Éxodo 14:1-31

Cruzando el Mar Rojo

2. En Etham, los israelitas llegaron a la frontera egipcia, viajando en dirección noreste. En lugar de cruzar la frontera hacia el lado E. de los Lagos Amargos, se les ordena girar hacia el sur, manteniendo el Mar Rojo a su izquierda. La razón de este cambio de ruta puede haber sido un rechazo por parte de la guarnición de una de las líneas de fortalezas en la frontera este de Egipto. Ninguno de los lugares mencionados aquí ha sido identificado con certeza. Incluso existe una duda sobre lo que se entiende por mar. Algunos han entendido que es el Mediterráneo, en cuyo caso la hueste debe haber girado hacia el norte, y el supuesto Mar Rojo (heb. 'Mar de juncos'; ver Éxodo 10:19) sería el lago Serbonian, un gran pantano situado en la orilla del Mediterráneo entre Egipto y el suroeste. extremidad de Canaán. Sin embargo, es habitual entender por "mar de juncos" lo que ahora se llama el Golfo de Suez. No hay duda de que en el momento del éxodo, el golfo de Suez se extendía mucho más al norte que ahora, y que el moderno lago Timsah y los lagos amargos estaban conectados entre sí y con el golfo de Suez por cuellos de aguas poco profundas que en ciertas condiciones puede ser barrido casi seco. Es bastante seguro que los israelitas cruzaron en algún punto al norte de la moderna Suez.