Mateo 18:34 . A los verdugos . No simplemente 'carceleros' sino aquellos que (entre los antiguos romanos) buscaban mediante torturas legales averiguar si el deudor tenía algún tesoro escondido. Añade la idea de un castigo real.

Hasta que él debe pagar . Esta condición 'es la forma más fuerte posible de expresar la duración eterna de su castigo' (Trench). La deuda contraída por el pecado no puede disminuir, sino que aumenta incluso en estado de castigo; la deuda original, según la parábola, es tan grande que ningún ser humano puede saldarla. El pasaje se opone tanto a la doctrina del purgatorio como a la de la restauración final de los incrédulos.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento