SAN PABLO PRISIONERO EN ROMA
1. Ellos ... ellos] RV 'nosotros ... nosotros'. MELITA] RM 'Melitene'.
Melita es ciertamente Malta, y no (como se ha supuesto erróneamente)
Meleda frente a la costa de Iliria. La tradición ubica correctamente
el naufragio en St. Paul's Bay, a unos 8 m. NOROESTE. de Vale... [ Seguir leyendo ]
SAN PABLO EN JERUSALÉN (CAP. 21: 17-28: 16)
17-40. Disturbios en el templo. San Pablo arrestado.... [ Seguir leyendo ]
EL PUEBLO BÁRBARO] RV 'los bárbaros'. El Gk. La palabra no implica
que fueran incivilizados, sino sólo que no eran ni griegos ni
romanos.... [ Seguir leyendo ]
Cp. Marco 16:18 . Mientras San Pablo arreglaba el maricón sobre el
fuego, la víbora, sintiendo el calor, se deslizó fuera del maricón
y mordió la mano del Apóstol. Ahora no hay víboras en Malta, pero
la tala de los bosques antiguos y la gran densidad de población son
suficientes para explicar su des... [ Seguir leyendo ]
VENGANZA ] más bien, 'Justicia' (personificada como una diosa). UN
DIOS ] cp. los acontecimientos de Listra ( Hechos 14:11 ), que
también ilustran la frivolidad popular del juicio.... [ Seguir leyendo ]
EL JEFE ] se encendió. 'El primer hombre.' Las inscripciones muestran
que este título es técnicamente correcto. Malta era parte de la
provincia de Sicilia y Publio era un subordinado del pretor de
Sicilia. La tradición coloca su casa en Città-Vecchia.... [ Seguir leyendo ]
FLUJO SANGRIENTO] RV 'disentería.' Observe en este v. El lenguaje
técnico médico.... [ Seguir leyendo ]
OTROS ] Tenemos aquí la evidencia de primera mano de un testigo
médico competente de la realidad de las curaciones milagrosas de San
Pablo.... [ Seguir leyendo ]
DESPUÉS DE TRES MESES ], es decir, probablemente algo a principios de
febrero, antes de la hora habitual de navegación. CASTOR Y POLLUX ]
(literalmente, 'los Dioscuros'), los hijos gemelos de Júpiter y
deidades tutelares de los marineros.... [ Seguir leyendo ]
ATERRIZAJE] RV 'tocando'. SIRACUSA ] 100 m. N. de Malta, capital de
Sicilia y colonia romana.... [ Seguir leyendo ]
BUSCÓ UNA BRÚJULA ], es decir, hizo un circuito. RHEGIUM ] un
antiguo griego. colonia situada en el lado italiano del estrecho de
Messina, cerca de la temida roca de Escila y del remolino de Caribdis.
PUTEOLI ] también llamado Dicæarchia, era (con Ostia) el gran
mercado de maíz de Italia, donde los... [ Seguir leyendo ]
FORO DE APPII] RV 'el mercado de Appius,' era 43 m romano. S. de Roma
en la Gran Vía Apia, la principal línea de comunicación entre Roma
y Oriente. LAS TRES TABERNAS ] a 10 millas romanas de la capital.... [ Seguir leyendo ]
SAN PABLO EN ROMA (28: 16-31)
16. El capitán de la guardia] o el capitán de la guardia pretoriana
( _proefectus proetorio_ ) o, más probablemente, el capitán de las
tropas llamadas _frumentarii_ , cuyo campamento estaba en la colina de
Coelian: ver Hechos 27:1 . Hechos 27:1 . VIVIR SOLO ] Este trat... [ Seguir leyendo ]
LLAMÓ AL JEFE DE LOS JUDÍOS JUNTOS ] o, 'convocó a la comunidad
judía primero', de acuerdo con su plan habitual de predicar a los
judíos antes de predicar a los gentiles.... [ Seguir leyendo ]
JAMES ] El 'hermano' del Señor, el líder reconocido de la Iglesia de
Jerusalén: cp. Hechos 15:13 , etc.... [ Seguir leyendo ]
PARTICULARMENTE ] es decir, en minucioso detalle.... [ Seguir leyendo ]
EL SEÑOR (es decir, Jesús)] RV 'Dios'.
23, 24. Los cuatro hombres eran nazareos (ver Números 6 ), y se le
aconsejó a San Pablo que pagara por sus sacrificios y que se asociara
con su voto nazareo durante la semana que aún tenía que correr (ver
Hechos 21:27 ). Al convertirse así en nazareo y sufraga... [ Seguir leyendo ]
Es algo extraño que los principales sacerdotes no escribieran.
Quizás lo hicieron, pero la carta se retrasó o se perdió.... [ Seguir leyendo ]
Los judíos no profesan ningún conocimiento de primera mano de los
cristianos, de ahí que sea evidente que en Roma la Iglesia y la
Sinagoga ya estaban definitivamente separadas. La expulsión de los
judíos de Roma por Claudio es probablemente la causa de esto. Al no
existir una comunidad judía, la Igl... [ Seguir leyendo ]
Ver Isaías 6:9 . NUESTROS PADRES] RV 'vuestros padres'. San Pablo
renuncia a la comunión con los judíos incrédulos.
Ver Hechos 15 .... [ Seguir leyendo ]
ENTRADO, etc.] Podemos traducir libremente este difícil pasaje así:
'Entró en el Templo, informando a los sacerdotes que dentro de siete
días (ver Hechos 21:27 ) se Hechos 21:27 los días de su
purificación; y se propuso permanecer con ellos en el templo durante
una semana entera, hasta que se hubier... [ Seguir leyendo ]
TROPHIMUS ] ver Hechos 20:4 . Hechos 20:4 .
30 . Lo sacaron a él ya todos sus compañeros "fuera del templo", es
decir, fuera del atrio de Israel, y cerraron las puertas de este
atrio, aparentemente para evitar que entraran más gentiles.
Este v. Es omitido por importantes autoridades antiguas, pero... [ Seguir leyendo ]
DOS AÑOS COMPLETOS ] Tales demoras en la justicia no eran inusuales.
En este caso, la demora aparentemente fue causada, (1) por la pérdida
de los papeles oficiales en el siniestro, (2) por la no comparecencia
de los acusadores, (3) por la dificultad de reunir a los testigos.
Durante este encarcelami... [ Seguir leyendo ]
IBA A ] es decir, estábamos buscando. El capitán en jefe de la
banda] más bien, 'el tribuno de la cohorte romana', que estaba
estacionado en la fortaleza Antonia, contigua al Templo.... [ Seguir leyendo ]
CASTILLO ] encendido. 'campamento.' Se refiere a la fortaleza Antonia.... [ Seguir leyendo ]
FUERA CON ÉL ] es decir, mátalo.... [ Seguir leyendo ]
¿NO ERES TÚ ] más bien, 'Tú no eres el egipcio,' etc. CUATRO MIL
HOMBRES ] más bien, los cuatro mil hombres del Sicarii. Los Sicarii
(es decir, los asesinos) eran los miembros extremos del partido
"fanático". Llevaron a cabo su política "nacional" asesinando
abiertamente a judíos influyentes que se... [ Seguir leyendo ]
San Pablo no carecía de orgullo cívico. Tarso era la sede de una
universidad famosa y había producido varios de los filósofos
estoicos más eminentes. En sus monedas se jactaba con orgullo de
"Metrópolis autónoma". La ciudadanía de Tarso se limitó a unos
pocos habitantes selectos, por lo que su poses... [ Seguir leyendo ]