El viento , etc.] Podemos traducir más de cerca así: 'Yendo hacia el sur y dando vueltas hacia el norte; dando vueltas, dando vueltas va el viento, y sobre sus vueltas vuelve el viento. La semejanza implicada en la renovación constante de sus cambios de dirección se pone de manifiesto en la redacción. El "dar vueltas, dar vueltas", lo cambiante, a la vez interminable y monótono, marca aquí también un vacío de puntería.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad