2 Timoteo 4:1 . TE ENCARGO POR LO TANTO. Como el apóstol es consciente de que se acerca al final de su carta, pasa, como en 1 Timoteo 5:21 , a una exhortación más solemne. Mejor, ' _conjuro'._ EN SU APARICIÓN Y SU REINO. Una lectura mejor apoyada da ' _por_ Su aparición', como una fórmula de adju-... [ Seguir leyendo ]
2 Timoteo 4:2 . PREDICA LA PALABRA. Mejor, ' _proclamar_ ', hacer un trabajo de heraldo. La súplica o mandato se conecta con lo que se acaba de decir sobre el uso correcto de la Escritura. No que 'la palabra de Dios' se identifique con la Escritura, sino que la una da la formación adecuada y los mej... [ Seguir leyendo ]
2 Timoteo 4:3 . LLEGARÁ EL MOMENTO. Mejor, ' _habrá una temporada_ '. El griego es la misma palabra que 'a tiempo, fuera de tiempo', y da la razón de ese mandato. Aprovecha al máximo cualquier estación, ya sea buena o mala, ahora, porque en poco tiempo no encontrarás a nadie dispuesto a escuchar. S... [ Seguir leyendo ]
2 Timoteo 4:4 . A LAS FÁBULAS. El griego tiene el artículo que, aunque no se puede dar bien en inglés, implica que _las '_ fábulas' serán las que se han mencionado antes.... [ Seguir leyendo ]
2 Timoteo 4:5 . MIRA TÚ . Hay un énfasis especial en el pronombre. _Tú_ , independientemente de lo que hagan los demás, debes velar. SOPORTAR LAS AFLICCIONES. La misma palabra que en 2 Timoteo 2:9 . HAZ EL TRABAJO DE UN EVANGELISTA. Es probable que la palabra fuera la designación formal de la obra... [ Seguir leyendo ]
2 Timoteo 4:6 . PORQUE ESTOY LISTO PARA SER OFRECIDO. Hay una ternura patética en la razón así dada. 'Haz tu trabajo concienzudamente, porque el mío casi ha terminado.' El griego es, sin embargo, aún más enfático, ' _Estoy siendo ofrecido'. _Mi vida está siendo derramada como una libación.' Lo que e... [ Seguir leyendo ]
2 Timoteo 4:7 . HE PELEADO LA BUENA BATALLA. El griego es más amplio en su rango, y abarca todo tipo de competencia _. "He luchado en una buena contienda"_ quizás estaría más cerca. Las palabras que siguen muestran que San Pablo, como en 1 Corintios 9:24 , está pensando especialmente en los juegos g... [ Seguir leyendo ]
2 Timoteo 4:8 . UNA CORONA DE JUSTICIA. Mejor, ' _la_ corona'. La fuerza del genitivo puede ser que la justicia perfecta constituye la corona, como 'gloria' en 1 Pedro 5:4 , y 'vida' en Santiago 1:12 ; o bien, y quizás preferentemente, que es la corona de la justicia. En todo caso se puede notar qu... [ Seguir leyendo ]
2 Timoteo 4:10 . La carta llega a su fin. Termina la exhortación, y con singular naturalidad san Pablo pasa a un resumen condensado de noticias. DEMÁS. Por la manera en que su nombre se une al de Lucas en Colosenses 4:14 ; Filemón 1:24 , y por la mención de Tesalónica, es probable que fuera discípu... [ Seguir leyendo ]
2 Timoteo 4:11 . LUKE SOLO ESTÁ CONMIGO. Aristarco, quien se une a Demas, Lucas y Marcos en Colosenses 4:10-14 ; Filemón 1:24 , permanece en paradero desconocido. Marcos, al parecer, se había quedado con Timoteo en Éfeso, probablemente habiendo viajado allí en compañía de San Pablo. Es agradable no... [ Seguir leyendo ]
2 Timoteo 4:12 . HE ENVIADO A TÍQUICO. Mejor , ' _yo mandé_ '. En Efesios 6:21 , encontramos a Tíquico mencionado como el portador de la Epístola a esa Iglesia. Lo que San Pablo dice puede referirse a ese viaje, pero también es probable que Tíquico haya regresado a Roma y luego haya sido enviado una... [ Seguir leyendo ]
2 Timoteo 4:13 . CAPA. El significado de la palabra griega es dudoso. Puede ser una forma griega φελόνης del latín _pænula,_ y en ese caso 'capa', una gruesa envoltura de viaje, es un buen equivalente. Sin embargo, la palabra parece haber sido uno de esos términos técnicos que dependen de la moda (c... [ Seguir leyendo ]
2 Timoteo 4:14 . ALEJANDRO EL CALDERERO. Posiblemente idéntico al hombre del mismo nombre de Hechos 19:33 , y al falso maestro de 1 Timoteo 1:20 . La enemistad contra San Pablo es un elemento común en los tres casos. Como calderero, puede haber habido una conexión comercial con los artesanos emplead... [ Seguir leyendo ]
2 Timoteo 4:15 . RESISTIÓ GRANDEMENTE NUESTRAS PALABRAS. Las palabras apuntan a algún final de discusión (si asumimos la identidad con 1 Timoteo 1:20 ) en la entrega de San Pablo a Satanás.... [ Seguir leyendo ]
2 Timoteo 4:16 . EN MI PRIMERA RESPUESTA. Las palabras apuntan a una defensa formal o 'disculpa' ante algún tribunal, probablemente en una primera audiencia de su causa en su segundo encarcelamiento en Roma. NADIE ESTUVO CONMIGO. La palabra griega es más o menos técnica. Nadie estaba con él como ab... [ Seguir leyendo ]
2 Timoteo 4:17 . EL SEÑOR ESTUVO A MI LADO. Las palabras pueden implicar solo, como lo harían con nosotros, la conciencia de ayuda y consuelo que viene como de un amigo divino; pero, mirando a registros tales como los de las visiones de Hechos 18:9 ; Hechos 23:11 , es al menos posible que apunten a... [ Seguir leyendo ]
2 Timoteo 4:18 . ME LIBRARÁ DE TODA OBRA MALA. Ese pensamiento, la liberación del mal, ya sea interior o exterior, es más precioso para el apóstol que cualquier liberación del peligro. Las palabras en griego recuerdan tan fuertemente la cláusula 'Líbranos del mal' en el Padrenuestro, que bien podemo... [ Seguir leyendo ]
2 Timoteo 4:19 . AQUILA Y PRISCILA. En parte, quizás, por su oficio como fabricantes de tiendas, en parte por su trabajo como predicadores cristianos, su vida fue de constante cambio, primero en Roma y luego en Corinto ( Hechos 18:2 ), luego en Éfeso ( Hechos 18:18-19 ). ; Hechos 18:26 ; 1 Corintios... [ Seguir leyendo ]
2 Timoteo 4:20 . ERASTO. Probablemente el mismo que el mayordomo o chambelán de Corinto mencionado en Romanos 16:23 , o posiblemente también, como el mensajero enviado a Macedonia desde Éfeso ( Hechos 19:22 ). TROPHISMUS , uno de los compañeros de San Pablo en el último viaje a Jerusalén ( Hechos 2... [ Seguir leyendo ]
2 Timoteo 4:21 . ANTES DEL INVIERNO. La razón especial de la urgencia fue, por supuesto, que después de octubre o noviembre se suspendió la navegación por el Mediterráneo, como vemos en Hechos 27:9 ; Hechos 27:12 . La perspectiva del invierno estaba sin duda relacionada también con el deseo del mant... [ Seguir leyendo ]
2 Timoteo 4:22 . El único punto a destacar es la unión de las oraciones personales y generales de bendición: EL SEÑOR ESTÉ CON _TU_ ESPÍRITU. LA GRACIA SEA _CONTIGO._... [ Seguir leyendo ]