Por segunda vez

(δευτερον). Acusativo adverbial, un bis celestial. Ellos dicen

(ειρηκαν). Perfecto de indicativo en voz activa de ειπον. "Han dicho", no es un perfecto "aorístico" para "dicen", sino un perfecto vívido y dramático como en Apocalipsis 5:7 y la forma en -αν en lugar de -ασιν como en Apocalipsis 18:3 ; Apocalipsis 21:6 . sube

(αναβαινε). Presente lineal de indicativo en voz activa de αναβαινω, "sigue subiendo", "un último toque a la descripción ya dada ( Apocalipsis 18:21 ) del colapso total de Babilonia" (Swete). El humo de la ruina de la ciudad ( Apocalipsis 14:11 ; Apocalipsis 18:8 ; Apocalipsis 18:18 ) en lugar de incienso ( Apocalipsis 8:4 ). Cf. Isaías 34:9 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento