Comentario de la Biblia de Joseph Benson
Daniel 5:30,31
En esa noche fue asesinado Belsasar, rey de los caldeos. Él y todos sus nobles fueron asesinados juntos, en medio de sus banquetes y juergas, como Herodoto, lib. 1. y Jenofonte, infórmanos. Este último relata la historia así, Cyropæd., lib. 7. “Que dos desertores, Gadatas y Gobryas, habiendo ayudado a algunos miembros del ejército persa a matar a los guardias y apoderarse del palacio, entraron en la habitación donde estaba el rey, a quien encontraron de pie en una postura de defensa; pero pronto lo despacharon a él ya los que estaban con él ". No parece improbable, igualmente, que quemaran las casas de la ciudad, o al menos los edificios avanzados, en su avance, y obligaran a los ciudadanos a abandonarlas con la mayor consternación; porque se encontraron con ellos con tal sorpresa, que, según Heródoto, “habían atravesado las puertas, que quedaron abiertas en esta noche desenfrenada, y habían tomado las partes extremas de la ciudad, antes que los que habitaban las partes medias supieran de la captura ”, lib. 1.
pag. 77. Así se cumplió la profecía de Jeremías de que Babilonia debería ser tomada en el momento de una fiesta pública, mientras que sus príncipes y grandes hombres, etc., deberían estar borrachos y dormir un sueño eterno, y no despiertos: ver notas sobre Jeremias 51:32 ; Jeremias 51:39 ; Jeremias 51:57 . Respetando el método practicado por Ciro para sorprender a la ciudad, drenando esa parte del Éufrates que la atravesaba, junto con muchos otros datos curiosos relacionados con Babilonia, ver notas sobre Isaías 13 . Y Darío el mediano tomó el reino Se dice que este Darío es uno de la simiente de los medos, Daniel 9:1, y los cronólogos más juiciosos suponen que es lo mismo que Cyaxares, hijo de Astiages; a él Ciro lo nombró rey de los caldeos, por ser su tío por parte de la madre, y su socio en la guerra contra los babilonios; y le dejó el palacio del rey de Babilonia, para vivir allí cuando quisiera, como relata Jenofonte, Cyropæd. , lib. 8.
Como Darío tuvo éxito en el imperio con el permiso o nombramiento de Ciro, y dependía de él para ello, el canon de Ptolomeo supone que Ciro es el sucesor inmediato de Nabonnedus o Belsasar, y asigna nueve años a su reinado; mientras que Jenofonte atribuye dos de estos años a Darío y siete a Ciro. La frase caldea, traducida aquí tomó el reino , se traduce, poseyó el reino, Daniel 7:18 , y significa lo mismo con tener éxito en el reino. Lowth.