Mateo 12:39

Adúltero ] Los profetas representaron la religión verdadera como matrimonio con Jehová, de modo que la apostasía de Él se llamaba adulterio o fornicación ( Isaías 57:3 , etc.).

La señal del profeta Jonás] RV 'Jonás'. 'La señal del profeta Jonás', que se menciona aquí y en Mateo 16:4 como la única señal que debe ser concedida a los incrédulos, es entendida por algunos como la resurrección de nuestro Señor, y por otros como su predicación. La pregunta gira en torno a la autenticidad de Mateo 12:40 . Si esto es auténtico, el signo es ciertamente la Resurrección; si no es auténtica, probablemente la señal sea la predicación de nuestro Señor, que se compara expresamente con la predicación de Jonás a los ninivitas ( Mateo 12:41 , Mateo 12:41 ; Lucas 11:32). La pregunta es difícil. Contra la autenticidad del v. Puede alegarse su omisión por parte de San Lucas y la naturaleza del contexto, que habla de la predicación de Salomón y Jonás. A favor de la autenticidad puede alegarse el hecho de que el v. Muestra claras huellas de un origen arameo y, por lo tanto, presumiblemente formaba parte de la 'logia' hebrea de Mateo; también que contiene una dificultad histórica (la afirmación de que el cuerpo de nuestro Señor estuvo tres noches en la tumba) que fácilmente explicaría su omisión por parte de San Lucas. El presente autor sostiene que Mateo 12:40 es una parte auténtica de la 'logia' de Mateo, y por lo tanto 'la señal de Jonás' es la Resurrección: cp. Mateo 27:63 ; Juan 2:19 .