No me refiero a que otros hombres Aquellos que ahora están necesitados; debe ser facilitado Abundantemente abastecido; y os agobiaréis angustiados para aliviarlos; es decir, esa tranquilidad debería ser para los hermanos de Judea, a través de la angustia para ustedes. Pero por (εξ, a causa de ) una igualdad Que se haga una distribución según su necesidad y su capacidad; que en el momento presente tu abundancia pueda ser un suministro para las necesidades de los hermanos en Judea, y que en otro momento, si Dios, en el curso de su providencia, en el futuro cambiara tus condiciones, y tú debieras necesitarlo. ; su abundancia puede ser un suministro para sus necesidades , de modo que pueda haber una igualdad Que no haya miseria por un lado ni superfluidad por el otro.

Las palabras también pueden tener un significado adicional: que así como la generosidad temporal de los corintios suplía las necesidades temporales de sus hermanos pobres en Judea, las oraciones de estos podrían ser un medio para traer muchas bendiciones espirituales sobre sus benefactores. Para que todas las necesidades espirituales de uno puedan ser ampliamente suplidas; todo lo temporal del otro. Como está escrito Como fue en la recolección del maná; El que recogió mucho no tuvo nada más , etc. Tenía solo su proporción. Porque lo que cualquier persona recogía más de un jonrón, se ponía en un acervo común, para compensar esa cantidad a los ancianos y enfermos, que recogían poco.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad