Lucas 21:19 . En vuestra paciencia, o 'firmeza', ganaréis vuestras almas, o 'vidas'. En la resistencia de estas aflicciones predichas, deberían ganar, o entrar en posesión de, su verdadera vida. Si Lucas 21:18 se refiere a la seguridad física, esta promesa también lo hace.

'En' significa: de esta manera designada por Dios, no estrictamente, por medio de ella. Todo el verso no es un mandato sino una promesa: y el EV, siguiendo una dirección incorrecta, engaña al lector. La palabra 'almas' (o 'vidas') se opone al punto de vista de Lucas 21:18 , que se refiere a la preservación de todo cabello en la resurrección.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento