una posición privilegiada hacia smb. a quien se le otorga el poder de retener el privilegio elegido (Dunn). _inf. _... [ Seguir leyendo ]
ΈΔΙΚΑΙΏΘΗ _aor. Indiana. pasar. de _ ΔΙΚΑΙΌΩ ( G1344 ) justificar, proclamar justo ( _cf. _ Romanos 2:13 ). Teológico _pasar. _indica que el agente es Dios. Indiana con ΕΊ ( G1487 ) a _conj. _Tipo 1, que en aras del poder de la prueba presupone la realidad de la condición, ΚΑΎΧΗΜΑ ( G2745 ) jactan... [ Seguir leyendo ]
ΓΆΡ ( G1063 ) para. Debe tomarse como una partícula que introduce un argumento: por qué Abraham no tenía por qué jactarse (Barrett), ΈΛΟΓΊΣΘΗ _aor. Indiana. pasar. de _ ΛΟΓΊΖΟΜΑΙ ( G3049 ) para liquidar cuentas. En lenguaje contable significa "lograr un equilibrio" (Ramsay, LP, 286f; Fitzmyer, 373... [ Seguir leyendo ]
ΈΡΓΑΖΟΜΈΝΩ _praes. medicina (dep.) parte. de _ ΈΡΓΆΖΟΜΑΙ ( G2038 ) trabajo. Parte, en el papel de _subst. dat. _ventaja o interés personal. ΜΙΣΘΌΣ ( G3408 ) sueldo, ganancias, ingresos (MM), ΛΟΓΊΖΕΤΑΙ _praes._ _Indiana. pasar. de _ ΛΟΓΊΖΟΜΑΙ ( G3049 ), _véase _ Romanos 4:3 . ΌΦΕΊΛΗΜΑ ( G3783 ) de... [ Seguir leyendo ]
ΈΡΓΑΖΟΜΈΝΩ _praes. medicina (dep.) parte. de _ ΈΡΓΆΖΟΜΑΙ ( G2038 ), _véase _ Romanos 4:4 . Parte, en el papel de _subst. _ ΠΙΣΤΕΎΟΝΤΙ _praes. Actuar. parte. dat. mascota cantar. de _ ΠΙΣΤΕΎΩ ( G4100 ) creer. Parte, en el papel de _subst. _usado para enfatizar una característica del carácter, ΔΙΚΑ... [ Seguir leyendo ]
ΚΑΘΆΠΕΡ ( G2509 ) incluso si. Para el uso que hace Pablo del principio exegético rabínico de usar la misma palabra en dos pasajes, _véase_ Barrett; Cranfield. ΜΑΚΑΡΙΣΜΌΣ ( G3108 ) afirmación de bienaventuranza (T). La terminación de esta palabra indica un estado o condición (MN, 355).... [ Seguir leyendo ]
ΜΑΚΆΡΙΟΣ ( G3107 ) bienaventurado, feliz (ta.OT; Mateo 5:3 ). ΆΦΈΘΗΣΑΝ _aor. Indiana. pasar. de _ ΆΦΊΗΜΙ ( G863 ) perdonar, ΑΝΟΜΊΑ ( G458 ) anarquía, ΈΠΕΚΑΛΎΦΘΗΣΑΝ _aor. Indiana. pasar. de _ ΕΠΙΚΑΛΎΠΤΩ ( G1943 ) cubierta.... [ Seguir leyendo ]
ΟΎ ΜΉ ( G3756 ; G3361 ) ni siquiera. Para este uso de la negación enfática , _véase_ M, 188f; BG, 149 y sig. ΛΟΓΊΣΗΤΑΙ _aor. conj. medicina (dep.) de _ ΛΟΓΊΖΟΜΑΙ ( G3049 ) resumen. _Conj. _con enfático neg.... [ Seguir leyendo ]
ΠΕΡΙΤΟΜΉ ( G4061 ) circuncisión, ΆΚΡΟΒΥΣΤΊΑ ( G203 ) incircuncisión. Aquí hay una preposición con _culo. _denota principalmente un movimiento hacia adelante, en el sentido de "hacia" (IBG, 49).... [ Seguir leyendo ]
ΌΝΤΙ _praes. Actuar. parte. (temp.) de _ ΕΙΜΊ ( G1510 ) be. _Praes..._ expresa simultaneidad: "cuando estaba...... [ Seguir leyendo ]
SIGNO ΣΗΜΕΪ́ΟΝ ( G4592 ); un rasgo distintivo que caracteriza algo (BAGD). ΈΛΑΒΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΛΑΜΒΆΝΩ ( G2983 ) tomar, ΣΦΡΑΓΊΔΑ _culo. cantar. del _ SELLO ΣΦΡΑΓΊΣ ( G4973 ). Aquello que certifica o confirma la autoridad de declaraciones o afirmaciones a los ojos de otros (Dunn),... [ Seguir leyendo ]
ΣΤΟΙΧΟΫ́ΣΙΝ _praes. Actuar. parte. de _ ΣΤΟΙΧΈΩ ( G4748 ) ir, seguir los pasos. Un término militar bien conocido es "marchar en columna" (SH; Moo). ΪΧΝΕΣΙΝ _dat. desde _ ΪΧΝΟΣ ( G2487 ) paso, ruta.... [ Seguir leyendo ]
ΝΌΜΟΥ ( G3551 ) _gen. cantar. _el contenido de la ley. Sugerencia con _gen. _indica circunstancias concomitantes (Barrett) o es instr. (Mugir). La palabra "ley" sin artículo se refiere a cualquier ley que entre en esta categoría (Murray), ΈΠΑΓΓΕΛΊΑ ( G1860 ) promesa, ΚΛΗΡΟΝΌΜΟΣ ( G2818 ) heredero.... [ Seguir leyendo ]
PERF _. Indiana. pasar. de _ ΚΕΝΌΩ ( G2758 ) devastar. _rendimiento _enfatiza el estado o condición causado por la condición anterior, ΚΑΤΉΡΓΗΤΑΙ _perf. Indiana. pasar. de _ ΚΑΤΑΡΓΈΩ ( G2673 ) anular, revocar una acción. _rendimiento _indica una condición permanente. cond. en este verso debe consi... [ Seguir leyendo ]
ΌΡΓΉ ( G3709 ) ira ( _ver _ Romanos 1:18 ). ΚΑΤΕΡΓΆΖΕΤΑΙ _praes. Indiana. medicina (dep.) de _ ΚΑΤΕΡΓΆΖΟΜΑΙ ( G2716 ) trabajar, producir, ΟΎ ( G3756 ) donde. ΠΑΡΆΒΑΣΙΣ ( G3847 ) crimen, ir más allá.... [ Seguir leyendo ]
ΒΈΒΑΙΟΣ ( G949 ) fuerte, duradero, valioso; seguro, garantizado por la ley; confiable, preciso, seguro y confiable (Lightfoot, Notes; MM; Dunn; TLNT). SEMILLA DE ΣΠΈΡΜΑ ( G4690 ).... [ Seguir leyendo ]
ΓΈΓΡΑΠΤΑΙ RENDIMIENTO _. Indiana. pasar. de _ ΓΡΆΦΩ ( G1125 ) a escribir, ΌΤ ( G3754 ) recitativo, equivalente a los límites de la cita, ΤΈΘΕΙΚΑPERF . _Indiana. Actuar. de _ ΤΊΘΗΜΙ ( G5087 ) a lugar, electo. Esto era parte de la promesa del pacto hecha a Abraham. _rendimiento _indica un resultado... [ Seguir leyendo ]
ΕΛΠΊΔΑ _culo. de _ ΈΛΠΊΣ ( G1680 ) esperanza. Aquí _letras. _"contra (o sobre) esperanza" "en esperanza" es decir: "esperando contra esperanza" (Barrett; EH, 501-6). ΓΕΝΈΣΘΑΙ _aor. medicina (dep.) inf. de _ ΓΊΝΟΜΑΙ ( G1096 ) a convertirse. Articulado _inf. _con una _sugerencia _ ΕΙΣ ( G1519 ) exp... [ Seguir leyendo ]
ΆΣΘΕΝΉΣΑΣ _aor. Actuar. parte. de _ ΆΣΘΕΝΈΩ ( G770 ) ser débil; pulgada. _aor. _con negativo ΜΉ ( G3361 ), "sin debilitarse" (SH). Causal o concomitante. _parte. _ ΚΑΤΕΝΌΗΣΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΚΑΤΑΝΟΈΩ ( G2657 ) ver claramente, distinguir. Para combinaciones preposicionales _ver_ M, 117.... [ Seguir leyendo ]
ΔΙΕΚΡΊΘΗ _aor. Indiana. pasar. de _ ΔΙΑΚΡΊΝΩ ( G1252 ) separar, separar, dividir (sobre la conciencia), oscilar (RWP). ΈΝΕΔΥΝΑΜΏΘΗ _aor. Indiana. pasar. de _ ΈΝΔΥΝΑΜΌΩ ( G1743 ) fortalecer; _pasar. _fortalecer, intensificar. ΔΟΎΣ _aor. Actuar. parte. de _ ΔΊΔΩΜΙ dar ( G1325 ) dar. _Acompañamiento... [ Seguir leyendo ]
ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΘΕΊΣ _aor. pasar. parte. de _ ΠΛΗΡΟΦΟΡΈΩ ( G4135 ) llenar completamente, convencer completamente; _pasar. _estar completamente convencido, confiado (BAGD; TDNT). Parte causal _. _o acompañando PERF _._ _Indiana. pasar. de _ ΈΠΑΓΓΈΛΛΩ ( G1861 ) promesa. ΠΟΙΉΣΑΙ _aor. inf. Actuar. de _ ΠΟΙΈ... [ Seguir leyendo ]
ΈΛΟΓΊΣΘΗ _aor. Indiana. pasar. de _ ΛΟΓΊΖΟΜΑΙ ( G3049 ) para resumir, ( _ver _ Romanos 4:3 ).... [ Seguir leyendo ]
ΈΓΡΆΦΗ _aor. Indiana. pasar. de _ ΓΡΆΦΩ ( G1125 ) escribir.... [ Seguir leyendo ]
ΜΈΛΛΕΙ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΜΈΛΛΩ ( G3195 ) para ensamblar. Usado con _inf. _para expresar el futuro (MKG, 307). ΛΟΓΊΖΕΣΘΑΙ _praes. inf. Actuar. _( _Ver _ Romanos 4:22 ). _inf._ como una adición al capítulo principal. ΠΙΣΤΕΎΟΥΣΙΝ _praes. Actuar. parte. de _ ΠΙΣΤΕΎΩ ( G381 ) creer, ΈΓΕΊΡΑ... [ Seguir leyendo ]
ΠΑΡΕΔΌΘΗ _aor. Indiana. pasar. de _ ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ ( G134 ) para transmitir. Posiblemente una referencia a Isaías 53:12 (Lightfoot, Notes). Teológico _pasar. _(Dunn), ΔΙΆ ( G1223 ). con _culo _porque. La primera preposición puede ser causal, la segunda indica propósito (MRP, 196; Dunn). Ambas preposic... [ Seguir leyendo ]