RV dice: "Porque desató su cuerda y me afligió, y ellos soltaron las riendas delante de mí". RM da otra lectura, 'mi cuerda (o cuerda de arco)'. Quizás 'soltó la cuerda del arco' es la mejor de estas alternativas: cp. Job 29:20 . Conder sugiere, 'Porque ellos espían la puerta (de la tienda) y me insultan, y extienden una cabeza delante de mi cara'. Esto fue un insulto y todavía es costumbre. El headstall significa que el hombre es considerado un asno.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad