Romanos 6:21 . ¿Qué fruto, pues, teníais entonces? 'Entonces' se refiere a su condición antes de la conversión ( Romanos 6:20 ). Muchos editores y comentaristas puntúan el versículo para que diga: '¿Qué fruto, pues, teníais? Cosas de las cuales ahora os avergonzáis.

' Se insta en contra de este punto de vista que 'la pregunta en antítesis a Romanos 6:21 , es el tener fruto, no su calidad' (Meyer), y que la respuesta, que solo está implícita, es: no tuvisteis fruto en todo, porque el fin es muerte, no fecundidad. Contra el punto de vista presentado en la EV, Alford insiste en que es 'inconsistente con el significado de fruto del Nuevo Testamento, que es "acciones", el fruto del hombre considerado como el árbol, no "salario" o "recompensa", el fruto de sus acciones , cualquiera de los dos puntos de vista es gramaticalmente admisible, y ambos han sido defendidos durante siglos.

Porque el fin de estas cosas es la muerte ; aquí en su significado más completo en contraste con el final de Romanos 6:22 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento