ούχ ( G3756 ) Neg . aquí y en el art. 16 puede interpretarse como la introducción de una pregunta retórica a la que se espera un "sí" (C. C. Caragounis, "Romans 5.15-16 in the Context of 5.12-21: Contrast or Comparison?" NTS 31 [1985]: 142-48 ).
παράπτωμα ( G3900 ) crimen ( cf.

Romanos 4:25 ; Trinchera, Sinónimos, 239f).
χάρισμα ( G5486 ) regalo de gracia, regalo de gracia (Godet; TDNT; NIDNTT, 2:115-24; EDNT).
άπέθανον aor. Indiana. Actuar. de άποθνήσκω a morir ( G599 ), véase

Romanos 5:6 .
πολλώ μάλλον ( G4183 ; G3123 ) cuánto más ( ver Romanos 5:9 ; ver también John T. Kirby, "The Syntax of Romans 5.

12: un enfoque retórico" NTS 33 [1987]: 283-86). δωρεά (
G1431 ) un regalo , un acto de dar (Godet ) . abundar

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento