ΈΡΟΎΜΕΝ _fut. Indiana. Actuar. de _ ΛΈΓΩ ( G3004 ) hablar. Usado aquí en una pregunta retórica, ΈΠΙΜΈΝΩΜΕΝ _praes. conj. Actuar. de _ ΕΠΙΜΈΝΩ ( G1961 ) ser, permanecer, vivir. _Praes._ apunta al pecado como un estado habitual. Asesoramiento _conj. _en una pregunta retórica (RWP). ΠΛΕΟΝΆΣΗ _aor. c... [ Seguir leyendo ]
ΓΈΝΟΙΤΟ _aor. _optar. _medicina (dep.) de _ ΓΊΝΟΜΑΙ ( G1096 ) ser, suceder ( _ver _ Romanos 3:4 ). Optar. en un enunciado que rechaza una conclusión falsa. ΆΠΕΘΆΝΟΜΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΆΠΟΘΝΉΣΚΩ ( G599 ) morir. Es la muerte "ante la faz de Dios, bajo la señal de Dios y con la prenda del... [ Seguir leyendo ]
ΆΓΝΟΕΪΤΕ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΆΓΝΟΈΩ ( G50 ) no saber, estar en la oscuridad. En esta sección, Pablo no utiliza el simbolismo de los misterios religiosos de la época (DRP; Dunn), SINO _el sudor como base de su enseñanza. por favor de _ ΔΣΟΣ ( G3745 ) cualquiera que; perteneciente a una cla... [ Seguir leyendo ]
ΣΥΝΕΤΆΦΗΜΕΝ _aor. Indiana. pasar. de _ ΣΥΝΘΆΠΤΩ ( G4916 ) para ser enterrados juntos. Las palabras con ΣΎΝ indican la comunidad de creyentes, que se basa en la comunidad de cada uno de ellos con Cristo (Dunn), ΔΙΆ ΤΟ ΒΑΠΤΊΣΜΑΤΟΣ ( G908 ) a través del bautismo, ΕΙΣ ΤΟΝ ΘΆΝΑΤΟΝ ( G2288 ) hasta la mu... [ Seguir leyendo ]
ΣΎΜΦΥΤΟΣ ( G4854 ) que creció con c. El proceso de injerto puede significar (Barrett), ΓΕΓΌΝΑΜΕΝ _perf. Indiana. Actuar. de _ ΓΊΝΟΜΑΙ ( G1096 ) a convertirse. _rendimiento _indica un estado o condición permanente. Indiana con ΕΊ ( G1487 ) a _conj. _Tipo 1, asumiendo la realidad de la condición, Ο... [ Seguir leyendo ]
ΓΙΝΏΣΚΟΝΤΕΣ _praes. Actuar. parte. de _ ΓΙΝΏΣΚΩ ( G1097 ) saber. _Praes. _indica acción simultánea. Parte causal _. _, "porque sabemos" ΠΑΛΑΙΌΣ ( G3820 ) antiguo. "Anciano" puede referirse al lado malo de la enseñanza judía ( _cf._ Gálatas 5:17 ; SB, 4, i:466-83; TS, 471-82; PR J, 25-27), o к перв... [ Seguir leyendo ]
ΆΠΟΔΑΝΏΝ _aor. _" _act. part. de _ ΆΠΟΘΝΉΣΚΩ ( G599 ) morir. _Aor._ describe la acción anterior. Part, es sustantivo y expresa una característica. ΔΕΔΙΚΑΊΩΤΑΙ _perf. ind. pass. from _ ΔΙΚΑΙΌΩ ( G1344 ) justificar, declarar derecho. Aquí esto palabra significa ser declarado sin pecado o ser perdonad... [ Seguir leyendo ]
MORIMOS _aor. Indiana. Actuar. от _ АПРОФНИСКО ( G599 ) умирать ( _см. _ Romanos 6:7 ). CONOZCAMOS A _fut. Indiana. Actuar. от _ СИЗАО ( G2198 ) жить вместе.... [ Seguir leyendo ]
ΕΊΔΌΤΕΣ RENDIMIENTO _. Actuar. parte. de _ ΟΙΔΑ ( G1492 ) conocer. Def. rendimiento con _significado praes. _ ΕΓΕΡΘΕΊΣ _aor. pasar. parte. _(razones) ΈΓΕΊΡΩ ( G1453 ) subir. ΚΥΡΙΕΎΕΙ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΚΎΡΙΕΎΩ ( G2961 ) gobernar, gobernar, con _gen. _Aquí está presente la idea de amo y... [ Seguir leyendo ]
О гар se usa en _знач. _ TON GAR THANATON , DN (Cranfield; RWP). MURIÓ _aor. Indiana. Actuar. от _ АПРОФНИСКО ( G599 ) умирать ( _см. _ Romanos 6:7 ). una vez ( G2178 ) один раз за все. о ДЭ no se usa en _знач. _ EL DE VIDA , el ( CRANFIELD ). PRAES EN VIVO _. Indiana. Actuar. _ DE YO VIVO ... [ Seguir leyendo ]
ΛΟΓΊΖΕΣΘΕ _praes. imper. medicina (dep.) de _ ΛΟΓΊΖΟΜΑΙ ( G3049 ) contar, sumar. _Praes. imper. _puede significar "hazlo todo el tiempo" o "sigue haciéndolo" (MKG, 272). ΕΊΝΑΙ _praes. inf. Actuar. de _ ΕΙΜΊ ( G2245 ) ser. Adición al capítulo principal: "Considérense constantemente muertos al pecad... [ Seguir leyendo ]
ΒΑΣΙΛΕΥΈΤΩ _praes. imper. Actuar. de _ ΒΑΣΙΛΕΎΩ ( G936 ) ser rey, reinar. _Praes. imper. _con negativo ΜΉ ( G3361 ) significa: "no siempre hagas esto" o "no continúes" o expresa una prohibición general: "no lo conviertas en tu hábito" (MKG, 272; VANT, 335-40). ΘΝΗΤΌΣ ( G2349 ) sujeto mortal a la m... [ Seguir leyendo ]
ΠΑΡΙΣΤΆΝΕΤΕ _praes. imper. Actuar. de _ ΠΑΡΊΣΤΗΜΙ ( G3936 ) colocar cerca, poner a disposición, hacer algo. disponible para alguien (Kasemann; LN, 1:567; BBC). Sobre el significado de _praes. imper. _con negativo _véase _ Romanos 6:12 . ΜΈΛΗ _culo. por favor del miembro _ ΜΈΛΟΣ ( G3196 ). Sinécdoqu... [ Seguir leyendo ]
ΚΥΡΙΕΎΣΕΙ _fut. Indiana. Actuar. _ofn ΚΥΡΙΕΎΩ ( G2961 ) para dominar a smb. ( _Ver _ Romanos 6:9 ).... [ Seguir leyendo ]
ΆΜΑΡΤΉΣΩΜΕΝ _aor. conj. Actuar. de _ ΆΜΑΡΤΆΝΩ ( G264 ) a sin. Asesoramiento _conj. _, "¿Pecaremos?". Pregunta retórica a la que se espera respuesta: "No" ΓΈΝΟΙΤΟ _aor. _optar. _medicina (dep.) de _ ΓΊΝΟΜΑΙ ( G1096 ) ser, convertirse ( _ver _ Romanos 6:2 ).... [ Seguir leyendo ]
ΠΑΡΙΣΤΆΝΕΤΕ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΠΑΡΊΣΤΗΜΙ ( G3936 ) puestos uno al lado del otro ( _ver _ Romanos 6:13 ). Usado como un término que describe el sacrificio, o como un término legal (BAGD). ΉΤΟΙ ( G2273 ) tampoco. Tiene un tinte de restricción (RG, 1154).... [ Seguir leyendo ]
ΉΤΕ _impf. Indiana. Actuar. de _ ΕΙΜΊ ( G1510 ) ser, ΎΠΗΚΟΎΣΑΤΕ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΥΠΑΚΟΎΩ ( G5219 ) ser sumiso, ΠΑΡΕΔΌΘΗΤΕ _aor. Indiana. pasar. de _ ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ ( G3860 ) para transmitir, difundir la enseñanza (TLNT). ΤΎΠΟΣ ( G5179 ) imprimir, firmar, copiar, imagen, colección, resumen... [ Seguir leyendo ]
ΈΛΕΥΘΕΡΩΘΈΝΤΕΣ _aor. pasar. parte. de _ ΈΛΕΥΘΕΡΌΩ ( G1659 ) a liberar, liberar. _aor. _expresa una acción lógicamente anterior. Temperatura. _parte. _("después"), o posiblemente causal, ΈΔΟΥΛΏΘΗΤΕ _aor. Indiana. pasar. de _ ΔΟΥΛΌΩ ( G1402 ) servir.... [ Seguir leyendo ]
ΑΝΘΡΏΠΙΝΟΣ ( G442 ) humano; aquí ·, "lenguaje humano" (BAGD). ΆΣΘΈΝΕΙΑ ( G769 ) debilidad; aquí: "por dificultades de percepción" (SH). ΠΑΡΕΣΤΉΣΑΤΕ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΠΑΡΊΣΤΗΜΙ ( G3936 ) colocados uno al lado del otro, ΜΈΛΗ ( G3196 ), _véase_ Romanos 6:13 . ΔΟΎΛΟΣ ( G1401 ) esclavo _cu... [ Seguir leyendo ]
O IMP _. Indiana. Actuar. от _ ЕМИ ( G1510 ) быть, LIBRE ( G1658 ) свободный.... [ Seguir leyendo ]
¿TUVISTE IMPF _? Indiana. Actuar. от _ ЭХ ( G2192 ) имет, PRESUMIR _praes. Indiana. medicina (dep.) от _ PROUD ( G1870 ) стыдиться.... [ Seguir leyendo ]
ΈΛΕΥΘΕΡΩΘΈΝΤΕΣ _aor. pasar. parte. de _ ΈΛΕΥΘΕΡΌΩ ( G1659 ) ser libre. Parte temporal o causal _. Aor_ . indicando una acción lógicamente anterior, ΔΟΥΛΩΘΈΝΤΕΣ _aor. pasar. parte. de _ ΔΟΥΛΌΩ ( G1402 ) ser esclavo. Teológico _pasar. _indica a Dios como sujeto activo.... [ Seguir leyendo ]
ΌΨΏΝΙΟΝ ( G3800 ) provisiones, ganancias de un soldado (C. S. Caragounis, " ΟΨΏΝΙΟΝ : A Reconsideration of its Meaning" NovT 16 [1974]: 35-37; TDNT). Para una descripción de las ganancias del soldado , _véase_ Lightfoot, Notes; SS, 206-209; VS 5:428. ΧΆΡΙΣΜΑ ( G5486 ) don gratuito, don de la gracia... [ Seguir leyendo ]