murmurado

(διεγογγυζοντο). Imperfecto medio de esta palabra onomatopéyica compuesta δια-γογγυζω. En Lucas 5:30 tenemos el simple γογγυζω, una palabra tardía como el arrullo de las palomas o el zumbido de las abejas. Este compuesto con δια- es aún más raro, pero más expresivo. A presentar

(καταλυσα). Jesús era el héroe de esta multitud de Galilea que se dirigía a la Pascua. Pero aquí había escandalizado su sensibilidad y la del pueblo de Jericó al invitarse a sí mismo a ser el huésped de este principal publicano y notorio pecador que había robado a casi todos en la ciudad con impuestos exorbitantes.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento