Este PREFACIO es un modelo de brevedad, sencillez y modestia, así
como de pureza y dignidad de estilo. No contiene expresiones de origen
hebreo y, como la mayoría de los prefacios, es formal y muy acabado.
Difiere de la Introducción al Evangelio de Juan ( Juan 1:1-5 ), que
es más doctrinal, siendo c... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:1 . POR TANTO, una buena traducción de la palabra griega que
suena completa (que se encuentra solo aquí en el NT).
MUCHOS _ Esto no puede referirse a los Evangelios Apócrifos que
fueron escritos más tarde; ni a relatos hostiles o incorrectos, sino,
como muestra el versículo siguiente, a bos... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:2 . ELLOS LOS ENTREGARON, o, 'los entregaron'. Aquí se hace
referencia a la instrucción _oral_ de los Apóstoles. A partir de
esto (ver Lucas 1:4 ) se redactaron los relatos escritos de los
'muchos'. Primero vino la tradición oral, pero este prefacio implica
claramente su insuficiencia.
DESD... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:3 . A MÍ TAMBIÉN. Se coloca así en las filas de los
'muchos', pero en lo que sigue indica su calificación superior para
el trabajo. Él no reclama, pero ciertamente no niega, la
inspiración. Algunos manuscritos latinos antiguos añaden aquí: _et
spiritui sancto_ , 'y al Espíritu Santo'; pero ¿... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:4 . SABER , como resultado del conocimiento de la cuenta
exacta ahora le envió.
LA CERTEZA La palabra enfática; certeza como resultado de
afirmaciones positivas y precisas de la verdad. De la fe al
conocimiento, del conocimiento a una fe aún más firme.
CON RESPECTO A LAS COSAS, las 'palabr... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:5 . EN LOS DÍAS DE HERODES. Ver Mateo 2:1 .
CIERTO SACERDOTE . No el sumo sacerdote
ZACARÍAS , _es decir,_ 'el Señor se acuerda'.
DEL CURSO DE ABÍAS . La _octava_ de las veinticuatro clases, en que
se dividieron los descendientes de Eleazar e Itamar, hijos de Aarón (
1 Crónicas 24 ). Cada... [ Seguir leyendo ]
caps. 1 y 2 que forman la _primera parte_ del Evangelio, narran 'el
milagroso nacimiento y normal desarrollo del Hijo del Hombre'. Cap. 1
habla de los acontecimientos que precedieron al nacimiento de Cristo,
a saber, el anuncio del nacimiento de Juan ( Lucas 1:5-25 ); el
anuncio del nacimiento del M... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:6 . JUSTO ANTE DIOS. No exteriormente, pero realmente,
piadoso.
MANDAMIENTOS Y ORDENANZAS. El primero probablemente se refiere a
mandamientos especiales, el segundo, como sugiere su derivación, a
aquello por lo cual Dios define lo que es 'justo' para los hombres.
Sin CULPA El sentido compl... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:7 . BIEN ENTRADO EN AÑOS (griego, 'avanzado en sus días').
Una traducción en inglés antiguo pintoresco de la frase hebrea usada
en Génesis 18:11 . Véase ese pasaje, que presenta el caso similar de
Abraham y Sara.... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:8 . SERVIDO COMO SACERDOTE, es más simple que la paráfrasis
de la EV Las palabras usadas aquí y en Lucas 1:9 no son las mismas.
EN EL ORDEN DE SU CURSO, _es decir,_ durante la semana en que su curso
sirvió en el templo.... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:9 . SEGÚN LA COSTUMBRE DEL SACERDOCIO. Estar unido a lo que
sigue, no a lo que precede. La 'costumbre' era asignar por _sorteo_
para cada día las diversas partes del servicio a los sacerdotes del
curso de servicio durante la semana. El oficio _más honroso_ , que
recayó en esta ocasión en Zac... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:10 . ESTABAN ORANDO. El humo del incienso simbolizaba una
oración aceptable que se elevaba a Dios; borrador Salmo 141:2 ;
Apocalipsis 5:8 ; Apocalipsis 8:3-4 .
Era costumbre rezar FUERA, _es decir,_ en los patios de los hombres y
de las mujeres, A LA HORA DEL INCIENSO , _es decir_ , mientra... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:11 . Se le apareció. Una apariencia angelical real. El
piadoso sacerdote, ocupado en este alto deber, solo en el lugar más
sagrado al que pudiera entrar, en el momento más sagrado, estaría en
un estado de susceptibilidad religiosa; pero la revelación misma vino
de afuera, de un espíritu pers... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:12 . EL MIEDO CAYÓ SOBRE ÉL . Este temor era natural, porque
las revelaciones angelicales no habían ocurrido durante siglos.... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:13 . PORQUE TU ORACIÓN ES ESCUCHADA . La duda de Zacarías (
Lucas 1:18 ) indica que había dejado de orar por un hijo. La oración
era sin duda mesiánica, aunque todavía albergaba alguna esperanza de
tener un hijo en su vejez. La respuesta incluye tanto la bendición
pública como la privada. El... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:14 . MUCHOS , etc. La promesa no era sólo para el padre; por
lo tanto, la oración probablemente fue general.... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:15 . SERÁ GRANDE A LOS OJOS DEL SEÑOR. Se promete grandeza
espiritual, no temporal.
NI VINO NI BEBIDA FUERTE. 'Sikera', la palabra griega que se usa
aquí, se refiere a licores de carácter embriagador, no preparados
con uvas. Iba a ser nazareo (ver Números 6 ). Tales votos no eran
inusuales... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:16 . AL SEÑOR SU DIOS. No a Cristo, sino a Dios. Una
predicción del ministerio de Juan, como preparatorio y reformatorio,
el bautismo de arrepentimiento. Ver com. Mateo 3:1 .... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:17 . ANTE ÉL EN SU PRESENCIA. 'Ir delante' implica la venida
del Mesías, pero 'en su presencia' se refiere a 'el Señor su Dios'.
EN EL ESPÍRITU Y PODER DE ELÍAS . Una alusión evidente a Malaquías
3:1 ; Malaquías 4:5-6 . Ver com. Mateo 11:14 ; Mateo 17:11 .
PARA VOLVER EL CORAZÓN DE LOS PADR... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:18 . ¿POR QUÉ SABRÉ ESTO? ¿Cuál es la señal según la
cual puedo saber esto? compensación pregunta de Abraham, Génesis
15:8 , pero fíjate que en el caso de Abraham la fe fue fuerte (
Génesis 15:6 ; Romanos 4:19 ), mientras que aquí aparece la
incredulidad de Zacarías en la señal que se le da... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:19 . SOY GABRIEL; borrador Daniel 8:16 ; Daniel 9:21 . 'Hombre
de Dios.'
QUE SE PARAN EN LA PRESENCIA DE DIOS . Uno de los principales ángeles
(arcángeles) más cercanos a Dios. Según Tob 12:15, había siete de
ellos. compensación Apocalipsis 8:2 . Los rabinos dicen que los
nombres de los áng... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:20 . ESTARÁS EN SILENCIO. La siguiente cláusula dice por
qué.
Y SIN PODER HABLAR. 'Mudo' (EV) parece equivalente a 'no poder
hablar'; pero primero se menciona el efecto, luego la causa. Esta
mudez fue milagrosa.
PORQUE NO CREÍSTE . La señal también era un castigo, y merecido.
Abraham y Sar... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:21 . ESTABAN ESPERANDO A ZACARÍAS, etc. Ellos esperarían, no
a que él pronunciara la bendición, porque este era el oficio del
otro sacerdote, que llevaba el fuego al lugar santo (ver Lucas 1:9 );
sino porque era lo habitual.
MARAVILLADOS , etc. Su asombro fue tanto en como durante su estadí... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:22 . ELLOS PERCIBIERON. Probablemente preguntaron por qué se
había quedado tanto tiempo, y de inmediato descubrieron que era sordo
( Lucas 1:62 ) y mudo, como implica la palabra 'mudo'. De esto
infirieron QUE HABÍA VISTO UNA VISIÓN EN EL TEMPLO, que fue
confirmada por el mismo Zacarías; porq... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:23 . CUANDO SE CUMPLIERON LOS DÍAS DE SU MINISTERIO.
Continuó sirviendo hasta que expiró la semana de servicio. No se
sintió absuelto de su deber por su aflicción.... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:24 . Y DESPUÉS DE ESTOS DÍAS . Probablemente inmediatamente
después.
SE ESCONDIÓ CINCO MESES, _es decir,_ los primeros cinco meses de su
embarazo.... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:25 . ASÍ HA HECHO EL SEÑOR , etc. Esto sugiere la razón por
la que ella se escondió. Puesto que Dios había quitado
bondadosamente su esterilidad, ella le dejaría a Él manifestar esta
misericordia a los demás, y así quitar su oprobio entre los hombres.
Pero ella sin duda buscó así una mayor o... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:26 . EN EL SEXTO MES . No del año, sino del embarazo de
Elisabeth.
NAZARET . El hogar de María y José, antes del nacimiento de Jesús.
Mateo ( Mateo 2:23 ) habla de su residencia allí, después del
regreso de Egipto.... [ Seguir leyendo ]
El acontecimiento aquí narrado se llama la _Anunciación_ , dando
paso a la _Concepción Milagrosa de Cristo. _El relato de Mateo
presupone tal concepción milagrosa ( Mateo 1:18-25 ). Allí, sin
embargo, José es la persona más prominente; aquí María. Luke puede
haber derivado su relato de ella. La visi... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:27 . compensación Mateo 1:18 .
DE LA CASA DE DAVID . Estas palabras se refieren únicamente a José,
en este caso; pero que María también era 'de la casa de David',
parece estar implícito en Lucas 1:32 , y ha sido la creencia general
de los cristianos. Comp, la genealogía en el cap. 3.... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:28 . Y HEBREOS, _es decir,_ el ángel, como insertan los
manuscritos posteriores (seguidos en la EV). Referirlo a cualquier ser
humano, hace que el relato no tenga sentido.
ENTRÓ _ Esto no fue un sueño, sino una visita en jornada de puertas
abiertas. Aunque, por supuesto, en una hora tranqui... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:29 . MUY PREOCUPADO ; no a la vista del ángel, sino AL DICHO
. Esto se indica además en la cláusula: QUÉ TIPO DE SALUDO PODRÍA
SER ESTE. Si hubiera nacido sin pecado, habría sido suficientemente
consciente de su comunión con un Dios santo, para comprender tal
saludo de inmediato.... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:30 . FAVOR , o, 'gracia'. Este versículo también se opone al
dogma de la Inmaculada Concepción.... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:31 . Ver com. Mateo 1:21 .... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:32 . ÉL SERÁ GRANDE. No 'deberá volverse' así. Lo que
sigue es una explicación a María de esta grandeza, pero una
explicación completa era casi imposible.
SERÁ LLAMADO . Será, y también, un día será reconocido
públicamente como lo que realmente es: EL HIJO DEL ALTÍSIMO , _es
decir,_ Dios (c... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:33 . SOBRE LA CASA DE JACOB PARA SIEMPRE, etc. Esta
predicción hace eco de las profecías mesiánicas ya mencionadas.
María sin duda lo entendió literalmente, de acuerdo con las
expectativas nacionales.
DE SU REINO NO HABRÁ FIN. Esto, sin embargo, alude al reino
espiritual universal del Mesía... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:34 . ¿CÓMO SERÁ ESTO? No como Zacarías ( Lucas 1:18 ):
'¿En qué conoceré esto?' Ella expresa simplemente la objeción
natural de la que era consciente en su puro corazón virginal.
VIENDO QUE NO CONOZCO A UN HOMBRE . Esta pregunta implica la
exclusión de cualquier padre humano. Los instintos... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:35 . ESPÍRITU SANTO, la Tercera Persona de la Trinidad.
compensación Mateo 1:18 .
EL PODER DEL ALTÍSIMO. El Espíritu Santo se representa aquí como
'poder', no estrictamente 'el poder' (como si Él no fuera una
Persona, sino meramente el poder de Dios). Algunos distinguen entre
las dos expres... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:36 . TU PARIENTE. No aparece cuán estrecha era la relación.
De esto no se sigue que María fuera también de la tribu de Leví,
pues se permitía el matrimonio mixto (comp. Éxodo 6:23 ; Jueces 17:7
; Números 36 se refiere al caso de las herederas).
ella TAMBIÉN El caso de Elisabeth, que present... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:37 . PUES indica que lo dicho de Elisabeth había ocurrido por
el poder de Dios.
NINGUNA PALABRA DE DIOS SERÁ SIN PODER. Esto afirma, no sólo la
omnipotencia de Dios, sino aún más plenamente su absoluta fidelidad
a sus promesas, el pensamiento más necesario para María. La
negación de lo que... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:38 . LA SIERVA, o "esclava". El humilde título que se da a
sí misma contrasta notablemente con los exagerados que le dan sus
adoradores. Sin embargo, considerado correctamente, esto resalta la
belleza de su carácter.
SEA POR MÍ. Con fe humilde ella asiente; y así le fue a ella
según la pa... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:39 . En estos DIAS María volvió después de tres meses (
Lucas 1:56 ), pero _antes_ del nacimiento de Juan ( Lucas 1:57 ). Por
lo tanto, su visita debe haber sido menos de un mes después de la
Anunciación.
CON PRISAS , da a entender que empezó a la primera oportunidad. De
ahí la improbabilid... [ Seguir leyendo ]
SOBRE LA ARMONÍA con el relato en Mateo. Puntos de vista: 1. Que los
hechos registrados en Mateo 1:18-25 sucedieron antes de la visita a
Isabel. Se insta a que a una virgen prometida no se le permita viajar
sola. Objeciones: Esta restricción es dudosa; 'con prisa' ( Lucas
1:39 ) no da tiempo para ta... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:40 . La ciudad sin nombre en 'la región montañosa' era el
hogar de ZACHARIAS E ELISABETH.... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:41 . EL SALUDO DE MARÍA, _es decir,_ el saludo de María al
entrar. No significa el saludo del ángel Gabriel ahora dicho a
Elisabeth por María.
EL BEBÉ SALTÓ EN SU VIENTRE . Posiblemente por primera vez. Este
movimiento del niño fue considerado evidentemente por el evangelista
y por Isabel c... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:42 . BENDITA TÚ ENTRE LAS MUJERES. Bendecido por Dios, más
allá de otras mujeres, en lugar de bendecido por otras mujeres,
aunque esto último siguió como consecuencia (cap. Lucas 11:27 ).
BENDITO EL FRUTO DE TU VIENTRE. Elisabeth no había oído nada de la
situación de Mary, hasta donde sabem... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:44 . PARA . Ella reconoció a María como la madre de su
Señor, a consecuencia de los saltos de alegría de su propio bebé no
nacido. Si el movimiento del niño fue en simpatía con la madre,
entonces Elisabeth da una prueba de la grandeza del niño por nacer de
María, y una razón para su humilde... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:45 . PORQUE HABRÁ , o 'creído que habrá', etc. La primera
traducción introduce un estímulo para la fe de María, habla de la
bendición del pleno cumplimiento que se dará a su fe, una idea en
consonancia con estos primeros albores. de la Nueva Dispensación.
Este último se refiere más a la prom... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:46 . Y MARÍA DIJO . La influencia del Espíritu Santo no se
afirma, sino que se asume en el caso de María. 'La visita del ángel
fue concedida a María más tarde que a Zacarías, pero su canto de
acción de gracias se pronuncia mucho antes que el de él: la fe ya
canta de alegría, mientras que la... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:47 . Y MI ESPÍRITU SE HA REGOCIJADO . El espíritu es, según
Lutero, 'la parte más alta y noble del hombre, por la cual es capaz
de aprehender cosas incomprensibles, invisibles, eternas, y es, en
definitiva, la casa donde mora la fe y la palabra de Dios'. El júbilo
en el espíritu vino primero... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:48 . HA MIRADO ; ver cap. Lucas 9:38 .
LA FINCA BAJA . No humildad mental, sino humildad de posición, de
condición externa.
PORQUE, HE AQUÍ, DE AHORA EN ADELANTE . En prueba de que el Señor
había mirado así su bajo estado.
TODAS LAS GENERACIONES ME LLAMARÁN BIENAVENTURADA. Reconoce la
bie... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:49 . Y SANTO ES SU NOMBRE . El canto ahora se vuelve más
general en sus expresiones. Este pasar de lo personal a la alabanza
general es una característica de la mayoría de los Salmos de David.... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:50 . Este verso forma dos versos de la segunda estrofa.
Y su misericordia es de generación en generación sobre los que le
temen.
POR GENERACIONES Y GENERACIONES . Esto implica _para siempre_ , pero
el pensamiento prominente es la continuación de la misericordia de
Dios.
SOBRE LOS QUE LE T... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:51 . HA MOSTRADO FUERZA . El tiempo pasado en este versículo
y en los siguientes se usa proféticamente, de acuerdo con el uso
común de la poesía sagrada hebrea. Lo que el Señor ha hecho por
ella la lleva a cantar así de lo que Él hará, como cierto y
cumplido.
EN LA IMAGINACIÓN, o 'dispositi... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:52 . PRÍNCIPES DE SUS TRONOS, paganos usurpadores. Que se
pensara en Herodes es muy probable, pero no sólo en Herodes. Aquí,
como en los cantos de guerra reales de David, el cantor piensa en
todos los poderosos enemigos del pueblo escogido de Dios.... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:53 . A LOS HAMBRIENTOS COLMÓ DE BIENES. Ni exclusivamente
temporal, ni exclusivamente espiritual en su significado. Es difícil
dividir los dos, y sin duda toda la provisión misericordiosa de Dios
estaba en la mente de María.... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:54 . SOCORRIÓ, es decir, ayudó a ISRAEL SU SIERVO. Esto
resume lo que se había descrito antes ( Lucas 1:51-53 ).... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:55 . COMO HABLÓ A NUESTROS PADRES . Esto es entre
paréntesis, porque el original muestra claramente que a ABRAHAM Y SU
SIMIENTE , debe unirse a la palabra 'misericordia', al final de Lucas
1:54 . Sin embargo, el recuerdo de Dios de su misericordia está
conectado con la veracidad de su promes... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:56 . Y VOLVIÓ A SU PROPIA CASA . Esto fue antes del
nacimiento de Juan. A su regreso, como suponemos, sucedieron los
hechos narrados en Mateo 1:18-24 . (Ver nota al principio de esta
sección.)... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:57 . _Cumplido_ _ Evidentemente después de la partida de
Mary.... [ Seguir leyendo ]
El cumplimiento de la promesa angélica a Zacarías en el nacimiento
de Juan, la obediencia de los padres al llamar al niño por el nombre
señalado, y la eliminación del mutismo de Zacarías en el tiempo
señalado ( Lucas 1:20 ), con su carácter profético sin embargo,
cántico sacerdotal de acción de grac... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:58 . PARIENTES . El plural de la palabra usado en Lucas 1:36
para indicar la relación entre María e Isabel.
QUE EL SEÑOR , etc. No 'cómo;' según las esperanzas de las matronas
judías, el nacimiento de un hijo era la señal preeminente de la
misericordia de Dios, y este caso notable justifica... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:59 . EN EL OCTAVO DÍA. El tiempo apropiado para administrar
el rito de la circuncisión (ver Génesis 21:4 ; Lucas 2:21 ; comp.
Filipenses 3:5 ).
ESTABAN A PUNTO DE LLAMAR. La costumbre de nombrar a un niño en la
circuncisión parece haber tenido su origen en el cambio de nombres
(Abram, Abraha... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:60 . NO ES ASÍ . MAS SE LLAMARÁ JUAN . Elisabeth pudo haber
sido informada por Zacharias del nombre designado del niño. Pero
posiblemente también se le había revelado el nombre: (1) si hubiera
sabido de antemano cuál debería ser el nombre, lo habría dicho
_antes_ de que se sugiriera formalme... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:62 . HICIERON SEÑAS A SU PADRE . De esto parecería que él
también era sordo. Meyer conjetura que hicieron señales para salvar
a la madre, cuando le refirieron el caso a su esposo. Pero esto es una
pura suposición. Además, el castigo infligido a Zacharias estaba
destinado a darle tiempo para... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:63 . UNA TABLETA PARA ESCRIBIR. Una tablilla untada con cera,
sobre la que se escribía con un estilo _(stylus),_ instrumento
afilado adaptado al efecto, modo habitual en aquellos días.
DICIENDO _ Una forma hebrea de expresión aplicada a la escritura,
pero bastante natural.
SU NOMBRE ES JOH... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:64 . INMEDIATAMENTE _ Según la predicción ( Lucas 1:20 ),
toda la profecía ( Lucas 1:13 ), de la que dudaba Zacarías, ahora se
ha cumplido. Que esta fue una restauración milagrosa, se sigue del
carácter de toda la narración. La palabra soltado SE suministra
correctamente en el EV
BENDICIÓN... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:65 . MIEDO. El primer efecto producido por eventos que
presagian lo sobrenatural (comp, cap. Lucas 1:12 ; Lucas 1:29 ; Lucas
2:9 ; Lucas 5:8 ; Marco 4:41 ; Hechos 2:43 ).
TODOS ESTOS DICHOS, _es decir,_ la historia de lo que había sucedido
en la circuncisión del niño, posiblemente incluyend... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:66 . ¿QUÉ SERÁ ENTONCES ESTE NIÑO ? '¿Entonces qué?',
_es decir,_ en vista de estas notables circunstancias, una conexión
de pensamiento no desarrollada completamente en el EV
PARA , o, 'por cierto.' Esta es una observación del evangelista,
justificando lo dicho.
LA MANO , etc. Esta figura... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:67 . FUE LLENO DEL ESPÍRITU SANTO. Se declara así que la
canción que sigue ha sido inspirada. El tiempo parece haber sido la
circuncisión del niño, y estas fueron las palabras con las que
Zacarías estaba 'bendiciendo a Dios' ( Lucas 1:64 ).
PROFETIZADO . Era en el sentido más completo un ca... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:68 . BENDITO _ Latín: _Benedictus_ , de ahí el nombre.
PORQUE ÉL HA VISITADO, etc. Los tiempos pasados se usan en todo
momento porque el ojo de la profecía considera que estos ciertos
eventos futuros ya han ocurrido.
REDENCIÓN FORJADA. Esto resume los beneficios otorgados por el
Mesías,... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:69 . UN CUERNO DE SALVACIÓN PARA NOSOTROS. Esta figura bien
conocida del Antiguo Testamento ( 1 Samuel 2:10 ; Salmo 132:17 ),
aludiendo a los cuernos de las bestias como su formidable arma de
defensa, señala aquí un defensor fuerte y poderoso, para levantarse
EN LA CASA DE SU SIERVO DAVID. U... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:71 . SALVACIÓN DE NUESTROS ENEMIGOS. La palabra 'salvación'
se toma nuevamente de Lucas 1:69 , siendo el versículo intermedio
entre paréntesis (como la primera cláusula de Lucas 1:55 , que
expresa el mismo pensamiento).
No se puede dudar de que la liberación política estaba en la mente
de Z... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:72 . PARA MOSTRAR MISERICORDIA HACIA NUESTROS PADRES . La
palabra 'prometido' se suministró en el EV, debido a la dificultad
involucrada en el pensamiento de mostrar misericordia a los que ya
estaban muertos. Pero la expresión es poética. Los judíos piadosos
de la antigüedad habían llorado p... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:73 . el JURAMENTO Esto explica la palabra 'pacto' en Lucas
1:72 . El pacto de misericordia de Dios había sido sellado por un
juramento. Este 'juramento' se encuentra registrado en Génesis
22:16-18 . El pacto abrahámico se vuelve prominente a medida que se
acerca la venida del Mesías. compens... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:74 . PARA CONCEDERNOS . Esto da el _propósito_ tanto del
juramento como del próximo cumplimiento del mismo.
que NOSOTROS Esto introduce _lo que_ Dios se propuso conceder.
SIENDO LIBRADOS DE LA MANO DE NUESTROS ENEMIGOS . como Antíoco
Epífanes y los romanos, que habían interferido con los j... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:75 . EN SANTIDAD Y JUSTICIA. 'Santidad' es consagración a
Dios, 'justicia' su manifestación; sin el primero, el segundo sería
irreal; ambos son necesarios para la verdadera piedad; incluso la
'justicia' tiene respeto a Dios más que a los hombres. Dado que este
es el fin que Zacarías esperaba... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:76 . SÍ Y TÚ, NIÑO . de acuerdo con la gran bendición ya
hablada. Zacarías, como padre, habla de su hijo, como profeta,
predice la carrera del último y más grande de los profetas; pero en
un sacerdote, cantando la liberación mesiánica, el sentimiento
paterno ocupa un lugar subordinado. Intro... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:77 . CONOCIMIENTO DE LA SALVACIÓN . Este fue el final de la
preparación de la que acabamos de hablar.
EN LA REMISIÓN DE SUS PECADOS . La idea principal no es que la
salvación consista en la remisión de los pecados, sino que todo el
versículo significa: para que sepan que la salvación mesián... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:78 . POR LA TIERNA MISERICORDIA DE NUESTRO DIOS . Esto debe
unirse estrechamente con Lucas 1:77 , dando la causa de la
'remisión'.
EN EL CUAL , _es decir,_ en el ejercicio de esta tierna misericordia.
LA AURORA DE LO ALTO . Una alusión al Mesías y Su salvación, como
está profetizado en Mal... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:79 . PARA DAR LUZ . El propósito de la visita. La figura
contenida en la palabra 'day-spring', se lleva a cabo.
A LOS QUE HABITAN EN TINIEBLAS Y SOMBRA DE MUERTE . Esto describe la
condición de Israel y también del mundo en general. Estaban
'sentados', permaneciendo, morando, 'en tinieblas'... [ Seguir leyendo ]
Lucas 1:80 . Y EL NIÑO CRECIÓ , etc. Un resumen del desarrollo de
Juan en cuerpo y espíritu, durante su juventud.
EN LOS DESIERTOS , es decir, el desierto de Judá (ver Mateo 3:1 ),
que no estaba lejos de su hogar 'en la región montañosa' ( Lucas
1:39 ; Lucas 1:65 ). Los esenios, una secta judía mís... [ Seguir leyendo ]