son partícipes en carne y sangre

(κεκοινωνηκεν αιματος κα σαρκος). Los mejores SMS. léase "sangre y carne". El verbo es indicativo perfecto activo de κοινωνεω, verbo antiguo con el genitivo regular, en otras partes del NT con el locativo ( Romanos 12:13 ) o con εν o εις. "Los hijos se han convertido en socios (κοινωνο) en sangre y carne". participó

(μετεσχε). Segundo aoristo de indicativo en voz activa de μετεχω, tener con, un sinónimo práctico de κοινωνεω y con el genitivo también (των αυτων). Para que él pueda reducir a nada (ινα καταργηση). El propósito de la encarnación se establece claramente con ινα y el primer aoristo de subjuntivo en voz activa de καταργεω, una antigua palabra para traducir ociosa o ineficaz (de κατα, αργος), verbo causativo (25 veces en Pablo), una vez en Lucas ( Lucas 13:7 ), una vez en Hebreos (aquí).

"Por medio de la muerte" (su propia muerte) Cristo rompió el poder (κρατος) del diablo sobre la muerte (por paradójico que parezca), ciertamente en el miedo de los hombres a la muerte y de alguna manera inexplicable que Satanás tenía dominio sobre el reino de la muerte ( Zacarías 3:5 ). Nótese el explicativo τουτ' εστιν (es decir) con el acusativo después como antes.

En Apocalipsis 12:7 se identifica a Satanás con la serpiente del Edén, aunque no se hace en el Antiguo Testamento. Véase Romanos 5:12 ; Juan 8:44 ; Juan 14:30 ; Juan 16:11 ; 1 Juan 3:12 . La muerte es el reino del diablo, porque él es el autor del pecado. "La muerte como muerte no es parte del orden divino" (Westcott).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento