2 Juan 1:1-2

El anciano Una denominación adecuada a una letra conocida; para el significado de esto ver el prefacio: a los elegidos Es decir, el cristiano; dama O Kuria , más bien, porque la palabra parece ser un nombre propio, tanto aquí como en 2 Juan 1:5 , no siendo habitual entonces aplicar el título de dama a nadie más que a la emperatriz romana, tampoco lo haría tal forma de hablar han sido adecuados a la sencillez y dignidad del apóstol; y sus hijos El apóstol no menciona al marido de esta matrona, ya sea porque estaba muerto o porque no era cristiano; quien es, tanto ella como sus hijos; Amo en la verdadO más bien (como αληθεια es sin el artículo) en verdad. El significado es, a quien amo con sincero y santo amor. La sinceridad y pureza de su amor por esta familia, la demostró el apóstol en la presente ocasión, con su fervor en guardarlos de ser engañados por los falsos maestros, que entonces andaban entre los discípulos de Cristo.

Y no solo la amo a ella ya ellos, sino también a todos los que han conocido la verdad como es en Jesús, y han tenido la oportunidad de conocerlos. Por amor de la verdad Porque habéis abrazado la misma verdad del Evangelio que yo mismo y otros cristianos fieles hemos recibido; que habita en nosotros como principio vivo de fe y santidad; ver Filipenses 1:6 ; 1 Juan 2:14 ; y estará con nosotros para siempre . Confío en que Dios nos capacitará para creer y obedecer hasta el final de nuestra vida.