1 Corintios 7:36-38

Pero si algún hombre que sea padre o tutor; Piense que se porta mal. Que debería actuar de manera indecente, o de una manera impropia de su carácter, o inapropiada para su crédito y reputación; hacia su virgen impidiéndola casarse; si pasa , etc. Griego, εαν η υπερακμος, si es mayor de edad o mayor de edad; y es necesario que requiera Και ουτως οφειλει γινεσθαι, y sea necesario que así sea, ya sea que la necesidad surja de su conciencia e inclinación, o de que sea buscada en matrimonio; déjalo hacer lo que quieraSegún ve la ocasión, según las circunstancias, ya sea para casarse con ella o para mantenerla soltera. O, como se pueden traducir las palabras, que haga lo que ella se proponga; no peca En el cumplimiento de su inclinación en tal caso una: dejar que permitir que tales hijas vírgenes, casarse Ver en 1 Corintios 7:9 .

“Como tanto los judíos como los gentiles consideraban que el celibato era deshonroso, algunos padres podrían pensar que es un pecado impedir que sus hijas se casen; mientras que otros, siguiendo la opinión de los esenios y de los filósofos rígidos, creían que actuaban correctamente para reprimirlos. Los corintios, por lo tanto, habían juzgado necesario consultar al apóstol sobre ese tema ”. Sin embargo O pero; el que se mantiene firme , etc. Quien continúa firmemente persuadido en su mente, que no es pecado en su hija permanecer soltera; no teniendo por su opinión, inclinación o circunstancias la necesidad de darla en matrimonio; y tiene poder sobre su propia voluntadLo cual lo inclinaría a desear el aumento de su familia y el fortalecimiento de ella mediante nuevas relaciones; o quién tiene la dirección de su propia voluntad en ese asunto, siendo un hombre libre y no un esclavo; y así lo ha decretado , etc. Ha determinado esto en su mente; mantener a su virgen sin casar, de acuerdo con sus propias inclinaciones; hace bien Hace lo que es preferible.

Por tanto, el que la da en matrimonio, cuando la necesidad lo requiere, hace bien lo que es lícito, y en el caso de su hija es, en general, correcto, incluso en la presente angustia; pero el que no le da, mejor hace lo que es mejor para ella, más para su mejoramiento espiritual; porque si ella lo acepta, manteniéndola soltera en su propia familia, estará expuesta a menos tentaciones que si estuviera casada, y en mejores condiciones para adquirir ese conocimiento y fe en el evangelio, con santidad en corazón y vida, lo que le permitirá adherirse y adornar la causa de Cristo en tiempos de persecución.