_El Juicio de San Pablo en Cesarea ante FelixTertullus, por parte del Sanedrín, acusa al Apóstol,_ 1-9. Hechos 24:1 . Y DESPUÉS DE CINCO DÍAS ANANÍAS EL SUMO SACERDOTE DESCENDIÓ CON LOS ANCIANOS. Es decir, cinco días después de la salida de Pablo con la escolta armada de Jerusalén. El uso romano ex... [ Seguir leyendo ]
Hechos 24:2 . TÉRTULO COMENZÓ A ACUSARLO, DICIENDO: AL VER QUE POR TI GOZAMOS DE GRAN TRANQUILIDAD. El abogado del Sanedrín parece haber comenzado su discurso ante la corte de Félix con la adulación más exagerada del procurador; sin embargo, en el fondo de sus elogios, no se podía negar que había un... [ Seguir leyendo ]
Hechos 24:3 . LO ACEPTAMOS SIEMPRE Y EN TODO LUGAR, EXCELENTÍSIMO FÉLIX. NO SÓLO AQUÍ EN tu presencia y en este momento reconocemos nuestra profunda deuda de gratitud como nación hacia ti; pero también en todo tiempo y en todo lugar hablamos en términos agradecidos de ti', agregando así a las groser... [ Seguir leyendo ]
Hechos 24:4 . NO OBSTANTE, PARA QUE NO TE SEA MÁS TEDIOSO . Era como si el abogado viera signos de impaciencia en el juez injusto que tenía delante. Félix, que con todos sus defectos era un hombre capaz, no pudo evitar discernir la desvergüenza de las palabras mentirosas del plausible orador sin pri... [ Seguir leyendo ]
Hechos 24:5 . PORQUE HEMOS HALLADO A ESTE HOMBRE UN TIPO PESTILENTE. La palabra griega traducida como 'un tipo pestilente' significa literalmente 'una plaga o pestilencia'. Pero es usado por Demóstenes, como aquí, para designar a una persona peligrosa e intrigante. UN PROMOTOR DE SEDICIÓN ENTRE TOD... [ Seguir leyendo ]
Hechos 24:6 . EL CUAL TAMBIÉN HA IDO A PROFANAR EL TEMPLO. Más literalmente, 'quien incluso trató de profanar'. Es notorio que aquí se corrige el error de los tumultuosos judíos, quienes, al ver a Pablo en el templo, inmediatamente lo acusaron de haber profanado el santo edificio por la introducción... [ Seguir leyendo ]
Hechos 24:7 . PERO EL CAPITÁN PRINCIPAL LISIAS VINO SOBRE NOSOTROS Y CON GRAN VIOLENCIA LO ARREBATÓ DE NUESTRAS MANOS. Aquí nuevamente Tértulo tergiversa los hechos. Cuando los soldados romanos entraron en escena, los judíos evidentemente inmediatamente soltaron a Pablo sin más violencia: 'Cuando _v... [ Seguir leyendo ]
Hechos 24:8 . EXAMINANDO DE QUIÉN PUEDES TOMAR CONOCIMIENTO DE TODAS ESTAS COSAS DE LAS QUE LE ACUSAMOS. Si las palabras en disputa se dejan en el texto como en nuestra versión en inglés, entonces 'de quién' se refiere, por supuesto, a Claudio Lisias. Algunos han supuesto que Tértulo sugirió que se... [ Seguir leyendo ]
Hechos 24:9 . Y LOS JUDÍOS TAMBIÉN ASINTIERON, DICIENDO QUE ESTAS COSAS ERAN ASÍ. La interpretación de la lectura mejor autenticada, συνεπε ́ θεντο en lugar de συνε ́ θεντο, sería: 'Y los judíos también lo _asaltaron_ (o a ellos);' es decir, unieron sus voces a las de su abogado en sus cargos contra... [ Seguir leyendo ]
_la Defensa de Pablo contra la Acusación del Sanedrín ante Félix; Procurador de Judea,_ 10-21. Hechos 24:10 . ENTONCES PABLO, DESPUÉS QUE EL GOBERNADOR LE HUBO HECHO SEÑAS PARA QUE HABLARA, RESPONDIÓ. La defensa de Pablo contrastaba extrañamente con los halagos mentirosos y las acusaciones distorsio... [ Seguir leyendo ]
Hechos 24:11 . PORQUE PARA QUE ENTIENDAS QUE TODAVÍA HAY. PERO HACE DOCE DÍAS QUE SUBÍ A JERUSALÉN PARA ADORAR . Los 'doce días' se calculan mejor así: _1er día. _Llegada a Jerusalén; encuentro con Santiago, el hermano del Señor, cabeza de la Iglesia cristiana en Jerusalén. _2d Día. _Purificación... [ Seguir leyendo ]
Hechos 24:12 . Y NO ME HALLARON EN EL TEMPLO DISPUTANDO CON NADIE, NI LEVANTANDO AL PUEBLO, NI EN LAS SINAGOGAS, NI EN LA CIUDAD . Él insta a que esta acusación de excitar la sedición era simplemente incapaz de prueba. Toma con cuidado cada uno de los lugares de reunión pública, y los dispone uno po... [ Seguir leyendo ]
Hechos 24:14 . PERO ESTO TE CONFIESO, QUE SEGÚN EL CAMINO QUE ELLOS LLAMAN HEREJÍA, ASÍ SIRVO AL DIOS DE MIS PADRES . Más exactamente traducido, 'según el camino que ellos llaman una secta'. La palabra traducida 'herejía' (αἵρεσιν) está representada por 'secta' en Hechos 24:5 . Aquí Pablo se defiend... [ Seguir leyendo ]
Hechos 24:15 . Y TENED ESPERANZA EN DIOS, LA CUAL ELLOS MISMOS TAMBIÉN PERMITEN, DE QUE HABRÁ RESURRECCIÓN DE LOS MUERTOS, ASÍ DE JUSTOS COMO DE INJUSTOS . Es decir, su fe en la Ley y los Profetas le dio una esperanza _fundada en Dios,_ porque Su palabra y las promesas contenidas en la Ley y los Pro... [ Seguir leyendo ]
Hechos 24:16 . Y EN ESTO ME ESFUERZO PARA TENER SIEMPRE UNA CONCIENCIA SIN OFENSA HACIA DIOS Y HACIA LOS HOMBRES. ' En esto;' es decir, 'por esto', por su creencia en la futura resurrección; o, en otras palabras, porque sostuvo la doctrina de la resurrección de los justos e injustos, no como una _me... [ Seguir leyendo ]
Hechos 24:17 . AHORA, DESPUÉS DE MUCHOS AÑOS, VINE A TRAER LIMOSNAS A MI NACIÓN Y OFRENDAS. La palabra griega πλειο ́ νων, traducida como 'muchos', significa más bien 'varios'. Habían transcurrido unos cuatro años desde la última visita del apóstol a la Ciudad Santa (cap. Hechos 18:22 ). Las 'limos... [ Seguir leyendo ]
Hechos 24:18 . ENTONCES CIERTOS JUDÍOS DE ASIA ME ENCONTRARON PURIFICADO EN EL TEMPLO, SIN MULTITUD NI TUMULTO. 'Después de lo cual;' literalmente, 'en el cual', en medio de las cuales ocupaciones me encontraron ciertos judíos de Asia.' La lectura del mayor número de los MSS más fidedignos. aquí est... [ Seguir leyendo ]
Hechos 24:19 . QUIENES DEBERÍAN HABER ESTADO AQUÍ ANTES QUE TÚ, Y OBJETAR, SI HUBIERAN TENIDO ALGO CONTRA MÍ. Esto fue felizmente instado por el apóstol, ya que era costumbre romana no juzgar a un prisionero por ningún cargo a menos que los acusadores estuvieran presentes. Pablo insiste en que _sus_... [ Seguir leyendo ]
Hechos 24:20 . O DIGAN ESTOS MISMOS AQUÍ SI HAN HALLADO EN MÍ ALGUNA maldad , MIENTRAS ESTUVE DELANTE DEL CONCILIO. Pablo sabía muy bien que el Sanedrín no tenía prueba alguna de que hubiera cometido alguno de los delitos que se le imputaban. _El primer_ cargo, 'sedición', se basó simplemente en tes... [ Seguir leyendo ]
Hechos 24:21 . EXCEPTO POR ESTA ÚNICA VOZ, QUE CLAMÉ DE PIE ENTRE ELLOS, TOCANTE A LA RESURRECCIÓN DE LOS MUERTOS, HOY SOY CUESTIONADO POR VOSOTROS. Pablo bien sabía que muchos en el Sanedrín, y la mayoría de la nación, simpatizarían con él _aquí. _Era consciente de que estas palabras suyas habían s... [ Seguir leyendo ]
_Pablo es puesto en prisión preventiva y permanece encarcelado en Cesarea,_ 22, 23. Hechos 24:22 . Y CUANDO FÉLIX OYÓ ESTAS COSAS, TENIENDO UN CONOCIMIENTO MÁS PERFECTO DE ESE CAMINO, LAS APLAZÓ, Y DIJO: CUANDO DESCIENDA EL CAPITÁN PRINCIPAL LISIAS, SABRÉ LO ÚLTIMO DE VUESTRO ASUNTO. No hay duda de... [ Seguir leyendo ]
Hechos 24:23 . Y MANDÓ A UN CENTURIÓN QUE GUARDARA A PABLO, Y LE DEJARA EN LIBERTAD, Y QUE NO PROHIBIESE A NINGUNO DE SUS CONOCIDOS SERVIRLE O VENIR A ÉL. Había tres descripciones de encarcelamiento o custodia entre los romanos (1) Encarcelamiento en la prisión común, _custodia publica. _Tenemos un... [ Seguir leyendo ]
_Entrevistas de Pablo durante su largo encarcelamiento en Cesarea con el procurador Félix y su esposa, la princesa Drusila,_ 24-27. Hechos 24:24 . Y DESPUÉS DE CIERTOS DÍAS, CUANDO LLEGÓ FÉLIX CON SU MUJER BRASILIA, QUE ERA JUDÍA . La princesa Drusila no ocupó un lugar sin importancia entre las muj... [ Seguir leyendo ]
Hechos 24:25 . Y AL RAZONAR SOBRE LA JUSTICIA, LA TEMPLANZA Y EL JUICIO VENIDERO, FÉLIX TEMBLÓ . Los temas sobre los que Pablo parece haber hablado cuando fue convocado ante Félix y Drusila, a primera vista nos parecen algo extraños. Sin duda eran muy diferentes a los temas que el gobernador y su es... [ Seguir leyendo ]
Hechos 24:26 . ESPERABA TAMBIÉN QUE PABLO LE HUBIERA DADO DINERO PARA QUE PUDIERA SOLTARLO; POR TANTO, ENVIÓ A BUSCARLO MÁS A MENUDO, Y SE COMUNICÓ CON ÉL . La codicia y rapacidad de tantos de estos grandes lugartenientes del César en lejanas provincias del Imperio, queda bien ejemplificada en este... [ Seguir leyendo ]
Hechos 24:27 . PERO DESPUÉS DE DOS AÑOS. Fue en el verano u otoño del año 60 d. C. cuando Félix fue llamado a Roma. Dos años parece haber estado de vez en cuando en compañía de San Pablo; pero las palabras del apóstol, hasta donde sabemos, no hicieron ninguna impresión en ese corazón frío y duro. ¿S... [ Seguir leyendo ]