El evangelista, con la intención de narrar el ministerio de nuestro
Señor sin detenerse en la primera parte de su vida, prologa el
conjunto con un _título_ ( Marco 1:1 ), al que sigue una referencia a
la predicación de Juan el Bautista ( Marco 1:2-8 ).
Esto era necesario, ya que, en un sentido, la... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:1 . EL TÍTULO. EL COMIENZO DEL EVANGELIO. Esto es considerado
por algunos como el título de todo el libro: aquí comienza el
Evangelio. Pero la palabra 'evangelio' en el Nuevo Testamento no se
aplica a un libro. Ver los Comentarios del Libro de Mateo:
“Introducción”, “Introducción Especial a... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:2-3 . EN ISAÍAS EL PROFETA. La lectura común ('profetas')
surgió del hecho de que sólo la segunda profecía ( Marco 1:3 ) es
de Isaías; el primero es de Malaquías ( Marco 3:1 ).
Se nombra a Isaías porque su predicción es la más importante y
llamativa, y la nota clave de la profecía de Malaquí... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:4 . JUAN APARECIÓ _. _ La conexión es con lo que precede,
como lo indica la posición enfática de la palabra que traducimos
'apareció', generalmente traducida: sucedió. 'Como estaba escrito',
así fue, así apareció, o vino, aquel de quien se habla, Juan. La
versión común oscurece la palabra en... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:5 . Y TODOS LOS DE JERUSALÉN, lit., 'los habitantes de
Jerusalén'. Esta expresión es peculiar de Marcos. Estos se destacan
entre los habitantes de Judea, ya que vivían en la ciudad capital.
compensación Mateo 3:5 .
CONFESANDO SUS PECADOS ; ya que el 'arrepentimiento' fue el tema
principal d... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:6 . LANGOSTAS _ Ver en Mateo 3:4 , y el corte que lo
acompaña.... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:7 . ALLÍ VIENE EL QUE ES _,_ etc. La versión inglesa no da
la idea definitiva del original. La denuncia y advertencia registrada
por Mateo ( Mateo 3:7-12 ) y Lucas ( Lucas 3:7-14 ) son omitidas por
Marcos, quien simplemente da el resumen de la predicación de Juan
como un precursor del Mesías... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:8 . CON EL ESPÍRITU SANTO. En el relato de Mateo se usa la
palabra 'en', pero no aquí: En el día de Pentecostés, cuando
ocurrió el gran cumplimiento de esta profecía ( Hechos 2:3 ), los
Apóstoles fueron bautizados 'con', no 'en' el Santo Fantasma 'Con
fuego' se omite aquí, porque el evangeli... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:9 . DE NAZARET . Peculiar de Mark.
EN JORDÁN _,_ lit., 'hacia el Jordán'. compensación 'fuera del
agua' ( Marco 1:10 ).... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:10 . INMEDIATAMENTE __ _Una expresión favorita en este
Evangelio.
VIO , _es decir_ , a Jesús mismo, aunque Juan también lo vio ( Juan
1:32 ).
DESGARRANDO _ Una expresión más fuerte que la utilizada por Mateo y
Lucas.... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:11 . Véase Mateo 3:17 .
SALIÓ DE LOS CIELOS. La última frase debe unirse con 'vino', no con
'voz' como en el EV
EN TI (comparar con Lucas 3:22 ) es la lectura con mejor apoyo.... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:12 . INMEDIATAMENTE __ _La misma palabra favorita que en Marco
1:10 . La EV usa siete palabras diferentes para representar esta
única palabra griega, que siempre puede traducirse como
'directamente'.
EL ESPÍRITU LO EXPULSA. compensación Mateo 4:1 . La expresión que
se usa aquí es más fuerte... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:13 . TENTADO __ _Está implícito aquí, como en Lucas, que la
tentación continuó durante los cuarenta días, aunque el ataque más
personal se hizo al final del ayuno.
SATANÁS , el príncipe de las tinieblas, estaba personalmente
comprometido.
CON LAS FIERAS. Un toque gráfico propio de Mark, qu... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:14 . AHORA BIEN, DESPUÉS QUE JUAN FUE ENTREGADO _, es decir_
, puesto en prisión. Sobre la razón de este encarcelamiento, ver
cap. Marco 6:17 .
JESÚS VINO A GALILEA _. _Véase Mateo 4:12 . No por temor a Herodes,
sino por la oposición de los fariseos, y también para llegar a las
masas galile... [ Seguir leyendo ]
CRONOLOGÍA. Este Evangelio presenta la menor cantidad de desviaciones
del orden cronológico. En toda la narración del ministerio en
Galilea, encontramos uno solo: en el caso de la fiesta en la casa de
Leví; cap. Marco 2:15-22 . Sobre las ocurrencias entre la tentación
y la aparición una vez en Galil... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:15 . EL TIEMPO SE CUMPLE _. _El momento oportuno, ya
vaticinado, ha llegado en cumplimiento de la profecía.
EL REINO DE DIOS ESTÁ CERCA. Mateo: 'el reino de los cielos'. Se
acerca el reinado del Mesías, que es el reino de Dios. compensación
Mateo 3:2 .
ARREPENTIRSE _ Comp, la predicación d... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:16 _. _Ver com. Mateo 4:18 , etc. La forma del original
muestra total independencia de Mateo, y el estilo más gráfico de
Marcos.
EN EL MAR , no 'en;' la red estaba en el agua, y la estaban moviendo
allí.... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:17 . VENID TRAS DE MÍ _. _Una interpretación más literal
del mandato registrado por Mateo: 'Sígueme'.
CONVERTIRSE. Más estrictamente preciso que Mateo 4:19 , por lo tanto,
no copiado ni condensado de ese relato.... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:19 . UN POCO MÁS _lejos _Una afirmación exacta, peculiar de
Mark. Mateo menciona a este respecto que Zebedeo estaba en la barca;
Marcos inserta ese hecho en el siguiente versículo.... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:20 . CON LOS JORNALEROS. Peculiar de Mark. Zebedeo no era
pobre, y no quedó desamparado por este acto de sus hijos
FUE TRAS ÉL _,_ no simplemente 'lo siguió' (Mat. y Lucas). La gran
particularidad del breve relato sugiere que el mismo Pedro le contó
la historia a Marcos. 'Simón', sin la adi... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:21 . Y VAN A CAPERNAUM. Ver com. Mateo 4:13 . Este fue
probablemente el comienzo del ministerio de nuestro Señor en ese
lugar. Los eventos registrados por Mateo, capítulos, Marco 5:1 a
Marco 8:13 , ocurrieron más tarde.
SINAGOGA __ _Ver com. Mateo 4:23 .... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:22 . Ver com. Mateo 7:28-29 ; borrador Lucas 4:32 .... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:23 . compensación Lucas 4:31-37 .
UN HOMBRE CON UN ESPÍRITU INMUNDO _. _Lit., 'en un espíritu
inmundo', en su poder, en íntima unión con él. Ver com. Mateo 4:24
.... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:24 . ¿QUÉ TENEMOS QUE VER CONTIGO? _Lit.,_ 'lo que para
nosotros y para ti', lo que tenemos en común; borrador Mateo 8:29 .
PARA DESTRUIRNOS. El lenguaje del demonio dominando la conciencia del
hombre. El plural indica, ya sea la presencia de más de un espíritu
maligno, o que éste habla com... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:25 . LO REPRENDIÓ. Nuestro Señor rechaza el testimonio de
los demonios a Su Persona.
MANTÉN TU PAZ. Lit.: 'sé amordazado', silenciado. Un comando se
unió con el poder de hacer cumplir.
SAL DE ÉL. Se habla de dos personalidades distintas, el demonio y el
hombre poseído.... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:26 . LO HABÍA DESGARRADO _. _Un paroxismo acompañó al
despojo (comp. cap. Marco 9:26 ; Lucas 9:42 ); no una convulsión
natural, sino el acto malicioso del demonio.
_Gritó a gran voz. _El acto del demonio, no un grito de dolor del
demoníaco. Lucas ( Lucas 4:35 ) agrega que el demonio 'no le... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:27 . SE CUESTIONARON ENTRE ELLOS. Sólo un milagro podría
producir este efecto. La gente comenzó a pensar y argumentar por sí
mismos, no para preguntar a los escribas.
¿QUÉ ES ESTO? UNA NUEVA ENSEÑANZA! Esta es la interpretación del
informe más animado de Marcos. Infirieron correctamente que... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:28 . Y EL INFORME DE ÉL INMEDIATAMENTE SALIÓ POR TODAS
PARTES. La lectura correcta presenta más gráficamente el efecto del
milagro.
REGIÓN DE GALILEA ALREDEDOR. No las regiones adyacentes a Galilea,
sino las regiones adyacentes de Galilea.... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:29 . Y DE INMEDIATO. En el 'día de reposo' ( Marco 1:21 )
después del suceso en la sinagoga.
LA CASA DE SIMÓN Y ANDRÉS. Ahora vive en Capernaum (ver com. Mateo
8:14 ).
CON SANTIAGO Y JUAN. Solo Mark los menciona. La particularidad
favorece la teoría de que Pedro se lo había contado a Marco... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:29-34 . Este milagro y los de la tarde siguiente son
mencionados por Mateo ( Mateo 8:14-17 ) y Lucas ( Lucas 4:38-41 ). El
orden de este último concuerda con el de Marcos, y el tiempo está
definitivamente indicado. Las desviaciones del orden correcto hechas
por Mateo pueden explicarse fácilm... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:30 . Y ENSEGUIDA LE HABLAN DE ELLA. Mateo omite este relato;
Lucas dice: 'le rogaron por ella'.... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:31 . LA TOMÓ DE LA MANO Y LA LEVANTÓ. Mark está aquí más
minutos que Matthew o Luke. Ver com. Mateo 8:15 .... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:32 . Y CUANDO LLEGÓ LA TARDE, DESPUÉS QUE SE PUSO EL SOL. El
sábado había terminado y se sentían en libertad de traer a los
enfermos y poseídos.
LOS QUE ESTABAN POSEÍDOS POR DEMONIOS, o, más literalmente, 'los
endemoniados, bajo el poder de malos espíritus'. Se distinguen las
dos clases afl... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:33 . REUNIDOS EN LA PUERTA. Peculiar para Mark, y sugiriendo
la impresión que causó en Peter mirando desde la casa.... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:34 . Y SANÓ A MUCHOS, etc. Esto no quiere decir que algunos
no fueron sanados, ya sea porque no hubo tiempo, o porque les faltó
la fe; tanto Mateo ( Mateo 8:16 ) como Lucas ( Lucas 4:40 ) dicen que
todos fueron sanados.
NO PERMITISTE QUE LOS DEMONIOS HABLARAN. Esto era habitual. Véase
Marco... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:35 . MUCHO TIEMPO ANTES DEL DÍA, o, 'mientras aún era de
noche' Lucas: 'cuando era de día', o literalmente, 'se hacía de
día'. Ambos se refieren al mismo punto de tiempo, el amanecer más
temprano. Entre este y el pasaje paralelo de Lucas hay una gran
diferencia de palabras, aunque ninguna de... [ Seguir leyendo ]
El viaje por Galilea del que aquí se habla ( Marco 1:35-39 ) es el
primero registrado en los Evangelios y es idéntico al mencionado en
Lucas 4:42-44 ; Mateo 4:23-25 .
Marcos y Lucas, sin embargo, son más definidos que Mateo; el pasaje
recién citado de este último puede ser una descripción más genera... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:36 . LOS QUE ESTABAN CON ÉL. 'Simón', mencionado primero
como jefe de la casa de la que Jesús se había retirado; los otros
eran: Santiago, Juan y Andrés, aunque tal vez había más con ellos.... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:37 . Y LO ENCONTRARON. La búsqueda y la incertidumbre están
implícitas, ya que se había retirado a un lugar poco frecuentado.
TODOS TE BUSCAN. La multitud pronto siguió a Simon y sus amigos.
Véase Lucas 4:42 . Pedro dijo esto para inducirlo a regresar, y la
multitud le rogó que se quedara.... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:38 . VAYAMOS A OTRO LUGAR A LOS PRÓXIMOS PUEBLOS _. _Hablado
a los discípulos, que son invitados a ir con Él. La respuesta a la
multitud la da Lucas ( Lucas 4:43 ): 'Tengo que predicar el reino de
Dios también en otras ciudades'.
PARA QUE YO TAMBIÉN PREDIQUE ALLÍ. No para obrar milagros, si... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:39 . EN SUS SINAGOGAS. Lit, 'dentro', lo que implica que Él
entró en ellos y llegó a los oídos del pueblo.
TODA GALILEA. No sólo en los pueblos próximos, sino en toda la
región; borrador Mateo 4:23 , y especialmente Lucas 4:44 .... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:40 . UN LEPROSO Ver com. Mateo 8:2 . Las variaciones de ese
relato son solo en la elección de palabras y la omisión de 'Señor'
aquí.... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:40-45 . Ver com. Mateo 8:2-4 . El relato de Marcos es más
completo, muestra independencia y confirma la opinión de que Mateo se
ha desviado del orden cronológico. De Lucas 5:12-14 concluimos que el
milagro ocurrió en algún otro lugar además de Capernaum, aunque
Marco 2:1 sugiere que no estab... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:41 . MOVIDO CON COMPASIÓN. Curioso para Marcos, sugiriendo el
informe de un testigo presencial (Pedro).... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:43 . LE ENCARGÓ SOLEMNEMENTE. Esto implica una fuerte
emoción. Nuestro Señor percibió el espíritu de desobediencia del
hombre.
INMEDIATAMENTE LO ENVIÓ LEJOS. No fuera de la casa, porque no hay
evidencia de que el milagro se haya realizado en una casa.
Posiblemente de la ciudad a la que habí... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:44 . Ahora se da el significado del encargo de nuestro Señor
al leproso sanado. Ver com. Mateo 8:4 . Tales prohibiciones (comp.
Mateo 9:31 ; Marco 5:43 ) fueron provocadas por las circunstancias.
Evidentemente, este hombre necesitaba la advertencia.... [ Seguir leyendo ]
Marco 1:45 . Y EMPEZÓ A PUBLICARLO MUCHO. Esto lo hizo de inmediato
("comenzó"). No se menciona si fue al sacerdote; pero fue
desobediente en todos los eventos en este asunto, que es mencionado
por Marcos solamente.
DIFUNDIR EL ASUNTO EN EL EXTRANJERO. Lit., 'la palabra', _es decir_ ,
el relato de... [ Seguir leyendo ]