Más de trescientos peniques

(επανω δηναριων τριακοσιων). Mateo dice "por mucho", mientras que Juan 12:5 dice "por trescientos denarios". El uso de "muy arriba" puede ser un detalle del recuerdo de Pedro de la objeción de Judas, cuyo nombre a este respecto se conserva en Juan 12:4 . Y murmuraron contra ella

(κα ενεβριμωντο αυτη). Tiempo imperfecto de esta llamativa palabra usada del resoplido de caballos y visto ya en Marco 1:43 ; Marco 11:38 . Ocurre en la LXX en el sentido de ira como aquí ( Daniel 11:30 ). Judas hizo la denuncia contra María de Betania, pero todos los apóstoles se unieron al coro de críticas por el despilfarro.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento