SOBRE la estructura de Roma. 9-11 basado en citas del AT, _ver_ James
W. Aageson, "Scripture and Structure in the Development of the
Argument of Romans 9-11" CBQ 48 (1986): 265-89.
ΣΥΜΜΑΡΤΥΡΟΎΣΗΣ _praes. Actuar. parte. de _
ΣΥΜΜΑΡΤΥΡΈΩ ( G4828 ) testificar juntos, certificar,
probar, asegurar (Cran... [ Seguir leyendo ]
ΛΎΠΗ ( G3077 ) pena, tristeza como estado de ánimo (SH).
ΜOΊ _dat. cantar. _( G1473 ) para mí. _dat. _posesión, "mi
tristeza"
ΑΔΙΆΛΕΙΠΤΟΣ ( G88 ) constante, creciente, incesante ( _ver_
Romanos 1:9 ).
ΌΔΎΝΗ ( G3601 ) dolor. Esto se refiere a la angustia o angustia
que es el resultado del duelo ... [ Seguir leyendo ]
ΗΎΧΌΜΗΝ _impf. Indiana. medicina (dep.) de _ ΕΎΧΟΜΑΙ (
G2172 ) orar, desear; _impf_ idiomático , "Me gustaría" (RWP; sobre
_impf. deseable ver_ IBG, 9).
ΑΝΆΘΕΜΑ ( G331 ) cosa o persona entregada a la destrucción,
maldita (Barrett; TDNT; SB, 3:260-61).
ΣΥΓΓΕΝΉΣ ( G2596 ) pariente, miembro de una tr... [ Seguir leyendo ]
ΏV _gen. por favor de _ ΌΣ ( G3739 ) quien, rel. _pron. _"a quien
pertenece"
ΥΙΟΘΕΣΊΑ ( G5206 ) aceptación ( _ver _ Romanos 8:15 ).
ΔΙΑΘΉΚΗ ( G1242 ) acuerdo, pacto, tratado (TDNT).
Probablemente Pablo se está refiriendo a los pactos dados a Abraham,
Israel a través de Moisés y David (Cranfield),... [ Seguir leyendo ]
ΠΑΤΉΡ ( G3962 ) padre,
ΤΌ ΚΑΤΆ σάρκα ( G2596 ; G4561 ) artículo como _adv. culo.
_enfatiza fuertemente la limitación: "en lo que concierne a la esfera
física" (BD, 139). Físicamente, el Mesías era descendiente de David
( _cf._
Romanos 1:3 ). ών _praes. Actuar. parte. de _ ΕΊΜΊ ( G1510 )
ser. sust.... [ Seguir leyendo ]
ΟΎΧ ΟΊΟΝ ( G3756 ; G3634 ) rel. _pron. _tipo cualitativo o modo
de acción, similar. Aquí se usa como expresión fija: "pero no eso"
(AS),
ΈΚΠΈΠΤΩΚΕΝ _perf. Indiana. Actuar. de _ ΈΚΠΊΠΤΩ (
G1601 ) caerse, caerse del lugar de uno; es decir, perecer o volverse
inútil (SH).... [ Seguir leyendo ]
ΚΛΗΘΉΣΕΤΑΙ _fut. Indiana. pasar. desde _ ΚΑΛΈΩ ( G2564
) para llamar.... [ Seguir leyendo ]
ΛΟΓΊΖΕΤΑΙ _praes. Indiana. pasar. de _ ΛΟΓΊΖΟΜΑΙ (
G3049 ) para ser numerado.... [ Seguir leyendo ]
ΈΛΕΎΣΟΜΑΙ _fut. Indiana. medicina (dep.) de _ ΈΡΧΟΜΑΙ
( G2064 ) por venir,
ΈΣΤΑΙ _fut. Indiana. medicina (dep.) de _ ΕΊΜΊ ( G1510 ) be.... [ Seguir leyendo ]
' ΡΕΒΈΚΚΑ ( G4479 ) Rebekah. Probablemente sea mejor tomarlo
como _sudor. abdominales. _, introduciendo la aprobación del art. 11
y 12 (Murray),
ΚΟΊΤΗ ( G2845 ) cama, relaciones sexuales (SB, 3:265-66). Usado
con ΈΧΟΥΣΑ _praes. Actuar. parte. de _ ΈΧ ( G2192 ) tener.
Usado como modismo: "tener los... [ Seguir leyendo ]
ΜΉΠΩ ( G3380 ) todavía no.
ΓΕΝΝΗΘΈΝΤΩΝ _aor. pasar. parte. de _ ΓΕΝΝΆΩ ( G1080 )
a oso; _pasar. _nacer. _general abdominales. _
PRΑΞΆΝΤΩΝ _aor. Actuar. parte. de _ ΠΡΆΣΣΩ ( G4238 )
hacer.
_general abdominales. _
ΦΑΎΛΟΣ ( G5337 ) malo, vacío. El significado principal es
inutilidad (Trench, Synony... [ Seguir leyendo ]
ΚΑΛΟΎΝΤΟΣ _praes. Actuar. parte. desde _ KAΛΈΩ ( G2564 )
para llamar. Parte, en el papel de _subst. _ ΈΡΡΈΘΗ _aor.
Indiana. pasar. (dep.) de _ ΛΈΓΩ ( G3004 ) hablan,
ΜΕΊΖΩΝ _et al. de _ ΜΈΓΑΣ ( G3187 ) grande; _colaborador_
más, aquí en _significado. _mayor,
ΔΟΥΛΕΎΣΕΙ _fut. Indiana. Actuar. de _... [ Seguir leyendo ]
ΓΈΓΡΑΠΤΑΙ RENDIMIENTO _. Indiana. pasar. de _ ΓΡΆΦΩ (
G1125 ) escribir. _rendimiento _enfatiza la autoridad continua del
escrito (MM),
ΉΓΆΠΗΣΑ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΆΓΑΠΆΩ ( G25 ) a
amor,
ΈΜΊΣΗΣΑ _aor._
_Indiana. Actuar. de _ ΜΙΣΈΩ ( G3404 ) a odio. heb. modismo
significa "Prefiero a Jacob... [ Seguir leyendo ]
ΈΡΟΎΜΕΝ _fut. Indiana. Actuar. de _ ΛΈΓΩ ( G3004 ) para
decir,
ΜΉ ( G3361 ) se usa en preguntas que se espera que sean respondidas:
"no"
ΓΈΝΟΙΤΟ _aor. _optar. _medicina (dep.) de _ ΓΊΝΟΜΑΙ (
G1096 ) convertirse.
Esta expresión advierte contra una conclusión falsa ( _ver _ Romanos
3:4 ).... [ Seguir leyendo ]
ΕΛΕΉΣΩ _fut. Indiana. Actuar. de _ ΈΛΕΈΩ ( G1653 ) mostrar
misericordia, compadecerse del necesitado y ayudarlo (TLNT; TDNT;
EDNT).
ΟΊΚΤΙΡΉΣΩ _fut. Indiana. Actuar. de _ ΟΊΚΤΙΡΈΩ (
G3627 ) mostrar compasión, simpatizar sinceramente (TDNT; EDNT). La
primera de estas palabras denota compasión del cor... [ Seguir leyendo ]
ΆΡΑ ΟΎΝ ( G686 ; G3767 ) así; saca una conclusión de la
anterior,
ΘΈΛΟΝΤΟΣ _praes. Actuar. parte. gen. mascota cantar. de _
ΘΈΛΩ ( G2309 ) a deseo. sust. parte. praes. describe la actividad
actual.
_general _puede ser objeto con la palabra "misericordia" (Cranfield)
omitida, o puede ser _gen. _fue... [ Seguir leyendo ]
ΈΞΉΓΕΙΡΑ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΈΞΕΓΕΊΡΩ ( G1825
) levantarse, levantarse. Se refiere al Dios que llama a los actores
al escenario de la historia (SH).
ΈΝΔΕΊΞΩΜΑΙ _aor. conj. medicina (dep.) de _
ΈΝΔΕΊΚΝΥΜΙ ( G1731 ) mostrar, demostrar.
ΔΙΑΓΓΕΛΉ _aor. conj. pasar. de _ ΔΙΑΓΓΈΛΛΩ ( G1229 )
pro... [ Seguir leyendo ]
ΣΚΛΗΡΎΝΕΙ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΣΚΛΗΡΎΝΩ (
G4645 ) complicar.... [ Seguir leyendo ]
ΜΈΜΦΕΤΑΙ _praes. Indiana. medicina (dep.) de _
ΜΈΜΦΟΜΑΙ ( G3201 ) culpar, acusar,
ΆΝΘΈΣΤΗΚΕΝ _perf. Indiana. Actuar. de _ ΆΝΘΊΣΤΗΜΙ (
G436 ) resistir, resistir.... [ Seguir leyendo ]
ΜΕΝΟΎΝΓΕ ( G3304 ) opuesto (Thrall, 34f).
ΕΙ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΕΊΜΊ ( G1510 ) be,
ΆΝΤΑΠΟΚΡΙΝΌΜΕΝΟΣ _praes. medicina (dep.) parte. de _
ΆΝΤΑΠΟΚΡΊΝΟΜΑΙ ( G470 ) objetar, contestar, argumentar.
La combinación preposicional indica acción mutua (MH, 297).
ΠΛΆΣΜΑ ( G4110 ) lo que está mold... [ Seguir leyendo ]
ΚΕΡΑΜΕΎΣ ( G2763 ) alfarero,
ΠΗΛΌΣ ( G4081 ) arcilla (GELTS, 375). _general _usado con la
palabra ΈΞΟΥΣΊΑΝ ("poder"); es decir, "poder sobre la arcilla"
ΦΎΡΑΜΑ ( G5445 ) mezcla de arcilla.
Para el uso de la metáfora del barro y la cerámica en el AT y el
judaísmo, _véase_ Moo.
ΠΟΙΉΣΑΙ _aor. inf.... [ Seguir leyendo ]
ΘΈΛΩΝ _praes. Actuar. parte. de _ ΘΈΛΩ ( G2309 ) a deseo.
_Praes. _describe la actividad actual. sust. parte.
ΈΝΔΕΊΞΑΣΘΑΙ _aor. inf. medicina (dep.) de _
ΈΝΔΕΊΚΝΥΜΙ ( G1731 ) mostrar, probar, demostrar algo.
a alguien (BOLSA). _inf. _como una adición al capítulo principal.
ΓΝΩΡΊΣΑΙ _aor. inf. Actua... [ Seguir leyendo ]
ΓΝΩΡΊΣΗ _aor. conj. Actuar. de _ ΓΝΩΡΊΖΩ ( G1107 ) dar a
conocer. _Conj. _con ΊΝ ( G2443 ) expresa propósito,
ΔΌΞΑ ( G1391 ) honor, gloria,
ΈΛΕΟΣ ( G1656 ) misericordia,
ΠΡΟΗΤΟΊΜΑΣΕΝ _aor._
_Indiana. Actuar. de _ ΠΡΟΕΤΟΙΜΆΖΩ ( G4282 ) preparar con
anticipación. La combinación preposicional es _t... [ Seguir leyendo ]
ΟΎΣ _acc. por favor _de ΔΣ ( G3739 ) quién, cuál; "Incluso a
nosotros a quienes Él ha llamado". rel. _pron. _concordado en género
con _pron personal. _ ΈΚΆΛΕΣΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _
ΚΑΛΈΩ ( G2564 ) a llamar ( _ver _ Romanos 9:7 ).... [ Seguir leyendo ]
ΚΑΛΈΣΩ _fut. Indiana. Actuar. de _ ΚΑΛΈΩ ( G2564 ) a call,
ΉΓΑΠΗΜΈΝΗΝ _perf. pasar. parte. _de ΆΓΑΠΆΩ ( G25 ) a
amor.... [ Seguir leyendo ]
ΈΣΤΑΙ _fut. Indiana. medicina (dep.)_ a menudo ΕΊΜΊ ( G1510 )
be,
ΈΡΡΈΘΗ _aor. Indiana. pasar. de _ ΛΈΓΩ ( G3004 ) para
hablar,
ΚΛΗΘΉΣΟΝΤΑΙ _fut. Indiana. pasar. _, _véase _ Romanos 9:7
.
ΖΏΝΤΟΣ _praes. Actuar. parte. (adj.) de _ ΖΆΩ ( G2198 ) en
vivo. _Praes. _expresa una acción simultánea o pro... [ Seguir leyendo ]
Ή _praes. conj. Actuar. de _ ΕΊΜΊ ( G1510 ) ser. _Conj. _con
ΈΆΝ ( G1437 ) expresa condición,
ΆΡΙΘΜΌΣ ( G706 ) número,
ΆΜΜΟΣ ( G285 ) arena,
ΎΠΌΛΕΙΜΜΑ ( G2640 ) resto,
ΣΩΘΉΣΕΤΑΙ _fut. Indiana. pasar. de _ ΣΏΖΩ ( G4982 )
entregar, guardar.... [ Seguir leyendo ]
ΣΥΝΤΕΛΏΝ _praes. Actuar. parte. de _ ΣΥΝΤΕΛΈΩ ( G4931
) poner fin, completo, completo. La combinación preposicional es
perfectiva (MN, 325).
ΠΟΊΉΣΕΙ _fut. Indiana. Actuar. de _ ΠΟΙΈΩ ( G4160 ) hacer,
actuar.... [ Seguir leyendo ]
ΠΡΟΕΊΡΗΚΕΝ _perf. Indiana. Actuar. de _ ΠΡΟΛΈΓΩ (
G3004 ) predecir,
ΈΓΚΑΤΈΛΙΠΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _
ΈΓΚΑΤΑΛΕΊΠΩ ( G1459 ) dejar en paz. Usado en _conj. _2
tipo, que contradice los hechos,
ΈΓΕΝΉΘΗΜΕΝ _aor._
_Indiana. pasar. (dep.) de _ ΓΊΝΟΜΑΙ ( G1096 ) convertido en,
ΏΜΟΙΏΘΗΜΕΝ _aor. Ind... [ Seguir leyendo ]
ΈΡΟΎΜΕΝ ( G3004 ), _véase _ Romanos 9:14 .
ΔΙΏΚΟΝΤΑ _praes. Actuar. parte. de _ ΔΙΏΚΩ ( G1377 )
cazar, conducir, perseguir,
ΚΑΤΈΛΑΒΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΚΑΤΑΛΑΜΒΆΝΩ
( G2638 ) apoderarse, apoderarse.... [ Seguir leyendo ]
ΔΙΏΚΩΝ _praes. Actuar. parte. de _ ΔΙΏΚΩ ( G1377 ) cazar,
ΈΦΘΑΣΕΝ _aor. Indiana. Actuar. desde el alcance de _ ΦΘΆΝΩ
( G5348 ).... [ Seguir leyendo ]
ΠΡΟΣΈΚΟΨΑΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΠΡΟΣΚΌΠΤΩ (
G4350 ) tropezar con algo, tropezar,
ΠΡΌΣΚΟΜΜΑ ( G4348 ) tropezar, insultar.... [ Seguir leyendo ]
ΓΈΓΡΑΠΤΑΙ RENDIMIENTO _. Indiana. pasar. de _ ΓΡΆΦΩ (
G1125 ) a escribir ( _ver _ Romanos 9:13 ).
ΙΔΟΎ _aor. imper. Actuar. de _ ΌΡΆΩ ( G3708 ) ver,
ΤΊΘΗΜΙ ( G5087 ) _praes._
_Indiana. Actuar. _colocar,
ΣΚΆΝΔΑΛΟΝ ( G4348 ) una piedra de tropiezo, algo desafiante
(TDNT; DPL, 918-19; NTW, 111-14;... [ Seguir leyendo ]