Efesios 5:13 . Pero todas las cosas. O 'todas las cosas' en general, o 'todas las cosas de las que se habla en Efesios 5:12 . El principio es general, pero como la conexión con Efesios 5:12 es cercana, parece mejor aceptar la referencia especial. El Apóstol confirma su precepto sobre la reprensión, mostrando cómo la luz afecta saludablemente incluso estas cosas de las que es vergonzoso hablar.

Siendo reprobado ; cuando son reprendidos, en caso de que sean reprobados, no 'que son reprobados'.

Se manifiestan por la luz. El orden del griego permite conectar 'por la luz' con 'reprobado', pero hay varias objeciones a esto, mientras que la traducción anterior no implica dificultad. Unirse a ambos (Braune) no es satisfactorio. 'La luz' es la de la verdad cristiana hecha para brillar en aquellos que son Poderosos en el Señor' ( Efesios 5:8 ).

Porque todo lo que se manifiesta es luz. Una proposición general para probar lo último. Ha surgido mucha dificultad al tomar el verbo como activo ("hace manifiesto") o medio ("hace manifiesto"). Es precisamente como en la cláusula anterior. Todas las cosas, tales como estos pecados secretos, cuando son reprendidos por ti (como se ordena en Efesios 5:11 ) son manifestados por la luz, su verdadera calidad moral es revelada por la luz así arrojada sobre ellos; sólo la luz puede hacer esto, porque todo lo que se manifiesta es luz.

Lo que está en el efecto debe estar en la causa. (So ​​Meyer.) 'Luz' se usa aquí en un sentido metafórico (no en su sentido ético). No se afirma que de este proceso revelador resulte necesariamente una transformación moral. 'Si esto tiende a la condenación o no, depende de la naturaleza del caso, y de la operación interna de la influencia que ilumina hacia el exterior' (Ellicott).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento