Permaneciendo en el campo

(αγραυλουντες). De αγρος, campo y αυλη, patio. Los pastores hacían del campo su patio. Plutarco y Estrabón usan la palabra. Vigilando

(φυλασσοντες φυλακας). Acusativo cognado. Estaban vivaqueando de noche y era evidente que el tiempo era templado. En estos mismos pastos David había luchado contra el león y el oso para proteger a las ovejas ( 1 Samuel 17:34 ). El plural aquí probablemente signifique que miraban por turnos. Es posible que el rebaño estuviera destinado a los sacrificios del templo. No hay forma de saberlo.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento