Ningún hombre, Señor

(Ουδεισ, Κυριε). "Nadie, señor". Ella no da excusas por su pecado. ¿Reconoce a Jesús como "Señor"? tampoco te condeno

(Ουδε εγω σε κατακρινω). Jesús no condona su pecado. Véase Juan 8:15 para "Yo no juzgo (condeno) a nadie". Pero le da otra oportunidad a la pobre mujer. De ahora en adelante no peques más

(απο του νυν μηκετ αμαρτανε). Véase también Juan 5:14 donde se usa este mismo lenguaje para el hombre impotente. Literalmente significa (prohibición con presente de imperativo activo): "De ahora en adelante no sigas pecando". Uno solo puede esperar que la mujer haya cambiado realmente en corazón y vida. Jesús sintió claramente que incluso una mujer malvada puede salvarse.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento