Autoridad sobre toda carne

(εξουσιαν πασης σαρκος). Σαρκος es genitivo objetivo. Estupenda afirmación imposible de hacer para un simple hombre. Hecho ya en Mateo 11:27 ; Lucas 10:22 (Q, la Logia de Jesús, nuestro documento más antiguo conocido sobre Jesús) y repetido en Mateo 28:18 después de su resurrección. Que

(ινα). Propósito secundario con ινα δωσε (futuro de indicativo en voz activa) continuando con la idea de ινα δοξαση. Véase Juan 13:34 ; Juan 17:21 para ινα, καθωσ, ινα. Lo que

(παν ο). Un peculiar modismo griego clásico, el uso colectivo del singular παν ο como en Juan 6:37 ; Juan 6:39 y ο en Juan 17:24 y el nominativo absoluto ( nom. pendens ) con αυτοις (a ellos), el dativo plural que explica la construcción. Véase Robertson, Gramática , pág. 653.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento