CONEXIÓN. Los versículos finales del cap. 9, refiriéndose a una ocasión definida, forman una introducción adecuada a un relato del envío formal de los Apóstoles. Mateo ya ha mencionado la primera llamada de algunos de los Doce. Marcos y Lucas cuentan cómo habían sido elegidos como cuerpo algún tiemp... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:1 . Y LLAMÓ A SÍ A SUS DOCE DISCÍPULOS. Hay aquí una indicación de que habían sido elegidos previamente. Ahora son enviados como 'obreros'. En adelante son 'Apóstoles' ( Mateo 10:2 _),_ con una misión definida; primero para sanar, como lo hizo Cristo, por la AUTORIDAD que les dio, para dar... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:2 . APÓSTOLES, los enviados; el nombre se les dio cuando fueron escogidos ( Lucas 6:13 ), pero era estrictamente aplicable solo después de que ocurriera lo aquí mencionado. Sobre su significado más completo véase Hechos 1:2 ss. Mateo menciona a los Doce en parejas, y es probable que así es... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:3 . FELIPE, no el evangelista. Llamó el primer discípulo, natural de Betsaida. El nombre es griego. BARTOLOMÉ, _es decir,_ el hijo de Thol-mai. Probablemente sea idéntico a Natanael ( Juan 1:43 ), el amigo de Felipe, y también se supone que fue residente de Caná de Galilea. TOMÁS, _es dec... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:4 . SIMÓN EL CANANEO. No 'cananeo'. Si es un término local, significa 'un habitante de Caná'; pero probablemente se deriva del hebreo, y es lo mismo que 'Zelotes' ( Lucas 6:15 ; Hechos 1:13 ). Los _zelotes_ eran una secta de judíos estrictos, que luego se convirtieron en feroces fanáticos.... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:5 . EL CAMINO DE LOS GENTILES conduciría hacia el norte, debían ir hacia Jerusalén, como inferimos del resto del versículo. NO VAYAS. Esta prohibición fue quitada después de la resurrección ( Hechos 1:8 ). Haber tomado el camino de los gentiles en este tiempo habría cerrado el camino al co... [ Seguir leyendo ]
LA PRIMERA PREDICACIÓN DE LOS DOCE. Se desconoce la localidad de donde fueron enviados los Doce y la duración de su gira. Pero Galilea, donde nuestro Señor mismo había trabajado tanto tiempo, fue sin duda el escenario de esta primera misión, que probablemente abarcó algún tiempo. La instrucción dada... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:6 . OVEJA PERDIDA (comp. Mateo 9:36 ). Como los más necesitados y los más preparados.... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:7 . Y MIENTRAS VAIS PREDICAD, proclamad, anunciad. El asunto de su predicación era el acercamiento del REINO DE LOS CIELOS (comp. Mateo 3:2 ; Mateo 4:17 ). Su misión fue preparatoria; el evangelio habla de un reino ya venido. Todavía no fueron instruidos para proclamar al Rey, sino que fue... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:8 . Según las mejores autoridades, RESUCITAR A LOS MUERTOS debe anteponerse A LIMPIAR A LOS LEPROSOS. Los Apóstoles resucitaron a los muertos después de la resurrección de Cristo, no se dice si se sirvieron de este poder en este viaje. El poder de hacer estas cosas les fue delegado con el p... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:9 . Aunque su trabajo debía ser realizado gratuitamente y no con fines lucrativos, no debían hacer preparativos para el viaje, sino ir sin antes proporcionar una provisión de dinero: NI ORO, NI PLATA, NI BRONCE. 'Latón', ni siquiera las monedas de cobre más pequeñas. EN VUESTRAS BOLSAS, _e... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:10 . SIN BILLETERA. No necesitan proporcionar ni dinero ni equipaje. DOS ABRIGOS, dos prendas interiores o túnicas. NI ZAPATOS. Esto significa un segundo par o que deben usar sus sandalias ordinarias sin esperar a obtener un par de zapatos para caminar. Este último es preferible, ya que d... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:11 . Y A CUALQUIER CIUDAD O PUEBLO, etc. Abandonados a elegir su propia ruta precisa, su trabajo implicaba el ejercicio del juicio y la prudencia, no era una mera rutina mecánica. QUIEN EN ELLA (en la ciudad o pueblo) ES DIGNO. Esto se refiere a un carácter hospitalario o piadoso, probable... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:12 . LA CASA. 'La casa' en la que pudieran entrar, había que probar si era la casa de alguien realmente digno. Pero fueran o no dignos de saludarlo. Conformidad con las correctas costumbres sociales, sin orgullo oficial, con reconocimiento inmediato y amistoso de la hospitalidad esperada, i... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:13 . Y SI LA CASA FUERE DIGNA, _es decir_ , de vuestra estancia. El valor de la casa depende del valor de su jefe. Por su naturaleza, cualesquiera que sean las excepciones, la familia debe ser considerada como una unidad espiritual. QUE TU PAZ DESCIENDA SOBRE ÉL. El saludo oriental habitua... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:14 . Y CUALQUIERA QUE NO OS RECIBA, como convidados en la casa. NI ESCUCHAR TUS PALABRAS, como maestros en un pueblo. Si se les niega en una casa, no es necesario que abandonen el pueblo de inmediato, aunque después de preguntar por uno 'digno', tal negativa probablemente precedería a un r... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:15 . La fórmula solemne, DE CIERTO OS DIGO, introduce una denuncia profética de quienes las rechazaron. LA TIERRA DE SODOMA, etc., los habitantes de aquellas ciudades culpables y condenadas. Cuanto mayor sea la oferta espiritual rechazada, mayor será el pecado. Aplicable entonces solo a lo... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:16 . HE AQUÍ, como siempre, marcando un nuevo pensamiento. YO TE ENVÍO. 'yo' enfático; Yo, que sé lo que os espera, os envío a estas pruebas, pero como mis 'Apóstoles', con mi autoridad, promesa y apoyo. COMO OVEJAS EN MEDIO DE LOBOS. Contrariamente al orden de la naturaleza, los mansos e... [ Seguir leyendo ]
Peculiar de Mateo, aunque algunos de los dichos aparecen en los otros Evangelios. Como tales pruebas y emergencias no ocurrieron en este viaje, algunos suponen que esta parte del discurso se pronunció en un período posterior. Pero Mateo, siendo él mismo un Apóstol, sería más probable que diera el di... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:17 . PERO CUIDADO CON LOS HOMBRES, _es decir_ , los 'lobos'. Los hombres en general serán hostiles y débiles. Para 'cuidado' deben ser 'sabios'. No la sospecha innecesaria sino el discernimiento prudente. CONSEJOS. Los tribunales locales ordinarios, que juzgaban por herejía. La sentencia q... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:18 . Y ADEMÁS. Un pensamiento adicional. Además de los juicios ante los tribunales espirituales judíos, deben SER LLEVADOS ANTE GOBERNADORES Y REYES , ante los tribunales civiles como delincuentes comunes. Se entiende todo tipo de magistrados y gobernantes. El poder civil ha ayudado muchas... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:19 . PERO. Aquí hay que ejercitar la sencillez de la paloma. NO ESTÉIS ANSIOSOS, _es decir,_ no os preocupéis indebidamente; borrador cap. Mateo 6:34 . CÓMO O QUÉ, ni sobre la _forma_ ni sobre el _fondo_ . PORQUE OS SERÁ DADO. Una promesa de inspiración especial para emergencias particul... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:20 . NO SOIS VOSOTROS, etc. La inspiración para su defensa es una prueba indirecta de la inspiración de los escritos apostólicos, ya que el propósito de ambos es 'testimonio' ( Mateo 10:18 ), y la escritura era un permanente, y por lo tanto el más importante. , testimonio. La inspiración... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:21 . Y. El 'Padre' celestial ayuda; los parientes humanos pueden perseguir. ENTREGAR. Convertirse en informantes. La primera profecía del martirio real. Por supuesto, se incluye la idea de persecución en general. SE LEVANTARÁ. Una palabra fuerte, que implica primero, rebelión contra la au... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:22 . Y SERÉIS ODIADOS POR TODOS. 'Todos' excepto los creyentes, a los que se hace referencia en 'vosotros'. Este odio hacia Cristo se extenderá por el mundo como una fiebre infecciosa o una pestilencia. POR EL BIEN DE MI NOMBRE. El cristianismo de los cristianos, no sus errores o faltas pe... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:23 . ESTA CIUDAD LA SIGUIENTE. Expresiones generales, aunque en forma particular. HUID VOSOTROS. Aquí debía ejercerse la sabiduría de la serpiente. Huir en persecución, de la consideración egoísta a la seguridad y comodidad personal, es cobardía y pecado; pero la huida de la convicción con... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:24 . La misma declaración general, con una aplicación diferente, se encuentra en Lucas 6:40 ; Juan 13:16 . Aquí significa que no pueden esperar un mejor trato que el que Él recibió, lo que implica Su simpatía. Note la relación de Cristo y Sus seguidores: 'maestro' y 'discípulo'; 'Señor' y... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:25 . SI HAN LLAMADO; como ya lo habían hecho (ver cap. Mateo 9:34 ; comp. cap. Mateo 12:24 ). BEELZEBUB, más correctamente 'Beelzebul'. El primero ('señor de las moscas') era el nombre de un ídolo filisteo. 'Beelzebul' significa ya sea, (1) 'señor del estiércol', siendo la palabra cambiada... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:26 . NO LES TEMÁIS, PUES, por la relación con Cristo, que ciertamente triunfará. Otra razón sigue: PORQUE NADA HAY ENCUBIERTO QUE NO HAYA DE SER REVELADO. Una declaración proverbial, que ocurre con una aplicación diferente en Lucas 12:2 ; en una conexión diferente, pero con la misma aplicac... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:27 . LO QUE OS DIGO EN LAS TINIEBLAS, etc. Una nueva incitación a la valentía en la predicación. Nuestro Señor primero debe enseñar en privado, para formar a sus discípulos; a ellos se encomendó el deber de publicar la verdad. El versículo probablemente alude tanto a la extensión del evange... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:28 . Y NO LES TENGAS MIEDO. El valor y la franqueza al hablar la verdad de Dios despiertan una oposición mortal. Tales opositores, aunque pueden matar el cuerpo, NO PUEDEN MATAR EL ALMA. La palabra traducida como 'alma' a veces significa 'vida' ya veces se contrasta con 'espíritu'; aquí, do... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:30 . LOS MISMOS CABELLOS DE TU CABEZA. La providencia más especial, y la preservación más absoluta. Ninguna parte de nuestra vida, de lo que la caracteriza o la adorna, se perderá. Dios, para ser Dios, debe conocer hasta los cabellos de nuestra cabeza. La palabra 'vuestro' es enfática, afir... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:31 . NO TEMÁIS, PUES. En Mateo 10:25 el motivo fue sacado de la relación con Cristo, aquí de la relación con Dios: VOSOTROS VALÉIS MÁS, _es decir_ , a los ojos de Dios, que es 'vuestro Padre' ( Mateo 10:29 ). 'Las más humildes de las criaturas de Dios tienen su valor a sus ojos: cuánto más... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:32 . TODOS, sin excepción. POR LO TANTO apunta al argumento anterior para temer y confiar en Dios. CONFIÉSAME, lit, 'confiésate en mí'. Un modo peculiar de expresión, que significa: 'me hará objeto de su reconocimiento entre y ante los hombres'. También se implica la idea de estar 'en Cri... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:34 . PIENSE QUE NO, como naturalmente podría hacerlo. PARA ENVIAR (lit, 'arrojar') PAZ SOBRE LA TIERRA. El resultado inmediato (y también el propósito, ya que con Dios y Cristo los resultados son todos los propósitos) no fue la paz, por medios externos. NO VINE A ENVIAR PAZ, SINO ESPADA.... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:35 . Una cita (o reminiscencia) de Miqueas 7:6 , que contiene el mismo pensamiento general de guerras y dolores que anuncian el reino de la paz. La espada entrará en la familia. La conversión de miembros individuales a Cristo causará variación. La paz doméstica, la más alta paz terrenal, e... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:37 . El que ama, etc. No que ame menos a éstos, sino más a Cristo. Conexión: El amor a Cristo puede dividir los lazos familiares, pero es superior al afecto familiar; porque es un amor y una devoción debida sólo a un ser Divino. Esta pretensión de amor supremo, si fuera hecha por otros, ser... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:38 . NO TOMA SU CRUZ, etc. Podemos suplir en el pensamiento: como llevaré mi cruz. El culpable llevó su propia cruz al lugar de la crucifixión. La primera alusión al modo de la muerte, que debe haber sobresaltado a los Apóstoles, incluso después de lo dicho.... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:39 . EL QUE ENCUENTRE SU VIDA, LA PERDERÁ (o 'destruirá') , etc. 'Vida' se usa aquí en dos sentidos; de lo contrario, la declaración paradójica no tendría ningún significado. (Comp. cap. Mateo 16:25-26 .) En ambas cláusulas significa, en primera instancia, la vida exterior, terrenal, con to... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:40 . El que os RECIBE A VOSOTROS, ME RECIBE A MÍ. Los versículos finales transmiten un pensamiento apropiado, similar al de Mateo 10:24-25 : los discípulos de Cristo se identifican con Él. A pesar de toda la oposición y ruptura de los lazos familiares, que acabamos de exponer, el pueblo de... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:41 . EN EL NOMBRE DE UN PROFETA, _es decir,_ 'porque es un profeta', implicando el original un impulso interior de amor hacia el objeto. El profeta puede ser indigno, pero el amor y la consideración surgen de la relación con Cristo implícita en su oficio. Un hombre JUSTO , _es decir,_ un c... [ Seguir leyendo ]
Mateo 10:42 . UNO DE ESTOS PEQUEÑOS. O los discípulos, o los niños, que estaban presentes. Es preferible lo primero. Una alusión a su debilidad en sí mismos mientras salían en su misión. UNA TAZA DE AGUA FRÍA SOLAMENTE. La más mínima amabilidad. EN NOMBRE DE DISCÍPULO, 'por cuanto es discípulo', p... [ Seguir leyendo ]