LA MISIÓN DE LOS SETENTA. Peculiar para Luke. Las labores de este
gran cuerpo de discípulos fueron breves, su misión temporal. El
incidente no tiene nada que ver con cuestiones de posición
eclesiástica. Nuestro Señor ciertamente tenía suficientes
seguidores para admitir este nombramiento. Lucas menc... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:1 . ESTAS COSAS. Los hechos relatados en el último
capítulo. Esto se opone a la opinión de que la misión de los
Setenta _precedió_ al rechazo en la aldea samaritana.
OTROS SETENTA, o 'otros setenta', ya sea además de los Doce, o de los
mensajeros mencionados en el cap. Lucas 9:52 . Lo prim... [ Seguir leyendo ]
ESTA división del Evangelio de Lucas, que abarca casi un tercio del
total, contiene en su mayor parte asuntos peculiares de este
evangelista. Es probable que varios de los incidentes pertenezcan a un
período anterior de la historia. Mateo y Marcos mencionan algunos de
ellos, aunque la mayor parte de... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:2 . Ver en Mateo 9:37 , donde el mismo pensamiento precede al
envío de los Doce.
ECHAR. Literalmente 'arrojar', lo que implica urgencia.... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:3 . SIGUE TUS CAMINOS. Esto también implica urgencia. A los
Setenta no se les prohíbe ir a los gentiles y samaritanos ( Mateo
10:5 ). Posiblemente visitaron a este último; y además su ruta les
fue dada a conocer de antemano, lo que no fue el caso cuando los Doce
fueron enviados.... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:4 . NO SALUDES A NADIE POR EL CAMINO. peculiar de este
discurso. Simplemente expresa la urgencia de su cometido, ya que tales
saludos en Oriente implicarían una gran pérdida de tiempo.... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:5 . La indagación anterior ( Mateo 10:11 ), no se menciona
aquí.... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:6 . UN HIJO DE PAZ, _es decir,_ uno 'digno', uno cuyo
corazón estaba listo para recibir el mensaje de paz que traían.
SOBRE ÉL, o 'eso' como en EV El original puede referirse tanto al
hombre como a la casa, el primero es el sentido más natural.... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:7 . EN ESA CASA, _es decir,_ en la casa donde habían sido
recibidos.
LAS COSAS QUE DAN. Iluminado. 'las cosas de ellos', compartiendo lo
que tienen. No hay la más mínima referencia a comer platos paganos
(como en 1 Corintios 10:27 ), porque no fueron enviados entre los
paganos.
NO VAYÁIS... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:9 . CURAR A LOS ENFERMOS. Una comisión menos extensa que la
de Mateo 10:8 .
EL REINO DE DIOS SE HA ACERCADO A VOSOTROS. Esto indica un mensaje
posterior a Mateo 10:7 .... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:10-11 . En caso de rechazo, se ordenó a los Setenta, aún
más claramente que a los Doce ( Mateo 10:14 ), que renunciaran por
acto simbólico a toda relación y responsabilidad.
PERO SEPA ESTO, a pesar de su rechazo, EL REINO DE DIOS SE HA
ACERCADO. Esta palabra de amor ( Lucas 10:9 ) se convi... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:13-15 . Ver Mateo 11:21-23 . La conexión aquí es diferente.
Es muy probable que nuestro Señor haya pronunciado tales palabras dos
veces. En este caso estos pueblos proporcionaron un ejemplo del
rechazo del que se habla en Lucas 10:10-11 .
Esta fue Su despedida solemne de estos lugares favo... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:16 . Ver en Mateo 10:40 . Aquí la conexión del pensamiento
es: los ayes de las ciudades galileas que habían rechazado a nuestro
Señor, caerían también sobre aquellas que rechazaran a los Setenta.
El versículo establece un principio de validez general y forma una
conclusión solemne.... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:17 . EL REGRESO DE LOS SETENTA. VOLVIÓ CON ALEGRÍA.
Probablemente no estuvieron ausentes por mucho tiempo. Es poco
probable, aunque no imposible, que todos regresaran a la misma hora y
lugar, a menos que se hubiera fijado previamente una hora y un lugar
de encuentro. El evangelista da un re... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:18 . ESTABA CONTEMPLANDO, es decir. mientras ejercías así
poder sobre los demonios. Por supuesto que la visión era espiritual.
SATANÁS, el príncipe personal de las tinieblas.
CAER COMO UN RAYO, _es decir, de_ repente.
DEL CIELO. Esto parece ser figurativo, lo que implica el orgullo y la... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:19 . HE DADO. La lectura correcta expresa un hecho
permanente. El Señor aumenta con una nueva promesa el gozo que acaba
de confirmar.
AUTORIDAD, poder delegado aquí.
PISAR SERPIENTES Y ESCORPIONES. La promesa es sin duda literal, en la
medida necesaria para manifestar un poder espiritual... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:20 . NO TE REGOCIJES EN ESTO. Esta es una prohibición
absoluta de regocijarse _únicamente_ en el poder del que se habla. El
poder es grande, y la alegría en tal poder delegado es _peligrosa,_
puede estar unida al orgullo y al egoísmo. Además, el poder sobre el
mal es una bendición negativa,... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:21 . EN ESA HORA. Esta marca definitiva del tiempo une esta
declaración de nuestro Señor ( Lucas 10:21-22 ) con el regreso de
los Setenta.
ALEGRÍA. Una palabra fuerte, aplicada a nuestro Señor solo aquí. La
única hora de gozo fue en simpatía con sus fieles predicadores.
EN EL ESPÍRITU SAN... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:22 . Algunos manuscritos y versiones más antiguos insertan:
'Y volviéndose a los discípulos dijo' Esto le daría a lo que sigue
el carácter de un discurso directo. En Lucas 10:23 ocurre la misma
forma, pero se agrega 'en privado'. Las declaraciones de Lucas
10:21-22 , muy apropiadas en su co... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:23 . EN PRIVADO. Observe 'aquí el estrechamiento gradual del
círculo al que nuestro Señor se dirige' (Alford). Ver notas sobre el
dicho similar en Mateo 13:16-17 . La ocasión y la conexión son
diferentes allí, pero es probable que tal bienaventuranza se repita
en puntos importantes de la fo... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:25 . CIERTO ABOGADO. Una especie de escriba cuya ocupación
era enseñar la ley.
Y LO TENTÓ, o lo 'intentó' . Esto implica un espíritu frío y
farisaico, en lugar de uno hostil. Probablemente deseaba ver si
nuestro Señor enseñaría algo en conflicto con la ley de Moisés, o
simplemente si podrí... [ Seguir leyendo ]
ESTE incidente, peculiar de Lucas, debe distinguirse de uno posterior,
mencionado por Mateo, Marcos y Lucas, a saber, el del joven gobernante
rico a quien Jesús amaba. En ese caso se planteó una pregunta
similar, recibiendo en un principio una respuesta similar. Pero por lo
demás difieren los aconte... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:26 . EN LA LEY Estas palabras son enfáticas; como si nuestro
Señor dijera, la respuesta a tu pregunta está en la ley que
enseñas.
¿CÓMO LEES? Esta forma fue utilizada por los rabinos para mencionar
una cita de las Escrituras. 'Cómo' significa 'con qué propósito'.... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:27 . Esta respuesta del abogado demostró inteligencia; él
da la suma de toda la ley. Pero su conocimiento de la ley excedía su
autoconocimiento. De hecho muestra, al agregar de Levítico 19:18 : YA
TU PRÓJIMO COMO A TI MISMO, que tenía alguna concepción de las
enseñanzas de nuestro Señor.
P... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:28 . HAZ ESTO Y VIVIRÁS. Cierto en todos los casos: quien
puede y ama así a Dios y al prójimo, ya ha comenzado a vivir, tiene
arras de vida eterna. La parábola que sigue no es más que una
explicación de cuánto significa 'esto'. Pero el siguiente versículo
muestra que el intérprete de la ley... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:29 . PERO ÉL, QUERIENDO JUSTIFICARSE, declararse justo,
frente a la acusación implícita. Se defendería afirmando que había
cumplido el mandato en el sentido que los judíos le daban al término
'prójimo', un sentido muy limitado, excluyendo a los samaritanos ya
los gentiles.
¿QUIÉN ES MI PRÓJ... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:30 . HACIENDO RESPUESTA. Lit, 'tomar', _es decir,_ hacer de
su pregunta la base de una respuesta extensa.
CIERTO HOMBRE. Se entiende por judío; pero esto no se destaca, ya que
la lección principal de la parábola no es el amor a los enemigos,
sino _el amor al hombre como tal,_ la humanidad,... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:31 . POR CASUALIDAD. En el lenguaje de la vida común. De
hecho, la mayoría de las oportunidades de hacer el bien vienen por
así decirlo 'por casualidad', aunque ordenadas providencialmente por
Dios.
IBA CIERTO SACERDOTE, etc. La naturalidad de la parábola es notable.
Jericó era una ciudad... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:32 . DE LA MISMA MANERA TAMBIÉN UN LEVITA. Un ministro
inferior de la ley, ocupado en el servicio del templo.
VINO AL LUGAR, etc. El equivalente inglés más cercano tanto para el
oficio como para la conducta del levita probablemente se encontraría
en la palabra 'bedel'.... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:33 . CIERTO SAMARITANO. La elección de un samaritano para
representar a este personaje muestra que el hombre herido era judío,
pero esto es un pensamiento secundario. Los samaritanos eran gentiles
por extracción, pero con el Pentateuco en su posesión.
FUE MOVIDO A COMPASIÓN. De este sentim... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:34 . ECHANDO SOBRE ELLOS ACEITE Y VINO. Los remedios
habituales para las heridas en Oriente.
EN SU PROPIA BESTIA. Para que él mismo caminara. La verdadera
filantropía implica el sacrificio personal.
UNA POSADA. Evidentemente una posada, en nuestro sentido de la
palabra, y no un caravasar.... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:35 . Él SACÓ. Narración vívida.
DOS PENIQUES. _denarios_ romanos . El valor del 'denario' se ha
estimado de diversas formas, de siete y medio a ocho y medio peniques
ingleses (quince a diecisiete centavos). La suma fue suficiente para
satisfacer las necesidades del hombre durante algunos d... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:36 . ¿CUÁL FUE EL PRÓJIMO DEL QUE CAYÓ EN MANOS DE LOS
LADRONES? El original implica una condición permanente; el resultado
de lo que se había hecho. Nuestro Señor saca el asunto del alcance
de circunstancias anteriores de nacionalidad y religión, y obliga a
una respuesta sobre la base de l... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:37 . EL QUE TUVO MISERICORDIA DE ÉL. La conclusión es
irresistible, pero el abogado no lo llama 'el samaritano'.
VE, Y HAZ TÚ LO MISMO. Al abogado se le enseñó cómo uno se
convierte realmente en prójimo de otro, es decir, por amor activo,
independientemente de la nacionalidad o la religión... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:38 . MIENTRAS VIAJABAN. Durante el gran viaje de Galilea a
Jerusalén, del que se habla en esta parte del Evangelio.
CIERTO PUEBLO. Lucas no dice Betania. El nombre es Tar más familiar
para nosotros de lo que habría sido para Teófilo.
MARTA. El nombre significa 'señora', respondiendo a la... [ Seguir leyendo ]
CIRCUNSTANCIAS. No cabe duda de que las personas de las que aquí se
habla eran las _hermanas de Lázaro,_ que el lugar era _Betania_ y el
tiempo cercano a la fiesta de la Dedicación. Las dos personas no solo
tienen los mismos nombres sino también los mismos caracteres, como
las dos hermanas describen... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:39 . MARÍA. La mujer, a cuyo posterior acto de amor se le
prometía un recuerdo tan amplio como la difusión del evangelio (
Mateo 26:13 ).
SENTARSE A LOS PIES DEL SEÑOR. No como Él se reclinó a la mesa,
porque la comida aún no estaba lista, sino como un discípulo
dispuesto.... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:40 . PERO MARTHA ESTABA ACOSADA POR SERVIR EN EL RANCHO. Este
era un invitado de honor, y Martha hizo lo que la mayoría de las
mujeres de su carácter hacen en tales circunstancias, se apresuró a
preparar un entretenimiento, exagerando el asunto, sin duda. La
aplicación de este incidente a l... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:41 . MARTA, MARTA. La repetición indica reproche, pero el
tono sigue siendo de afecto.
ESTÁS ANSIOSO Y ATRIBULADO. La primera palabra se refiere más a la
inquietud interna, la segunda al bullicio externo; ambos juntos
describen el hábito de tal carácter.
SOBRE MUCHAS COSAS. Esto puede hab... [ Seguir leyendo ]
Lucas 10:42 . PERO HAY NECESIDAD DE UNA COSA. Algunas autoridades
omiten: 'y preocupado por muchas cosas' y esta cláusula también;
algunos otros dicen aquí: 'de pocas cosas, o de una'. Variamos el
orden del EV, ya que 'pero una cosa', etc., por lo general se
interpreta erróneamente como ' _una sola_... [ Seguir leyendo ]