TERCERO OFICIO DE APÓSTOL Y ORACIÓN, EN VISTA DE ESTE MISTERIO DE
UNA IGLESIA UNIVERSAL EN CRISTO.
(1.) El Apóstol, movido por los grandes pensamientos del cap. 2,
está a punto de ofrecer su oración por sus lectores, pero
mencionando su propia condición se aparta para hablar de su propio
oficio com... [ Seguir leyendo ]
Efesios 3:1 . POR ESTA CAUSA . Una expresión fuerte, que aparece
sólo aquí, en el cap. Efesios 3:14 y Tito 1:5 . La referencia es a
lo que precede (cap. Efesios 2:19-22 ), especialmente el pensamiento
final.
yo PABLO La frase aparece con bastante frecuencia: 'Él menciona su
nombre, no por razones p... [ Seguir leyendo ]
1. _El Oficio de Pablo como Apóstol de los Gentiles._
En vista del gran privilegio detallado en el cap. Efesios 2:19-22 ,
culminando en Efesios 2:22 , el Apóstol comienza a hablar de su
oración a favor de los Efesios. Pero la mención de sí mismo, como
'prisionero de Cristo Jesús por vosotros los ge... [ Seguir leyendo ]
Efesios 3:2 . SI EN EFECTO . La misma frase aparece en el cap. Efesios
4:21 ; no implica duda, sino que asume que algo es cierto, desafiando
al lector a verificar la suposición en su propio caso.
HABÉIS OÍDO ; lit, 'oyó', pero la fuerza propia se expresa con
'haber oído'. 'No haber reconocido a Pab... [ Seguir leyendo ]
Efesios 3:3 . QUE POR (lit., 'según') LA REVELACIÓN ME FUE DADO A
CONOCER EL MISTERIO. Las mejores autoridades apoyan la forma pasiva.
Este versículo explica la sustancia de lo que oyeron, por lo tanto de
la 'dispensación', etc. El modo por el cual el misterio le fue dado a
conocer se pone primero,... [ Seguir leyendo ]
Efesios 3:4 . DE ACUERDO CON LO CUAL, _es decir_ , lo que había
escrito iba a ser la medida, o patrón, por el cual podrían
determinar su conocimiento.
MIENTRAS QUE LEER es mejor que 'cuando leáis', ya que apunta a una
acción que tiene lugar al mismo tiempo que la percepción.
PUEDES PERCIBIR. ' Pue... [ Seguir leyendo ]
Efesios 3:5 . CUAL. Esto se refiere al 'misterio de Cristo' ( Efesios
3:4 ), siendo innecesario el paréntesis.
EN OTRAS GENERACIONES ; no 'edades' o 'períodos', aunque la frase
tiene un sentido temporal, como en el uso del Antiguo Testamento de la
palabra 'generaciones'.
NO SE DIO A CONOCER. Menos... [ Seguir leyendo ]
Efesios 3:6 . QUE LOS GENTILES SON ; no 'debería ser', porque 'un
misterio no es un diseño secreto, sino un hecho secreto' (Alford).
Todo el versículo explica el 'misterio' ( Efesios 3:4 ).
COHEREDEROS, _es decir_ , con los judíos, como santos, como
pertenecientes a la familia de Dios. Esta es la i... [ Seguir leyendo ]
Efesios 3:7 . DE LO CUAL, de este evangelio, ME HICE MINISTRO. La
palabra se aplicó a un 'siervo', y se traduce así varias veces en la
EV. La palabra generalmente traducida como 'siervo' (comp. Romanos 1:1
, etc.) sugiere la relación personal con el amo; éste la obligación
de servicio.
(Nuestra pal... [ Seguir leyendo ]
Efesios 3:8 . A MÍ, QUE SOY MENOS QUE EL MÁS PEQUEÑO. La
transición es natural. El hecho de que una oración comience aquí no
nos obliga a encontrar la reanudación de Efesios 3:1 en este punto
(ver nota anterior). El adjetivo griego es un comparativo de un
superlativo, y no necesita ser considerado c... [ Seguir leyendo ]
Efesios 3:9 . Y PARA HACER VER A TODOS LOS HOMBRES. No simplemente
para enseñar a todos los hombres, sino para iluminar a todos, lo cual
debe lograrse por medio del evangelio. 'Todos', que no es enfático,
se refiere a los 'gentiles' ( Efesios 3:8 ).
¿CUÁL ES LA DISPENSACIÓN DEL MISTERIO? 'Fellowshi... [ Seguir leyendo ]
Efesios 3:10 . A LA INTENCIÓN DE QUE AHORA. Este versículo establece
el propósito de la 'predicación' y la 'iluminación' de Efesios
3:8-9 , o de la concesión de esta gracia a Pablo; ambos puntos de
vista son sustancialmente los mismos. La objeción de que se atribuye
demasiado a la predicación de Pab... [ Seguir leyendo ]
Efesios 3:11 . DE ACUERDO CON EL PROPÓSITO ETERNO , lit., 'el
propósito de las edades'. El propósito pertenece a las edades, será
retenido durante las edades, controlándolas. Esto implica un
propósito formado antes de estas edades (comp. Efesios 3:9 ), por lo
tanto, 'eterno' da el sentido con precis... [ Seguir leyendo ]
Efesios 3:12 . EN QUIEN TENEMOS . Esto explica y confirma lo anterior.
'Nosotros' se refiere a aquellos que están realmente en Cristo, ya
que los privilegios que siguen son asuntos de experiencia.
NUESTRA AUDACIA Y ACCESO. Lit., 'la audacia y el acceso', pero algunas
autoridades repiten el artículo... [ Seguir leyendo ]
Efesios 3:13 . POR LO tanto En vista de mi posición como ministro de
tal evangelio, volviendo así a Efesios 3:1 , cuyo pensamiento se
resume en Efesios 3:14 . Esto es preferible a referirlo simplemente al
pensamiento subordinado en Efesios 3:12 .
DESEO QUE NO DESMAYES , o, 'Ruego a Dios que. no des... [ Seguir leyendo ]
Efesios 3:14 . POR ESTA CAUSA. Sobre la reanudación y la conexión,
véase el último apartado.
DOBLO MIS RODILLAS. Así Filipenses 2:10 . La forma completa es
retórica. La referencia no es a la flexión real de las rodillas,
sino a su oración ferviente.
AL PADRE. Dios el Padre, así en los caps. Efesios... [ Seguir leyendo ]
_La Oración de los Apóstoles por la Iglesia_ , _y la Doxología
final_ .
Como se dijo en la última sección, el pensamiento iniciado en
Efesios 3:1 se resume aquí, y el prisionero de Cristo Jesús en favor
de los gentiles pronuncia su oración por estos lectores gentiles. La
oración es al Padre ( Efesio... [ Seguir leyendo ]
Efesios 3:15 . DE QUIEN CADA FAMILIA. Esta es la única
interpretación gramatical de la frase, como sostiene la gran mayoría
de los comentaristas. Hay un juego de palabras en el original, que
Stier intenta reproducir en esta paráfrasis: 'el verdadero Padre
sobre todo lo que se nombra de los padres'.... [ Seguir leyendo ]
Efesios 3:16 . QUE TE CONCEDERÍA. Este es el significado de la
petición, que algunos extienden hasta el final de Efesios 3:17 (pero
el último versículo es probablemente el resultado; véanse las notas
allí). La palabra 'eso' significa 'para que', pero después de los
verbos de oración, etc., en el Nue... [ Seguir leyendo ]
Efesios 3:17 . QUE HABITE CRISTO, etc. Esto puede considerarse como un
paralelo con Efesios 3:16 : 'ser fortalecido', etc., ya que la forma
es la misma (en infinitivo); o, como cláusula añadida de resultado:
'para que habite Cristo', etc.
Algunos incluso lo han tomado como expresión del diseño de l... [ Seguir leyendo ]
Efesios 3:18 . PUEDE SER COMPLETAMENTE CAPAZ, o 'puede ser lo
suficientemente fuerte', lo que sugiere dificultad y la necesidad de
esfuerzo.
PARA COMPRENDER. FILIPENSES 3:12-13 : 'aprehender', una traducción
que es quizás demasiado débil, ya que, tanto aquí como allá, se
quiere decir más que una ap... [ Seguir leyendo ]
Efesios 3:19 . Y SABER El conectivo traducido como 'y' se usa para
agregar un pensamiento estrechamente relacionado; por lo tanto, el
objeto a suministrar en la cláusula anterior es el mismo que aquí se
expresa. 'Saber' aquí apunta al conocimiento experimental.
EL AMOR DE CRISTO ; Su amor por nosot... [ Seguir leyendo ]
Efesios 3:20 . AHORA A ÉL . Esta doxología, como la de Romanos
11:33-36 , cierra la parte doctrinal de la Epístola.
Que sea capaz de hacer sobre todas las cosas. La atribución de gloria
es a Dios como el Obrero Todopoderoso, porque Su poder se manifiesta
especialmente en el gran asunto que ha sido... [ Seguir leyendo ]
Efesios 3:21 . A ÉL SEA LA GLORIA . 'A Él' resume enfáticamente
todo lo dicho en Efesios 3:20 . 'Sé', que se suministra, puede
significar 'que así sea' o 'que así sea', ya que la referencia es a
la gloria que se le debe a Él, que le será dada, no a Su gloria
esencial, aunque esto es la base de la gl... [ Seguir leyendo ]