A la calle

(επ την ρυμην). Ver com. Lucas 14:21 . Un corredor (de ρεω, correr) entre las casas. Así se llamaban calles a las callejuelas o callejones estrechos y, finalmente, en el griego posterior la palabra se aplica a las calles incluso cuando son anchas. Directo

(ευθειαν). La mayoría de los carriles de la ciudad estaban torcidos como las calles de Boston (viejos caminos de vacas, dice la gente), pero este todavía corre "en línea directa desde la puerta este a la oeste de la ciudad" (Vincent). Dado que los antiguos generalmente reconstruían en los mismos sitios, es probable que la línea de la calle de ese nombre hoy sea la misma, aunque el nivel real se ha elevado mucho. De ahí que la identificación de la casa de Ananías y la casa de Judas sea muy precaria.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento