Sus devociones] RV 'los objetos de su adoración.'

AL DIOS DESCONOCIDO] RV 'A un Dios desconocido'. Varios escritores antiguos mencionan estos altares. Pausanias habla de 'altares de dioses y héroes conocidos (lit.' nombrados ') y desconocidos'. Filostrato dice: "Es más prudente hablar bien de todos los dioses, especialmente en Atenas, donde se erigen altares incluso a dioses desconocidos". En Atenas, durante una plaga, Epiménides soltó en el Areópago ovejas blancas y negras, y ordenó a los atenienses que sacrificaran "al dios apropiado", dondequiera que se echaran las ovejas. A menudo, "el dios adecuado" no podía determinarse claramente, por lo que se elevaba un altar a un dios desconocido. La inscripción (como probablemente sabía San Pablo) tenía un significado puramente pagano; pero la frase era buena; era capaz de un sentido superior, y en este sentido superior San Pablo lo convirtió en el texto de su sermón.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad