Éxodo 30:6

Ante el velo ] Esto significa fuera del velo y, por tanto, en el Lugar Santo, no en el Lugar Santísimo, donde sería inaccesible salvo una vez al año, cuando el Sumo Sacerdote entraba en el Día de la Expiación ( Levítico 16 ): ver Éxodo 40:5 . Éxodo 40:5 . En Hebreos 9:4 , sin embargo, se dice que estuvo dentro del Lugar Santísimo. Por lo tanto, parece haber algunas dudas en cuanto a su posición en el tabernáculo, un hecho que se refleja en la construcción de este v., Que está sobrecargado y aparentemente contradictorio en sí mismo. El altar está delante del velo y también delante del propiciatorio. La LXX omite las palabras "ante el propiciatorio ... testimonio". Esta confusión corrobora la opinión de que este altar no pertenecía al mobiliario original del tabernáculo: ver com.Éxodo 30:1 .