_Festo sucede a Félix como Procurador de Judea. Los judíos tratan en vano de inducirlo a traer a Pablo a Jerusalén. Festo examina a Pablo en persona, quien apela de su Tribunal al del César en Roma,_ 1-12. Hechos 25:1 . AHORA BIEN, CUANDO FESTO LLEGÓ A LA PROVINCIA. La palabra griega traducida como... [ Seguir leyendo ]
Hechos 25:2 . ENTONCES EL SUMO SACERDOTE Y EL JEFE DE LOS JUDÍOS LE INFORMARON CONTRA PABLO . Inmediatamente después de su llegada a la sede de su nuevo gobierno, el procurador subió a la capital real de la provincia, Jerusalén, para familiarizarse de alguna manera con los jefes nacionales de esa na... [ Seguir leyendo ]
Hechos 25:3 . Y PIDIÓ FAVOR CONTRA ÉL, QUE ENVIARA POR ÉL A JERUSALÉN. En Hechos 25:15-16Festo relata los detalles de esta petición de los judíos al rey Agripa. Del relato detallado parece que los sacerdotes y hombres influyentes de Jerusalén le hicieron dos peticiones formales: la primera fue que p... [ Seguir leyendo ]
Hechos 25:4 . PERO FESTO RESPONDIÓ QUE PABLO DEBERÍA SER RETENIDO EN CESAREA, Y QUE ÉL MISMO PARTIRÍA PRONTO ALLÍ . El griego original aquí cambia un poco el carácter de la respuesta del gobernador al partido nacional judío. En inglés las palabras son algo cortantes y abruptas. En griego, son perfec... [ Seguir leyendo ]
Hechos 25:5 . QUE, PUES, DIJO ÉL, LOS QUE ENTRE VOSOTROS PUEDAN, DESCIENDAN CONMIGO. Bengel sugiere que la expresión, 'los que entre vosotros podáis', significa 'aquellos entre vosotros que sean capaces de realizar el viaje'. Sin embargo, es mejor entender el significado como 'aquellos entre ustedes... [ Seguir leyendo ]
Hechos 25:7 . Y CUANDO LLEGÓ, LOS JUDÍOS QUE HABÍAN BAJADO DE JERUSALÉN SE PUSIERON ALREDEDOR, Y PUSIERON MUCHAS Y GRAVES QUEJAS CONTRA PABLO, LAS CUALES NO PUDIERON PROBAR . Como Festo había dado a entender (ver Hechos 25:4 ), pronto se fue de nuevo a Cesarea; y sin pérdida de tiempo, al día siguie... [ Seguir leyendo ]
Hechos 25:8 . MIENTRAS ÉL RESPONDÍA POR SÍ MISMO. Sin duda repitiendo en lo principal los argumentos relatados brevemente en el primer juicio ante el Procurador Félix (cap. Hechos 24:10-21 ), añadiendo, probablemente, una indignada negación, y que convenció a su juez respecto de la supuesta traición... [ Seguir leyendo ]
Hechos 25:9 . PERO FESTO, QUERIENDO COMPLACER A LOS JUDÍOS, RESPONDIÓ A PABLO Y DIJO: ¿SUBIRÁS TÚ A JERUSALÉN Y ALLÍ SERÁS JUZGADO DE ESTAS COSAS DELANTE DE MÍ? Esta fue una propuesta muy natural del gobernador romano. Sintió claramente que no había evidencia suficiente para probar el cargo de traic... [ Seguir leyendo ]
Hechos 25:10 . ENTONCES DIJO PABLO, ESTOY ANTE EL TRIBUNAL DE CÉSAR. Y la respuesta del prisionero fue decisiva. Pablo sintió que no había esperanza de justicia para él si suplicaba ante el Sanedrín. Quizá estaba consciente de que, si cedía, jamás comparecería ante ese augusto consejo; porque, recor... [ Seguir leyendo ]
Hechos 25:11 . APELO A CÉSAR . Este poder de apelar a Roma era un valioso privilegio de todos los ciudadanos romanos y una gran salvaguardia contra la tiranía y la opresión por parte de los magistrados provinciales. El «llamamiento al César» ( _provocatio)_ existió bajo la forma de un llamamiento al... [ Seguir leyendo ]
Hechos 25:12 . LUEGO FESTO, CUANDO HUBO CONSULTADO CON EL CONSEJO . El concilio al que se hace referencia aquí no eran los miembros del Sanedrín presentes entonces en Cesarea, sino ciertos funcionarios a quienes Suetonio llama _consiliarii. _Estos asesores o asesores fueron llevados a consejo en cue... [ Seguir leyendo ]
_Rey Herodes Agripa II_ . _y su hermana, la reina Berenice, bajan a Cesarea para visitar al nuevo gobernador romano Festo, quien le cuenta al rey la extraña acusación que pesa sobre Pablo el nazareno,_ 13-21. Hechos 25:13 . Y DESPUÉS DE CIERTOS DÍAS EL REY AGRIPA Y BERENICE VINIERON A CESAREA PARA... [ Seguir leyendo ]
Hechos 25:14 . FESTO DECLARÓ LA CAUSA DE PABLO AL REY, DICIENDO: HAY UN HOMBRE QUE FÉLIX DEJÓ PRESO . Se ha sugerido que la razón de esta comunicación por parte de Festo, fue un deseo de interesar a su visitante poniendo bajo la atención del rey a uno que fue dura y persistentemente atacado por los... [ Seguir leyendo ]
Hechos 25:15 . De quien me informaron LOS PRINCIPALES SACERDOTES , DESEANDO TENER JUICIO CONTRA ÉL. La palabra griega traducida 'juicio' (δι ́ κην), en el MSS más confiable. es el καταδίκην más fuerte aunque no usado, que debe poseer el sentido de 'condena' o 'castigo'. Por lo tanto, parecería como... [ Seguir leyendo ]
Hechos 25:16 . NO ES COSTUMBRE DE LOS ROMANOS ENTREGAR A NADIE A MUERTE, ANTES DE QUE EL ACUSADO TENGA A LOS ACUSADORES CARA A CARA, Y TENGA LICENCIA PARA RESPONDER POR SÍ MISMO DEL DELITO QUE SE LE IMPUTA . Los judíos habían pedido ( Hechos 25:3 ) solamente que el acusado fuera llevado a Jerusalén,... [ Seguir leyendo ]
Hechos 25:18 . CONTRA LOS CUALES, CUANDO LOS ACUSADORES SE LEVANTARON, NO TRAJERON NINGUNA ACUSACIÓN DE LAS COSAS QUE YO SUPONÍA . La intensidad de los sentimientos con que los judíos presionaban a Festo en el asunto del juicio y condenación de Pablo, indujo al gobernador, cuando escuchó las palabra... [ Seguir leyendo ]
Hechos 25:19 . PERO TENÍA CIERTAS PREGUNTAS EN SU CONTRA DE SU PROPIA SUPERSTICIÓN . La palabra inglesa 'superstición', como el adjetivo usado en el cap. Hechos 17:22 , falla por completo en representar el griego δεισιδαιμονι ́ ας aquí. Esta palabra es una que _puede_ entenderse en un mal sentido,... [ Seguir leyendo ]
Hechos 25:20 . Y COMO YO DUDABA DE TAL CLASE DE CUESTIONES, LE PREGUNTÉ SI IRÍA A JERUSALÉN, Y ALLÍ SERÍA JUZGADO DE ESTAS COSAS . Festo difícilmente representa aquí toda la verdad. No hay duda de que deseaba ser informado con más detalle sobre el motivo real de la amarga enemistad que existía entre... [ Seguir leyendo ]
Hechos 25:21 . PERO CUANDO PABLO APELÓ PARA SER RESERVADO A LA AUDIENCIA DE AUGUSTO, MANDÉ QUE LO GUARDARAN HASTA QUE PUDIERA ENVIARLO A CÉSAR . Evidentemente, en las palabras de Festo hay un trasfondo de un disgusto bastante natural por la apelación a César. No pudo negarle el permiso al 'ciudadano... [ Seguir leyendo ]
_Rey Agripa II. expresa un deseo de escuchar al mismo Pablo El Apóstol es llevado ante el Rey y su Hermana y el romano Festo_ , 22-27. Hechos 25:22 . ENTONCES AGRIPA DIJO A FESTO: YO TAMBIÉN QUIERO OÍR AL HOMBRE. Literalmente, 'estaba deseando' (ε ̓ βουλο ́ μην). Agripa debe haber oído hablar a men... [ Seguir leyendo ]
Hechos 25:23 . Y AL DÍA SIGUIENTE, CUANDO LLEGARON AGRIPA Y BERENICE, CON GRAN POMPA. El relato aquí se lee como la descripción de alguien que había presenciado los eventos de ese día tan memorable en los primeros anales cristianos. El esplendor de la procesión y el aspecto resplandeciente de la cor... [ Seguir leyendo ]
Hechos 25:24 . REY AGRIPA... VOSOTROS VEIS A ESTE HOMBRE, DE QUIEN ME HA TRATADO TODA LA MULTITUD DE LOS JUDÍOS, TANTO EN JERUSALÉN COMO TAMBIÉN AQUÍ, CLAMANDO QUE NO DEBE VIVIR MÁS . La expresión aquí, 'toda la multitud', es extraña; pero Festo creía, y con alguna razón, que el sentimiento contra P... [ Seguir leyendo ]
Hechos 25:26 . DE LOS CUALES NO TENGO COSA CIERTA QUE ESCRIBIR A MI SEÑOR. Era la regla en estos casos de apelación del magistrado provincial al tribunal supremo de Roma, transmitir un informe detallado del presunto delito, y también un informe completo de cualquier procedimiento judicial que hubier... [ Seguir leyendo ]
Hechos 25:27 . PORQUE ME PARECE IRRAZONABLE ENVIAR UN PRESO, Y NO SIN EMBARGO SEÑALAR LOS DELITOS QUE SE LE IMPUTAN. Festo esperaba, y no sin razón, que el interrogatorio ante un hombre tan grande como Agripa, que estaba tan bien versado en la difícil cuestión de la ley y la tradición judías, sacarí... [ Seguir leyendo ]