He sido crucificado con Cristo

(Χριστω συνεσταυρωμα). Uno de los mayores dichos místicos de Pablo. Perfecto pasivo de indicativo de συσταυροω con el caso instrumental asociativo (Χριστω). Pablo usa la misma palabra en Romanos 6:6 para la misma idea. En los Evangelios se da de crucifixión literal de los ladrones y de Cristo ( Mateo 27:44 ; Marco 15:32 ; Juan 19:32 ).

Pablo murió a la ley y fue crucificado con Cristo. A menudo usa la idea de morir con Cristo ( Gálatas 5:24 ; Gálatas 6:14 ; Romanos 6:8 ; Colosenses 2:20 ) y sepultura con Cristo también ( Romanos 6:4 ; Colosenses 2:12 ). ya no yo

(ουκετ εγω). Tan completa se ha vuelto la identificación de Pablo con Cristo que su personalidad separada se fusiona con la de Cristo. Este lenguaje ayuda a entender el grito victorioso en Romanos 7:25 . Es la unión de la vid y el pámpano ( Juan 15:1-6 ). Que está en el Hijo de Dios

(τη του υιου του θεου). El genitivo objetivo, no la fe del Hijo de Dios. Para mi

(υπερ εμου). Pablo tiene el sentimiento personal más cercano hacia Cristo. "Él se apropia, como observa Crisóstomo, del amor que pertenece por igual a todo el mundo. Porque Cristo es ciertamente el amigo personal de cada hombre individualmente" (Lightfoot).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento