Porque si después de ellos Las personas aquí mencionadas como engañadas; Han escapado de las contaminaciones del mundo Los pecados que contaminan a los que no conocen a Dios; mediante el conocimiento de Cristo , es decir, mediante la fe en él, 2 Pedro 1:3 ; de nuevo se enredan en él y son vencidos, estos últimos terminan Su último estado; es peor que el principio Más imperdonable, y exponiéndolos a una condena mayor. Porque mejor les hubiera sido no haber conocido el camino de la justicia como se establece en el evangelio; que, después de haberlo conocido, apartarse del santo mandamiento, &C. La doctrina de Cristo, que no ordena nada más que lo santo. Hubiera sido mejor, porque su pecado hubiera sido menor y su castigo más leve. Ver el margen. Pero les ha sucedido según el verdadero proverbio que los antiguos solían resumir sus observaciones más sabias y útiles en proverbios cortos, nerviosos e impresionantes, que eran más fáciles de entender y recordar que los largos y laboriosos discursos.

El perro, la puerca Criaturas inmundas: así son todos los hombres a los ojos de Dios antes de recibir su gracia y después de haber hecho naufragio de la fe. Estos proverbios nos enseñan la absoluta necesidad de una constante vigilancia y oración, abnegación y mortificación, a fin de perseverar en el camino de la justicia después de haber entrado en él. Y, como algunos piensan, también enseñan que muchos, si no la mayoría de los que recaen en sus antiguos hábitos de pecado, se habían contentado con una mera reforma externa y se habían detenido antes de un cambio completo de naturaleza o de ser renovados. criaturas en Cristo Jesús. Vale la pena observar que el primero de estos proverbios se encuentra en Proverbios 26:11, y se dice que este último fue un proverbio común entre los antiguos: ver Sir 26: 24-26. Horace tiene una clara referencia a ambos, lib. 1. Sir 26:26, donde habla de los viajes de Ulises, y dice: “Si hubiera sido conquistado por los encantos de Circe, hubiera vivido como un perro impuro, o como una cerda aficionada al fango. " Seguramente estos proverbios no se considerarán groseros o descortés en San Pedro, cuando algunos de los escritores más elegantes de la antigüedad los han utilizado o se han referido a ellos.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad